flache
flaʃ
Definition Synonyms
Definition of flache - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
terrain humideDated endroit humide ou trou d'eau dans le solDated
- Les chevaux s'abreuvaient dans la flache du pré.
2.
eau stagnanteDated petite étendue d'eau stagnante peu profondeDated
- Il évita soigneusement la flache pour ne pas mouiller ses chaussures.
3.
boisDated partie d'un tronc d'arbre dépourvue d'écorceDated
- Le bûcheron examina la flache sur le chêne abattu.
4.
menuiserieDated bois manquant sur l'arête d'une pièce de bois sciéeDated
- Cette planche présente une flache qui la rend inutilisable.
5.
routeDated affaissement circulaire dans une route formant un creuxDated
- La voiture cahota en passant sur cette flache profonde.
6.
exploitation forestièreDated marque faite sur l'écorce d'un arbre réservé lors d'une coupeDated
- La flache indiquait que cet arbre devait être préservé.
7.
récipientDated variante orthographique de flasque désignant un petit flaconDated
- Il sortit sa flache d'alcool de sa poche.
Images of flache
endroit humide ou trou d'eau dans le sol 
bois manquant sur l'arête d'une pièce de bois sciée 
affaissement circulaire dans une route formant un creux 
marque faite sur l'écorce d'un arbre réservé lors d'une coupe 
variante orthographique de flasque désignant un petit flacon
Origin of flache
allemand, flach (plat)
Examples of flache in a sentence
Les enfants ont sauté dans la flache près de la forêt. Une flache s’est formée après la pluie. Les enfants sautent dans chaque flache du chemin. La flache était visible sur le pin coupé. Il a mesuré la flache avant de débiter le bois. Le menuisier a repéré une flache sur la poutre.
Une flache peut fragiliser la structure du meuble. Il faut réparer la flache avant l'hiver. Les cyclistes évitent la flache sur la route. Les flaches sont visibles sur plusieurs troncs dans la parcelle. Une flache mal faite peut prêter à confusion lors de la coupe. Elle a rempli sa flache d'eau avant de partir. La flache était cachée dans la doublure de son manteau.
View all translations of flache
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:puddle, stagnant pool, ...
- German:Pfütze, Lache, ...
- Italian:pozza, scopertura, ...
- Spanish:charco, zona descortezada, ...
- Portuguese:poça, caroço, ...
- Chinese:水洼, 浅水坑, ...
- Japanese:水たまり, よどみ, ...
- Arabic:مستنقع صغير, ماء راكد ضحل, ...
- Hebrew:בִּיצָה, בִּצָּה קְטַנָּה, ...
- Russian:лужа, застойная лужа, ...
- Ukrainian:калюжа, лужа, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the