fils unique
fil ynik
Definition of fils unique - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
famillegarçon ou homme qui n'a pas de frère ou de sœur
- Pierre est fils unique, ses parents n'ont eu qu'un seul enfant.
- En tant que fils unique, il reçoit toute l’attention.
- Les fils uniques peuvent parfois se sentir seuls.
Feedback:
Expressions with fils unique
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
ne pas avoir de frère ni de sœur dans sa famille
Mon cousin va être fils unique car ses parents ne veulent plus d'enfant.
Expressions with fils
fils qui déshonore sa famille par sa conduite
Ce fils indigne a abandonné ses parents âgés sans ressources.
personne qui revient vers sa famille après avoir gaspillé ses biens
Il est revenu comme un fils prodigue après des années d'absence.
personne qui hérite spirituellement des valeurs d'un maître ou mentor
Il est considéré comme le fils spirituel du célèbre philosophe.
conducteurs qui se chevauchent par erreur, causant un défaut électrique
Les fils croisés ont fait sauter le disjoncteur.
emmêler des fils, des câbles ou des cordes ensemble
Il a mélangé les fils électriques dans la boîte.
par transmission directe du père à son fils
Cette entreprise se transmet de père en fils depuis trois générations.
homme qui dépend trop de sa mère et manque d'autonomie
À 30 ans, ce fils à maman ne sait toujours pas faire sa lessive.
proverbe indiquant que le fils ressemble à son père
Il a les mêmes défauts que son papa, tel père, tel fils !
être fou ou agir de manière irrationnelle
Il a vraiment les fils qui se touchent depuis qu'il a perdu son travail.
ressemble beaucoup à son père dans ses qualités ou défauts
Il a réussi comme son père en affaires, c'est bien le fils de son père.
homme qui reste très attaché et dépendant de sa mère
Paul est un vrai fils à sa maman, il ne peut rien décider sans elle.
jeune homme issu d'une famille aisée et respectable
Ce fils de bonne famille n'a jamais manqué de rien.
être humain de sexe masculin, homme
Chaque fils de l'homme doit affronter sa mortalité.
personne qui réussit grâce à ses propres efforts et qualités
Ce patron est un vrai fils de ses oeuvres, parti de rien.
personne revenue après une longue absence souvent après des erreurs
Après trois ans, le fils prodigue est enfin rentré.
retour d'une personne partie avec des ambitions démesurées
Son retour du fils prodigue après l'échec de sa startup a surpris ses anciens collègues.
titre donné à l'empereur de Chine dans l'histoire
Le fils du ciel gouvernait un immense empire depuis la capitale.
faire passer des fils les uns par-dessus les autres
Elle doit croiser les fils pour créer ce motif complexe.
filaments très fins d'araignées qui flottent dans l'air en automne
Les fils de la Vierge brillent au soleil dans les prés d'octobre.
enfant garçon, né ou adopté, de la personne qui parle
Je vais chercher mon fils à l'entraînement.
fils né d'une union précédente de son conjoint
Depuis son remariage, Pierre élève son beau-fils comme son propre enfant.
ne pas avoir de frère ni de sœur dans sa famille
Mon cousin va être fils unique car ses parents ne veulent plus d'enfant.
plus jeune garçon parmi les fils d'une famille
Le fils cadet héritera de la maison familiale selon la tradition.
fils qui reçoit plus d'attention et d'affection de ses parents
Marc est le fils préféré de sa mère depuis toujours.
Expressions with unique
point d'accès unique qui regroupe plusieurs services administratifs
La mairie a créé un guichet unique pour toutes les démarches.
mode de pensée uniforme critiqué pour son manque de diversité
Les journalistes dénoncent souvent la pensée unique dans les médias.
alliance temporaire entre partis politiques contre un adversaire commun
Les partis de gauche ont formé un front unique pour les élections.
qui n'a pas d'équivalent dans sa catégorie
Ce spectacle est unique en son genre, personne n'a jamais rien créé de semblable.
qui ne permet le passage que dans une seule direction
Cette rue à sens unique complique l'accès au parking.
dans une seule direction sans possibilité de retour
Cette rue fonctionne en sens unique depuis le matin.
personne qui n'a ni frères ni sœurs dans sa famille
Marie est enfant unique, ses parents n'ont eu qu'elle.
personne très originale et différente des autres
Mon professeur de musique est vraiment une espèce unique !
ne pas avoir de frère ni de sœur dans sa famille
Mon cousin va être fils unique car ses parents ne veulent plus d'enfant.
instant très spécial et rare qu'on n'oublie jamais
Notre mariage fut un moment unique dans nos vies.
système de vêtement conçu pour convenir à toutes les morphologies
Ce pull est en taille unique grâce à son tissu élastique.
récit qui se distingue par son caractère exceptionnel et original
Chaque famille a son histoire unique à raconter aux enfants.
