fille unique
fij ynik
Definition of fille unique - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
famillefille ou femme qui n'a ni frères ni sœurs
- Marie est fille unique, elle n'a pas de frères et sœurs.
- En tant que fille unique, elle reçoit toute l’attention de ses parents.
- Être fille unique peut parfois sembler solitaire.
Feedback:
Expressions with fille
jeune femme très attirante physiquement
Il a rencontré une fille canon à la soirée hier.
femme que l'on juge comme ayant facilement des relations intimes
Il a dit que c'était une fille facile, mais c'est méchant de dire ça.
femme qui se prostitue ou a des mœurs dissolues
Dans ce roman du XIXe siècle, l'héroïne était considérée comme une fille perdue.
la fille ressemble à sa mère par le comportement ou le caractère
Elle est aussi têtue que sa maman, telle mère, telle fille !
qui se transmet de génération en génération entre femmes d'une famille
Cette recette de mère en fille est gardée secrète depuis des siècles.
fête organisée pour une future mariée avant son mariage
Elle organise son enterrement de vie de jeune fille à Paris.
jeune femme qui vit chez une famille étrangère pour apprendre la langue
Marie est partie comme fille au pair en Allemagne pendant un an.
femme qui correspond parfaitement aux attentes de quelqu'un
Marie est vraiment la fille de rêve de Paul.
femme née et élevée dans une région donnée
Marie est une vraie fille du pays, elle connaît tous les coins de la région.
jeune femme aux qualités exceptionnelles, très gentille et serviable
Ma sœur est une fille en or, elle aide toujours les autres.
rompre brutalement une relation amoureuse avec quelqu'un
Hier, il a plaqué une fille sans explication et a coupé tout contact.
prostituée qui exerce son activité dans la rue
Elle était une fille de rue depuis plusieurs années.
personnage féminin vulnérable dans une situation dangereuse nécessitant un sauvetage
Dans ce film, l'héroïne joue le rôle classique de la jeune fille en détresse.
personne ne peut offrir quelque chose qu'elle ne possède pas
La plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu'elle a, dit le proverbe.
jeune femme insultée à cause d'une conduite jugée honteuse
Ils la traitaient de fille de rien à cause de ses sorties.
fille de son fils ou de sa fille
Ma petite-fille a six ans et adore dessiner.
personne de sexe féminin entre l'enfance et l'âge adulte
Cette jeune fille étudie au lycée et rêve de devenir médecin.
jeune femme ou femme considérée comme attirante physiquement
Cette belle fille attire tous les regards dans la rue.
pièce où dort et joue une jeune fille
Sa chambre de petite fille est décorée avec des poupées et des fleurs.
fille qui a été adoptée légalement par des parents
Marie est leur fille adoptive depuis dix ans.
jeune femme ou enfant très mignonne et charmante
Cette fille adorable a conquis le cœur de tous les invités.
jeune femme qui éprouve des sentiments d'amour pour quelqu'un
Cette fille amoureuse pense sans cesse à son petit ami.
femme qui a une attitude détendue et simple
Marie est une fille décontractée qui ne se stress jamais.
personne de sexe féminin qui porte un maillot de bain deux pièces
Une fille en bikini se promenait sur la plage.
Expressions with unique
point d'accès unique qui regroupe plusieurs services administratifs
La mairie a créé un guichet unique pour toutes les démarches.
mode de pensée uniforme critiqué pour son manque de diversité
Les journalistes dénoncent souvent la pensée unique dans les médias.
alliance temporaire entre partis politiques contre un adversaire commun
Les partis de gauche ont formé un front unique pour les élections.
qui n'a pas d'équivalent dans sa catégorie
Ce spectacle est unique en son genre, personne n'a jamais rien créé de semblable.
qui ne permet le passage que dans une seule direction
Cette rue à sens unique complique l'accès au parking.
dans une seule direction sans possibilité de retour
Cette rue fonctionne en sens unique depuis le matin.
personne qui n'a ni frères ni sœurs dans sa famille
Marie est enfant unique, ses parents n'ont eu qu'elle.
personne très originale et différente des autres
Mon professeur de musique est vraiment une espèce unique !
ne pas avoir de frère ni de sœur dans sa famille
Mon cousin va être fils unique car ses parents ne veulent plus d'enfant.
instant très spécial et rare qu'on n'oublie jamais
Notre mariage fut un moment unique dans nos vies.
système de vêtement conçu pour convenir à toutes les morphologies
Ce pull est en taille unique grâce à son tissu élastique.
récit qui se distingue par son caractère exceptionnel et original
Chaque famille a son histoire unique à raconter aux enfants.
voie où on ne peut rouler que dans une direction
Il a pris le sens unique pour éviter les embouteillages.
conçu pour être utilisé une seule fois puis jeté
Les masques à usage unique sont vendus en pharmacie.
