finition
finitjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of finition - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
processusaction de terminer un travail ou une tâche
- La finition de ce projet a pris plus de temps que prévu.
2.
apparencequalité de ce qui est bien fini, soigné dans les détails
- Cette voiture a une finition impeccable avec des matériaux nobles.
Expressions with finition
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
surface qui ne brille pas et absorbe la lumière
La finition mate de ce mur cache bien les imperfections.
traitement final qui donne un aspect lisse et légèrement brillant
Cette finition satinée convient parfaitement aux murs du salon.
produit liquide appliqué en dernière couche pour protéger et embellir une surface
Il a appliqué un vernis de finition sur le meuble en bois.
petit clou à tête fine utilisé pour fixer des éléments décoratifs
Il utilise des clous de finition pour poser les moulures.
dernière couche appliquée sur une surface pour la protéger et l'embellir
Le peintre applique la couche de finition sur le mur.
traitement final appliqué au bois pour protéger et embellir sa surface
La finition du bois nécessite plusieurs couches de vernis pour un résultat optimal.
travail de finition fait à la main
Ce meuble présente une finition manuelle de qualité exceptionnelle.
opérations finales pour compléter et perfectionner un produit ou ouvrage
Le travail de finition de cette maison comprend la peinture et le carrelage.
techniques pour traiter et améliorer les bords d'un objet
La finition des bords du tissu évite qu'il s'effiloche.
travaux qui donnent l'aspect final à l'intérieur d'un bâtiment
Les finitions intérieures de cette maison incluent la peinture et le parquet.
dernière couche d'enduit appliquée sur un mur pour le lisser
L'artisan applique l'enduit de finition avant la peinture.
traitement appliqué sur la surface d'un matériau pour améliorer ses propriétés
Cette pièce métallique nécessite une finition de surface pour résister à la corrosion.
appareil utilisé pour les dernières étapes de fabrication d'un produit
L'usine textile utilise une machine de finition pour traiter les tissus.
Origin of finition
latin, finire (finir)
Terms with finition included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
inachevé
qui n'est pas terminé ou qui manque de finition
qualité
qui présente une meilleure qualité ou finition
finition
qui paraît gris métallique brillant, sans être fait de métal
finition
qualité d'une surface qui est douce au toucher et reflète la lumière
finition
apparence lisse et légèrement brillante comme celle du satin
finition
qui a la couleur blanche sans brillance ni reflet
finition
éléments finaux qui restent à régler pour terminer quelque chose
aspect terne
finition sans brillance qui ne réfléchit pas la lumière
finition
ajouter les derniers détails pour finir complètement un travail
inachevé
qui manque de développement, de finition ou de perfectionnement
automobile
version limitée d'une voiture avec équipements ou finition particulière
peinture
substance liquide qui donne une finition sans brillance après application
finition
ensemble des éléments qui donnent l'aspect final à un objet technique
finition
action d'appliquer du vernis sur un objet pour le protéger
finition
perfectionnement final apporté à une œuvre pour la rendre parfaite
finition
terminer quelque chose avec beaucoup de soin et d'attention
finition
qui a un éclat modéré entre mat et brillant
finition
aluminium ayant subi un traitement de surface créant des stries parallèles
finition meuble
finition décorative qui donne au chêne une teinte foncée vieillie
textile
tissu de coton avec une finition brillante et lisse
assemblage
technique de couture qui enferme les bords pour une finition solide
finition
avec une finition légèrement brillante et douce comme le satin
surface
finition qui donne un aspect doux et légèrement brillant comme le satin
métal
alliage de cuivre et zinc avec finition couleur or
Examples of finition in a sentence
Nous attendons la finition des travaux avant d’emménager. Le meuble présente une finition soignée et élégante. J’admire la finition de cette montre artisanale.
View all translations of finition
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:finishing, finish, ...
- German:Fertigstellung, Verarbeitungsqualität, ...
- Italian:finitura, rifinitura, ...
- Spanish:acabado, ...
- Portuguese:acabamento, qualidade de acabamento, ...
- Chinese:收尾, 做工, ...
- Japanese:仕上げ, 仕上がり, ...
- Arabic:تشطيب, إتقان التشطيب, ...
- Hebrew:גִּמּוּר, סִיּוּם מֻשְׁלָם, ...
- Russian:завершение, уровень исполнения, ...
- Ukrainian:завершення, оздоблення, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the