voie où on ne peut rouler que dans une direction
Il a pris le sens unique pour éviter les embouteillages.
conçu pour être utilisé une seule fois puis jeté
Les masques à usage unique sont vendus en pharmacie.
qui n'a qu'une seule voie de circulation
Cette route à voie unique ralentit beaucoup la circulation.
arbitre qui officie seul lors d'une compétition sportive
L'arbitre unique a sifflé la fin du match de tennis.
expérience extraordinaire et inoubliable qui arrive rarement dans la vie
Son voyage en Antarctique fut une aventure unique qu'elle n'oubliera jamais.
document scolaire qui regroupe toutes les notes d'un élève
Le bulletin unique de Marie montre ses résultats dans toutes les matières.
trait distinctif qui rend quelque chose ou quelqu'un différent des autres
Son caractère unique en fait un artiste reconnaissable entre tous.
trait ou qualité qui distingue quelque chose de façon exclusive
La taille exceptionnelle était sa caractéristique unique parmi tous les joueurs.
situation ou événement qui arrive très rarement ou une seule fois
Cette maladie est un cas unique dans l'histoire de la médecine.
quelque chose de rare et exceptionnel qui n'a pas d'équivalent
Cette œuvre d'art est vraiment une chose unique au monde.
de façon distinctive et sans équivalent
Elle chante d'une manière unique qui charme tous les spectateurs.
d'une manière qui n'a pas d'égal, de façon exceptionnelle
Elle chante de façon unique, personne ne peut l'imiter.
Terms related to fils unique
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of fils unique
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:only child, ...
- German:Einzelkind, ...
- Italian:figlio unico, ...
- Spanish:hijo único, ...
- Portuguese:filho único, ...
- Chinese:独生子, ...
- Japanese:一人息子, ...
- Arabic:ابن وحيد, ...
- Hebrew:בֵּן יָחִיד, ...
- Russian:единственный сын, ...
- Ukrainian:єдиний син, ...
- Catalan:fill únic, ...
- Danish:enebarn, ...
- Dutch:enige, ...
- Greek:μοναχογιός, ...
- Khmer:កូនប្រុសតែមួយ, ...
- Korean:외동아들, ...
- Polish:jedynak, ...
- Portuguese (BR):filho único, ...
- Romanian:fiu unic, ...
- Swedish:ensambarn, ...
- Thai:ลูกชายคนเดียว, ...
- Turkish:tek erkek çocuk, ...
- Vietnamese:con trai một, ...
fille unique
fij ynik
Definition of fille unique - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
famillefille ou femme qui n'a ni frères ni sœurs
- Marie est fille unique, elle n'a pas de frères et sœurs.
- En tant que fille unique, elle reçoit toute l’attention de ses parents.
- Être fille unique peut parfois sembler solitaire.
Feedback:
Expressions with fils
fils qui déshonore sa famille par sa conduite
Ce fils indigne a abandonné ses parents âgés sans ressources.
personne qui revient vers sa famille après avoir gaspillé ses biens
Il est revenu comme un fils prodigue après des années d'absence.
personne qui hérite spirituellement des valeurs d'un maître ou mentor
Il est considéré comme le fils spirituel du célèbre philosophe.
conducteurs qui se chevauchent par erreur, causant un défaut électrique
Les fils croisés ont fait sauter le disjoncteur.
emmêler des fils, des câbles ou des cordes ensemble
Il a mélangé les fils électriques dans la boîte.
par transmission directe du père à son fils
Cette entreprise se transmet de père en fils depuis trois générations.
homme qui dépend trop de sa mère et manque d'autonomie
À 30 ans, ce fils à maman ne sait toujours pas faire sa lessive.
proverbe indiquant que le fils ressemble à son père
Il a les mêmes défauts que son papa, tel père, tel fils !
être fou ou agir de manière irrationnelle
Il a vraiment les fils qui se touchent depuis qu'il a perdu son travail.
ressemble beaucoup à son père dans ses qualités ou défauts
Il a réussi comme son père en affaires, c'est bien le fils de son père.
homme qui reste très attaché et dépendant de sa mère
Paul est un vrai fils à sa maman, il ne peut rien décider sans elle.
jeune homme issu d'une famille aisée et respectable
Ce fils de bonne famille n'a jamais manqué de rien.
