fertile
fɛʁtil
Definition Synonyms

Definition of fertile - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
agriculturequi produit beaucoup en parlant d'un sol cultivé
  • Cette terre fertile donne de belles récoltes chaque année.
généreux productif riche
2.
reproductionqui peut féconder ou être fécondé
  • L'ovule fertile peut être fécondé par un spermatozoïde.
fécond géniteur prolifique
3.
créativitéqui produit beaucoup et facilement en parlant d'une personne
  • Cet auteur fertile écrit plusieurs romans par an.
créatif inventif prolifique
4.
sujetqui offre beaucoup de possibilités de développement
  • Ce thème fertile inspire de nombreuses recherches.
porteur prometteur riche
5.
nucléaireTECH.qui peut être transformé en matière fissileTECH.
  • L'uranium 238 est un isotope fertile en physique nucléaire.
convertible fissile transformable
Add a suggestion |

Expressions with fertile

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui produit ou contient beaucoup d'événements marquants
Cette semaine fertile en événements nous a tous épuisés.
qui produit ou contient beaucoup de quelque chose
Cette région est fertile en ressources naturelles.
moment du cycle où une femme peut tomber enceinte
Sa période fertile commence généralement quatorze jours avant ses règles.
terre riche en éléments nutritifs qui permet aux plantes de bien pousser
Les fermiers cultivent leurs légumes dans un sol fertile.
situation favorable au développement de quelque chose
Cette école est un terrain fertile pour l'épanouissement des élèves.
sol riche en nutriments qui permet aux plantes de bien pousser
Les agriculteurs recherchent une terre fertile pour leurs cultures.

Origin of fertile

latin, fertilis (qui porte du fruit)

Terms with fertile included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
agriculture
travailler la terre pour la rendre fertile et productive
richeadj.
fertilité
qui produit beaucoup, très fertile
agriculture
substance ajoutée à la terre pour la rendre plus fertile
fertilité
région fertile avec une agriculture très variée
terre
travaillée pour devenir fertile et productive
nature
terrain sauvage et peu fertile où rien n'est cultivé
milieu fertile
milieu favorable au développement de bactéries, d'idées ou de mouvements
géographie
région fertile le long du fleuve Nil en Égypte

Examples of fertile in a sentence

  • Les champs fertiles favorisent la culture du blé.
  • Seuls les individus fertiles peuvent participer à l'expérience.
  • La plante fertile produit de nombreuses graines chaque année.
  • Cet artiste fertile imagine sans cesse de nouveaux projets.
  • Sa plume fertile inspire de nombreux jeunes auteurs.
  • Son imagination fertile donne naissance à des histoires originales.

View all translations of fertile

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:fertile, prolific, ...
  2. German:fruchtbar, zeugungsfähig, ...
  3. Italian:fertile, prolifico, ...
  4. Spanish:fértil, prolífico, ...
  5. Portuguese:fértil, capaz de se reproduzir, ...
  6. Chinese:肥沃的, 有生育能力的, ...
  7. Japanese:肥沃な, 受精可能な, ...
  8. Arabic:خصب, قادر على الإنجاب, ...
  9. Hebrew:פּוֹרֶה, עָשִׁיר בְּאֶפְשָׁרוּיוֹת, ...
  10. Russian:плодородный, фертильный, ...
  11. Ukrainian:родючий, фертильний, ...
Browse the dictionary entries starting with “f”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery