fichier
fiʃje
Definition Synonyms
Definition of fichier - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
informatiquedocument électronique qui stocke des données sur ordinateur
- Il ouvre le fichier texte pour modifier le document.
2.
documentationDated ensemble de fiches classées sur un même sujetDated
- Le bibliothécaire consulte le fichier des ouvrages disponibles.
3.
rangementDated meuble ou boîte pour ranger et classer des fichesDated
- Elle range les nouvelles fiches dans le fichier métallique.
Images of fichier
ensemble de fiches classées sur un même sujet 
meuble ou boîte pour ranger et classer des fiches
Expressions with fichier
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
créer ou organiser des informations sous forme de fichier
Il va faire un fichier avec toutes les adresses de ses clients.
document numérique attaché à un message électronique
J'ai reçu un fichier joint contenant les photos de vacances.
attacher un document numérique à un message électronique
Je vais joindre un fichier PDF à mon message.
document numérique qui contient des sons enregistrés
J'ai téléchargé un fichier audio de ma chanson préférée.
base de données principale qui regroupe des informations importantes
Le fichier central contient tous les dossiers des employés de l'entreprise.
document numérique contenant des instructions pour utiliser un logiciel
J'ai consulté le fichier d'aide pour comprendre cette fonction.
document numérique contenant des informations complètes et précises
Le fichier détaillé contient tous les résultats de l'enquête.
ensemble de documents contenant les informations sur les employés d'une entreprise
Le fichier du personnel contient les contrats et évaluations de tous les salariés.
liste officielle des personnes ayant le droit de voter
Le fichier électoral est mis à jour chaque année par la mairie.
document numérique disponible pour être copié depuis internet
Le site propose plusieurs fichiers téléchargeables pour les utilisateurs.
texte qui identifie un fichier dans un ordinateur
Le nom de fichier 'photo-vacances.jpg' indique le contenu du document.
identifiant textuel qui permet de reconnaître un fichier informatique
Le nom du fichier est « document.pdf ».
espace de stockage occupé par un fichier informatique
Le poids du fichier vidéo est de 2 gigaoctets.
mesure de l'espace qu'occupe un fichier sur un support numérique
La taille de fichier de cette vidéo est de 2 gigaoctets.
action de déplacer des fichiers informatiques d'un endroit vers un autre
Le transfert de fichier entre les deux ordinateurs a pris dix minutes.
personne ou organisme qui contrôle légalement un fichier de données
Le responsable de fichier doit respecter les règles de protection des données.
système de classement où les éléments sont organisés de façon circulaire
Le fichier rotatif permet de consulter les dossiers dans un ordre cyclique.
ensemble de données stockées sur un ordinateur sous un nom
J'ai sauvegardé mon document dans un fichier informatique sur mon ordinateur.
faire naître un nouveau document numérique sur un support informatique
Je vais créer un fichier pour sauvegarder mes photos.
partie finale du nom d'un fichier qui indique son type
L'extension de fichier .jpg indique que c'est une image.
fichier informatique qui complète ou accompagne un fichier principal
Le logiciel génère automatiquement un fichier annexe contenant les métadonnées.
fichier informatique invisible dans l'affichage normal des dossiers
Le fichier caché contient les paramètres du système.
base de données contenant les informations des clients d'une entreprise
L'entreprise met à jour son fichier client chaque semaine.
document numérique qui regroupe plusieurs fichiers en réduisant leur taille
J'ai téléchargé un fichier compressé contenant tous les documents du projet.
Origin of fichier
français, fichier (dossier)
Terms with fichier included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
reproduction
reproduire un document ou un fichier pour avoir un exemplaire identique
vide complet
effacer ou retirer tout ce qui se trouve dans un fichier ou récipient
informatique
code indiquant l'emplacement d'un fichier ou d'une donnée
enregistrement
fichier ou support contenant du son enregistré
informatique
fichier créé et sauvegardé sur un ordinateur
informatique
suffixe qui indique le type d'un fichier informatique
internet
connexion électronique vers une page ou un fichier
informatique
fichier compressé regroupant plusieurs fichiers informatiques ensemble
document
reproduction additionnelle d'un document ou fichier déjà existant
informatique
action de copier puis coller un texte ou fichier numérique
informatique
rendre à un fichier sa taille originale après compression
contenu électronique
fichier numérique qui contient des informations stockées sur un ordinateur
informatique
succession rapide de deux clics pour ouvrir un fichier ou programme
résultat
fichier ou support contenant des sons qui ont été capturés
processus
action de capturer des sons sur un support comme un fichier
police
personne enregistrée dans un fichier administratif ou policier
acr: kilo-octet
unité de mesure pour la taille d’un fichier informatique
fichier
livre sous format numérique lisible sur écran
informatique
fichier informatique enregistrant automatiquement les événements d'un système
fichier
qui n'a pas été enregistré ou stocké de façon permanente
acr: Portable Document Format
format de fichier pour lire des documents sur ordinateur
acr: Pièce jointe
fichier ou document ajouté à un message
contacts
carnet ou fichier qui contient les noms et coordonnées des personnes
copie numérique
numérisation d'un document ou fichier obtenu par cette opération
Examples of fichier in a sentence
Elle a supprimé accidentellement un fichier important de son ordinateur. Le médecin range les dossiers dans un fichier alphabétique. Un nouveau fichier a été créé pour les étudiants inscrits. Le fichier en bois contient toutes les anciennes archives. Chaque employé possède un fichier pour ses dossiers personnels.
View all translations of fichier
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:file, card index, ...
- German:Datei, Kartei, ...
- Italian:file, schedario, ...
- Spanish:archivo, archivador, ...
- Portuguese:ficheiro, fichário, ...
- Chinese:文件, 卡片索引, ...
- Japanese:ファイル, カード索引, ...
- Arabic:ملف, أرشيف بطاقات, ...
- Hebrew:תִּיקְיָה, כַּרְטִיסִיָּה, ...
- Russian:файл, картотека, ...
- Ukrainian:файл, картотека, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the