être humain de sexe masculin, homme
Chaque fils de l'homme doit affronter sa mortalité.
personne qui réussit grâce à ses propres efforts et qualités
Ce patron est un vrai fils de ses oeuvres, parti de rien.
personne revenue après une longue absence souvent après des erreurs
Après trois ans, le fils prodigue est enfin rentré.
retour d'une personne partie avec des ambitions démesurées
Son retour du fils prodigue après l'échec de sa startup a surpris ses anciens collègues.
titre donné à l'empereur de Chine dans l'histoire
Le fils du ciel gouvernait un immense empire depuis la capitale.
faire passer des fils les uns par-dessus les autres
Elle doit croiser les fils pour créer ce motif complexe.
filaments très fins d'araignées qui flottent dans l'air en automne
Les fils de la Vierge brillent au soleil dans les prés d'octobre.
enfant garçon, né ou adopté, de la personne qui parle
Je vais chercher mon fils à l'entraînement.
fils né d'une union précédente de son conjoint
Depuis son remariage, Pierre élève son beau-fils comme son propre enfant.
ne pas avoir de frère ni de sœur dans sa famille
Mon cousin va être fils unique car ses parents ne veulent plus d'enfant.
plus jeune garçon parmi les fils d'une famille
Le fils cadet héritera de la maison familiale selon la tradition.
fils qui reçoit plus d'attention et d'affection de ses parents
Marc est le fils préféré de sa mère depuis toujours.
Expressions with unique
point d'accès unique qui regroupe plusieurs services administratifs
La mairie a créé un guichet unique pour toutes les démarches.
mode de pensée uniforme critiqué pour son manque de diversité
Les journalistes dénoncent souvent la pensée unique dans les médias.
alliance temporaire entre partis politiques contre un adversaire commun
Les partis de gauche ont formé un front unique pour les élections.
qui n'a pas d'équivalent dans sa catégorie
Ce spectacle est unique en son genre, personne n'a jamais rien créé de semblable.
qui ne permet le passage que dans une seule direction
Cette rue à sens unique complique l'accès au parking.
dans une seule direction sans possibilité de retour
Cette rue fonctionne en sens unique depuis le matin.
personne qui n'a ni frères ni sœurs dans sa famille
Marie est enfant unique, ses parents n'ont eu qu'elle.
personne très originale et différente des autres
Mon professeur de musique est vraiment une espèce unique !
ne pas avoir de frère ni de sœur dans sa famille
Mon cousin va être fils unique car ses parents ne veulent plus d'enfant.
instant très spécial et rare qu'on n'oublie jamais
Notre mariage fut un moment unique dans nos vies.
système de vêtement conçu pour convenir à toutes les morphologies
Ce pull est en taille unique grâce à son tissu élastique.
récit qui se distingue par son caractère exceptionnel et original
Chaque famille a son histoire unique à raconter aux enfants.
voie où on ne peut rouler que dans une direction
Il a pris le sens unique pour éviter les embouteillages.
conçu pour être utilisé une seule fois puis jeté
Les masques à usage unique sont vendus en pharmacie.
qui n'a qu'une seule voie de circulation
Cette route à voie unique ralentit beaucoup la circulation.
arbitre qui officie seul lors d'une compétition sportive
L'arbitre unique a sifflé la fin du match de tennis.
expérience extraordinaire et inoubliable qui arrive rarement dans la vie
Son voyage en Antarctique fut une aventure unique qu'elle n'oubliera jamais.
document scolaire qui regroupe toutes les notes d'un élève
Le bulletin unique de Marie montre ses résultats dans toutes les matières.
trait distinctif qui rend quelque chose ou quelqu'un différent des autres
Son caractère unique en fait un artiste reconnaissable entre tous.
trait ou qualité qui distingue quelque chose de façon exclusive
La taille exceptionnelle était sa caractéristique unique parmi tous les joueurs.
situation ou événement qui arrive très rarement ou une seule fois
Cette maladie est un cas unique dans l'histoire de la médecine.
quelque chose de rare et exceptionnel qui n'a pas d'équivalent
Cette œuvre d'art est vraiment une chose unique au monde.
de façon distinctive et sans équivalent
Elle chante d'une manière unique qui charme tous les spectateurs.
d'une manière qui n'a pas d'égal, de façon exceptionnelle
Elle chante de façon unique, personne ne peut l'imiter.
Terms related to fille unique
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of fille unique
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:only child, ...
- German:Einzeltochter, ...
- Italian:figlia unica, ...
- Spanish:hija única, ...
- Portuguese:filha única, ...
- Chinese:独生女, ...
- Japanese:一人娘, ...
- Arabic:ابنة وحيدة, ...
- Hebrew:בַּת יְחִידָה, ...
- Russian:единственная дочь, ...
- Ukrainian:єдина донька, ...
- Catalan:filla única, ...
- Danish:enebarn, ...
- Dutch:enig kind, ...
- Greek:μοναχοκόρη, ...
- Khmer:កូនស្រីតែម្នាក់, ...
- Korean:외동딸, ...
- Polish:jedynaczka, ...
- Portuguese (BR):filha única, ...
- Romanian:singură la părinți, ...
- Swedish:ensamdotter, ...
- Thai:ลูกสาวคนเดียว, ...
- Turkish:tek kız çocuk, ...
- Vietnamese:con gái một, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the