filiation
filjasjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of filiation - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
parentélien de parenté directe entre parents et enfants
- La filiation paternelle est clairement établie.
2.
généalogiesuccession des générations dans une famille, lignée directe
- Il a établi sa filiation jusqu'au XVIe siècle.
3.
originelien entre des choses qui naissent les unes des autres
- On peut tracer une filiation entre ces deux théories.
4.
abbayeTECH. institution religieuse qui tire son origine d'une autreTECH.
- Cette abbaye reconnaît sa filiation avec Cluny.
Expressions with filiation
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui concerne le lien de parenté légal entre parents et enfants
Il a entrepris une action de filiation pour reconnaître son père biologique.
lien juridique entre parents adoptifs et enfant adopté créé par adoption
La filiation adoptive donne les mêmes droits qu'une filiation naturelle.
démarche pour établir le lien de parenté entre enfant et parents
La recherche de filiation a permis d'identifier le père biologique.
relation juridique qui unit un parent à son enfant
Le lien de filiation établit les droits et devoirs entre parents et enfants.
lien juridique entre enfant et parents mariés lors de sa naissance
La filiation légitime était autrefois distincte de la filiation naturelle.
lien de parenté entre enfant et parents non mariés
La filiation naturelle était autrefois distinguée de la filiation légitime.
lien juridique qui unit un père à son enfant
La filiation paternelle a été établie par reconnaissance volontaire.
lien de parenté entre un enfant et ses parents non mariés
La filiation illégitime peut être reconnue par le père naturel.
Origin of filiation
latin, filiatio (action de filier, descendance)
Terms with filiation included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
filiation légale
qui a été légalement pris comme enfant par des parents adoptifs
filiation
avoir un enfant, avoir donné naissance ou adopté
filiation
personne qui a été légalement prise comme enfant par adoption
filiation
qui a pour parents les deux personnes mentionnées
filiation
état d'un homme qui a un ou plusieurs enfants
filiation
qui est né d'un adultère, conçu hors mariage
descendance
enfant issu directement de ses parents par filiation
filiation
né d'une union différente de celle actuellement considérée
filiation
personne qui descend d'une autre en ligne directe sans intermédiaire
héritage
personne qui descend directement d'un ancêtre par filiation successive
filiation
issu du premier mariage d'un parent
filiation
qui se transmet directement sans intermédiaire
généalogie
directement par filiation sans intermédiaire entre ancêtre et descendant
filiation
enfant né d'une première union de l'un des parents
filiation
personne dont le père n'est pas connu ou reconnu
filiation
de manière biologique, par les liens de filiation naturelle
filiation
membre de la famille lié par filiation directe sans intermédiaire
filiation paternelle
qui se forme ou dérive du nom ou prénom du père
filiation
acte par lequel un parent déclare officiellement qu'un enfant est le sien
droit familial
acte juridique par lequel un parent établit officiellement sa filiation avec un enfant
filiation
établir officiellement le lien de filiation avec son enfant
filiation
qui concerne les vrais parents par le sang
filiation
reconnaître légalement un enfant né hors mariage
juridique
établissement légal du lien de filiation entre un homme et un enfant
Examples of filiation in a sentence
Ils ont prouvé leur filiation grâce à un test ADN. La filiation royale est soigneusement documentée. Sa filiation maternelle a été confirmée par un test ADN. La filiation entre ces œuvres est évidente. On étudie la filiation des langues romanes. La filiation de cette abbaye remonte au XIIe siècle.
Chaque monastère possède une filiation propre.
View all translations of filiation
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:parentage, ancestry, ...
- German:Abstammung, Familienlinie, ...
- Italian:filiazione, linea di discendenza, ...
- Spanish:filiación, linaje, ...
- Portuguese:filiação, linhagem, ...
- Chinese:亲子关系, 血统, ...
- Japanese:親子関係, 血統, ...
- Arabic:نَسَب, تسلسل الأجيال, ...
- Hebrew:יָחוּס, שִׁלְשׁוּל יִחוּס, ...
- Russian:филиация, родословная линия, ...
- Ukrainian:філіація, родовід, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the