qui n'a qu'une seule voie de circulation
Cette route à voie unique ralentit beaucoup la circulation.
arbitre qui officie seul lors d'une compétition sportive
L'arbitre unique a sifflé la fin du match de tennis.
expérience extraordinaire et inoubliable qui arrive rarement dans la vie
Son voyage en Antarctique fut une aventure unique qu'elle n'oubliera jamais.
document scolaire qui regroupe toutes les notes d'un élève
Le bulletin unique de Marie montre ses résultats dans toutes les matières.
trait distinctif qui rend quelque chose ou quelqu'un différent des autres
Son caractère unique en fait un artiste reconnaissable entre tous.
trait ou qualité qui distingue quelque chose de façon exclusive
La taille exceptionnelle était sa caractéristique unique parmi tous les joueurs.
situation ou événement qui arrive très rarement ou une seule fois
Cette maladie est un cas unique dans l'histoire de la médecine.
quelque chose de rare et exceptionnel qui n'a pas d'équivalent
Cette œuvre d'art est vraiment une chose unique au monde.
de façon distinctive et sans équivalent
Elle chante d'une manière unique qui charme tous les spectateurs.
d'une manière qui n'a pas d'égal, de façon exceptionnelle
Elle chante de façon unique, personne ne peut l'imiter.
Terms related to fille unique
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of fille unique
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:only child, ...
- German:Einzeltochter, ...
- Italian:figlia unica, ...
- Spanish:hija única, ...
- Portuguese:filha única, ...
- Chinese:独生女, ...
- Japanese:一人娘, ...
- Arabic:ابنة وحيدة, ...
- Hebrew:בַּת יְחִידָה, ...
- Russian:единственная дочь, ...
- Ukrainian:єдина донька, ...
- Catalan:filla única, ...
- Danish:enebarn, ...
- Dutch:enig kind, ...
- Greek:μοναχοκόρη, ...
- Khmer:កូនស្រីតែម្នាក់, ...
- Korean:외동딸, ...
- Polish:jedynaczka, ...
- Portuguese (BR):filha única, ...
- Romanian:singură la părinți, ...
- Swedish:ensamdotter, ...
- Thai:ลูกสาวคนเดียว, ...
- Turkish:tek kız çocuk, ...
- Vietnamese:con gái một, ...
fils unique
fil ynik
Definition of fils unique - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
famillegarçon ou homme qui n'a pas de frère ou de sœur
- Pierre est fils unique, ses parents n'ont eu qu'un seul enfant.
- En tant que fils unique, il reçoit toute l’attention.
- Les fils uniques peuvent parfois se sentir seuls.
Feedback:
Expressions with fils unique
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
ne pas avoir de frère ni de sœur dans sa famille
Mon cousin va être fils unique car ses parents ne veulent plus d'enfant.
Expressions with fille
jeune femme très attirante physiquement
Il a rencontré une fille canon à la soirée hier.
femme que l'on juge comme ayant facilement des relations intimes
Il a dit que c'était une fille facile, mais c'est méchant de dire ça.
femme qui se prostitue ou a des mœurs dissolues
Dans ce roman du XIXe siècle, l'héroïne était considérée comme une fille perdue.
la fille ressemble à sa mère par le comportement ou le caractère
Elle est aussi têtue que sa maman, telle mère, telle fille !
qui se transmet de génération en génération entre femmes d'une famille
Cette recette de mère en fille est gardée secrète depuis des siècles.
fête organisée pour une future mariée avant son mariage
Elle organise son enterrement de vie de jeune fille à Paris.
jeune femme qui vit chez une famille étrangère pour apprendre la langue
Marie est partie comme fille au pair en Allemagne pendant un an.
femme qui correspond parfaitement aux attentes de quelqu'un
Marie est vraiment la fille de rêve de Paul.
femme née et élevée dans une région donnée
Marie est une vraie fille du pays, elle connaît tous les coins de la région.
jeune femme aux qualités exceptionnelles, très gentille et serviable
Ma sœur est une fille en or, elle aide toujours les autres.
rompre brutalement une relation amoureuse avec quelqu'un
Hier, il a plaqué une fille sans explication et a coupé tout contact.
prostituée qui exerce son activité dans la rue
Elle était une fille de rue depuis plusieurs années.
personnage féminin vulnérable dans une situation dangereuse nécessitant un sauvetage
Dans ce film, l'héroïne joue le rôle classique de la jeune fille en détresse.
personne ne peut offrir quelque chose qu'elle ne possède pas
La plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu'elle a, dit le proverbe.
jeune femme insultée à cause d'une conduite jugée honteuse
Ils la traitaient de fille de rien à cause de ses sorties.
fille de son fils ou de sa fille
Ma petite-fille a six ans et adore dessiner.
personne de sexe féminin entre l'enfance et l'âge adulte
Cette jeune fille étudie au lycée et rêve de devenir médecin.
jeune femme ou femme considérée comme attirante physiquement
Cette belle fille attire tous les regards dans la rue.
pièce où dort et joue une jeune fille
Sa chambre de petite fille est décorée avec des poupées et des fleurs.
fille qui a été adoptée légalement par des parents
Marie est leur fille adoptive depuis dix ans.
jeune femme ou enfant très mignonne et charmante
Cette fille adorable a conquis le cœur de tous les invités.
jeune femme qui éprouve des sentiments d'amour pour quelqu'un
Cette fille amoureuse pense sans cesse à son petit ami.
femme qui a une attitude détendue et simple
Marie est une fille décontractée qui ne se stress jamais.
personne de sexe féminin qui porte un maillot de bain deux pièces
Une fille en bikini se promenait sur la plage.
Expressions with unique
point d'accès unique qui regroupe plusieurs services administratifs
La mairie a créé un guichet unique pour toutes les démarches.
mode de pensée uniforme critiqué pour son manque de diversité
Les journalistes dénoncent souvent la pensée unique dans les médias.
alliance temporaire entre partis politiques contre un adversaire commun
Les partis de gauche ont formé un front unique pour les élections.
qui n'a pas d'équivalent dans sa catégorie
Ce spectacle est unique en son genre, personne n'a jamais rien créé de semblable.
qui ne permet le passage que dans une seule direction
Cette rue à sens unique complique l'accès au parking.
dans une seule direction sans possibilité de retour
Cette rue fonctionne en sens unique depuis le matin.
personne qui n'a ni frères ni sœurs dans sa famille
Marie est enfant unique, ses parents n'ont eu qu'elle.
personne très originale et différente des autres
Mon professeur de musique est vraiment une espèce unique !
ne pas avoir de frère ni de sœur dans sa famille
Mon cousin va être fils unique car ses parents ne veulent plus d'enfant.
instant très spécial et rare qu'on n'oublie jamais
Notre mariage fut un moment unique dans nos vies.
système de vêtement conçu pour convenir à toutes les morphologies
Ce pull est en taille unique grâce à son tissu élastique.
récit qui se distingue par son caractère exceptionnel et original
Chaque famille a son histoire unique à raconter aux enfants.
voie où on ne peut rouler que dans une direction
Il a pris le sens unique pour éviter les embouteillages.
conçu pour être utilisé une seule fois puis jeté
Les masques à usage unique sont vendus en pharmacie.
qui n'a qu'une seule voie de circulation
Cette route à voie unique ralentit beaucoup la circulation.
arbitre qui officie seul lors d'une compétition sportive
L'arbitre unique a sifflé la fin du match de tennis.
expérience extraordinaire et inoubliable qui arrive rarement dans la vie
Son voyage en Antarctique fut une aventure unique qu'elle n'oubliera jamais.
document scolaire qui regroupe toutes les notes d'un élève
Le bulletin unique de Marie montre ses résultats dans toutes les matières.
trait distinctif qui rend quelque chose ou quelqu'un différent des autres
Son caractère unique en fait un artiste reconnaissable entre tous.
trait ou qualité qui distingue quelque chose de façon exclusive
La taille exceptionnelle était sa caractéristique unique parmi tous les joueurs.
situation ou événement qui arrive très rarement ou une seule fois
Cette maladie est un cas unique dans l'histoire de la médecine.
quelque chose de rare et exceptionnel qui n'a pas d'équivalent
Cette œuvre d'art est vraiment une chose unique au monde.
de façon distinctive et sans équivalent
Elle chante d'une manière unique qui charme tous les spectateurs.
d'une manière qui n'a pas d'égal, de façon exceptionnelle
Elle chante de façon unique, personne ne peut l'imiter.
Terms related to fils unique
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of fils unique
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:only child, ...
- German:Einzelkind, ...
- Italian:figlio unico, ...
- Spanish:hijo único, ...
- Portuguese:filho único, ...
- Chinese:独生子, ...
- Japanese:一人息子, ...
- Arabic:ابن وحيد, ...
- Hebrew:בֵּן יָחִיד, ...
- Russian:единственный сын, ...
- Ukrainian:єдиний син, ...
- Catalan:fill únic, ...
- Danish:enebarn, ...
- Dutch:enige, ...
- Greek:μοναχογιός, ...
- Khmer:កូនប្រុសតែមួយ, ...
- Korean:외동아들, ...
- Polish:jedynak, ...
- Portuguese (BR):filho único, ...
- Romanian:fiu unic, ...
- Swedish:ensambarn, ...
- Thai:ลูกชายคนเดียว, ...
- Turkish:tek erkek çocuk, ...
- Vietnamese:con trai một, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the