finalisation
finalizasjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of finalisation - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
projetachèvement d'une tâche, d'un projet ou d'un processus
- La finalisation du contrat a pris plusieurs semaines.
2.
disqueTECH. écriture des données complémentaires sur un disque optiqueTECH.
- La finalisation du DVD permet sa lecture sur tous les lecteurs.
3.
programmationTECH. préparation d'un objet informatique pour sa destruction automatiqueTECH.
- La finalisation de l'objet libère la mémoire utilisée.
Expressions with finalisation
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
action de terminer et rendre définitif un accord en cours
La finalisation d'un accord commercial prend souvent plusieurs mois de négociations.
action de terminer et rendre officiel un accord entre parties
La finalisation de l'accord commercial prendra encore plusieurs semaines.
Origin of finalisation
français, final + -isation (action)
Terms with finalisation included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
finalisation
terminer quelque chose de difficile après efforts
finalisation
exprimer la finalisation d'une tâche ou activité
finalisation
terminer complètement une action ou un projet
finalisation
terminer complètement le traitement d'un dossier administratif ou professionnel
finalisation
élément final qui complète ou termine une série d'informations
finalisation
détail final ajouté pour terminer ou perfectionner quelque chose
finalisation
apporter le dernier élément pour terminer ou parfaire quelque chose
commerce
document commercial émis avant la finalisation du montant exact à payer
finalisation
conduire une action ou un projet jusqu'à son achèvement complet
finalisation
apporter les dernières touches pour terminer complètement un travail
informatique
état temporaire qui sauvegarde un travail non terminé avant sa finalisation
finalisation
qui a terminé toutes les étapes et peut être diffusé au public
finalisation
finaliser les préparatifs en s'occupant des points particuliers restants
finalisation
s'occuper des aspects précis d'une organisation ou d'un projet
finalisation
dernier détail ajouté pour compléter ou perfectionner quelque chose
brouillon
première forme d'un travail avant sa finalisation
finalisation
action de finir complètement quelque chose qu'on avait commencé
finalisation
action de terminer quelque chose avec grand soin pour le perfectionner
accord préalable
approbation donnée à l'avance avant la finalisation d'un processus
comptabilité
fin d'une période comptable avec finalisation des comptes annuels
finalisation
qui a finalisé un accord avec quelqu'un
contrat
finalisation officielle d'un contrat ou entente entre parties
négociation
finalisation officielle d'une entente entre plusieurs parties
finalisation
qui sert à terminer ou résumer un discours, texte
Examples of finalisation in a sentence
Après la finalisation, l'équipe a célébré le succès. La finalisation du disque prend quelques minutes supplémentaires. Sans finalisation, le CD reste inutilisable sur d’autres appareils. La finalisation intervient avant la suppression de l'objet. Un bug empêche la finalisation correcte du processus.
View all translations of finalisation
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:completion, disc finalization, ...
- German:Abschluss, Finalisierung, ...
- Italian:finalizzazione, procedura di finalizzazione, ...
- Spanish:finalización, cerrado, ...
- Portuguese:finalização, ...
- Chinese:完成, 封盘, ...
- Japanese:完了, ディスクのファイナライズ, ...
- Arabic:استكمال, تنهية القرص, ...
- Hebrew:הַשְׁלָמָה, סִיוּם תַּקְלִיטוֹר, ...
- Russian:завершение, завершение записи, ...
- Ukrainian:завершення, завершення запису, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the