flashant
flaʃɑ̃
Definition

Definition of flashant - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
couleurRaretrès vif et voyant en parlant d'une couleurRare
  • Elle portait un t-shirt flashant qui attirait tous les regards.
criard fluo voyant
2.
séductionRaretrès séduisant physiquementRare
  • Cette fille est vraiment flashante avec sa nouvelle coiffure.
attirant charmant séduisant
3.
lumièreRarequi produit des éclairs de lumière intermittentsRare
  • Le gyrophare flashant sur le toit de l'ambulance était visible de loin.
clignotant scintillant
Add a suggestion |

Origin of flashant

anglais, flash (éclair) + -ant (suffixe adjectival)

Examples of flashant in a sentence

  • Les baskets flashant de Julie sont difficiles à manquer.
  • Son style flashant ne passe pas inaperçu lors des soirées mondaines.
  • Le design de cette voiture est vraiment flashant, attirant tous les regards.
  • Des lumières flashant illuminaient la scène du concert.
  • Un panneau flashant signalait un danger sur la route.

View all translations of flashant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:flashy, stunning, ...
  2. German:knallig, umwerfend, ...
  3. Italian:sgargiante, attraente, ...
  4. Spanish:llamativo, atractivo, ...
  5. Portuguese:garrido, atraente, ...
  6. Chinese:鲜艳的, 吸引人, ...
  7. Japanese:派手な, とても魅力的な, ...
  8. Arabic:فاقع, فاتن, ...
  9. Hebrew:זוֹהֵר, מוֹשֵׁךְ, ...
  10. Russian:кричащий, очень привлекательный, ...
  11. Ukrainian:кислотний, ефектний, ...
flasher
flaʃe

Definition of flasher - Reverso French Dictionary

Verb

1.
lumièreintr.produire un éclair de lumière très intense et brefintr.
  • L'appareil photo a flashé au moment de prendre la photo.
éclairer illuminer
2.
photographietr.photographier quelqu'un avec un appareil muni d'un flashtr.
  • Le paparazzi a flashé la célébrité à sa sortie du restaurant.
3.
sentimenttr.avoir le coup de foudre pour quelqu'untr.
  • Elle a complètement flashé sur son nouveau collègue.
craquer s'enticher
4.
informatiquetr.TECH.mettre à jour le logiciel interne d'un appareil électroniquetr.TECH.
  • Il faut flasher le routeur pour installer la nouvelle version.
actualiser mettre à jour
Add a suggestion |

Expressions with flasher

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
être immédiatement attiré ou séduit par quelqu'un ou quelque chose
Il a flashé sur cette fille dès qu'il l'a vue.
être photographié par un radar de vitesse pour excès
Il s'est fait flasher sur l'autoroute à 160 km/h.

Origin of flasher

anglais, flash (éclair)

Examples of flasher in a sentence

  • La lumière a flashé soudainement dans la pièce sombre.
  • Il a flashé la scène lors du concert.
  • Elle a flashé le paysage lors de sa randonnée en montagne.
  • J’ai flashé sur lui dès le premier regard.
  • Il a flashé sur une inconnue dans le métro.
  • J’ai dû flasher mon téléphone pour corriger le bug.

View all translations of flasher

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:flash, snap with a flash, ...
  2. German:blitzen, fotografieren, ...
  3. Italian:lampeggiare, fotografare con il flash, ...
  4. Spanish:destellar, fotografiar con flash, ...
  5. Portuguese:flashar, tirar uma fotografia com flash, ...
  6. Chinese:闪光, 用闪光灯拍照, ...
  7. Japanese:フラッシュが光る, フラッシュをたいて撮る, ...
  8. Arabic:أومض, التقط صورة بالفلاش, ...
  9. Hebrew:לְהַבְהִיק, לְצַלֵּם בְּפְלַאשׁ, ...
  10. Russian:вспыхивать, сфотографировать со вспышкой, ...
  11. Ukrainian:спалахнути, сфотографувати зі спалахом, ...
Browse the dictionary entries starting with “f”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery