ferrer
feʁe
Definition of ferrer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
métaltr. garnir de fer ou d'un autre métal pour renforcer ou décorertr.
- Le forgeron ferre les chevaux avec des fers à cheval.
2.
expertiseintr. maîtriser parfaitement un sujet ou une compétenceintr.
- Il est ferré en mathématiques depuis des années.
3.
pêchetr. TECH. planter l'hameçon dans la bouche du poisson qui mordtr. TECH.
- Le pêcheur ferre rapidement quand le poisson tire sur la ligne.
4.
escroquerietr. Rare tromper quelqu'un pour lui soutirer de l'argenttr. Rare
- L'escroc a ferré sa victime avec de fausses promesses.
Expressions with ferrer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
faire payer plus cher que le prix normal
Le marchand a ferré la mule en vendant ce produit deux fois son prix.
clou spécialement conçu pour fixer les fers sur les sabots des chevaux
Le maréchal-ferrant utilise des clous à ferrer pour attacher le fer au sabot.
Origin of ferrer
latin, ferrum (fer)
Terms with ferrer included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
ferrer
mettre des fers aux sabots d'un cheval
profession
métier qui consiste à ferrer les chevaux et soigner leurs sabots
lieu
atelier où travaille le maréchal-ferrant pour ferrer les chevaux
ferrage
parer et ferrer les sabots d'un cheval ou ongulé
technique équestre
action ou technique utilisée pour ferrer un cheval
maréchalerie
tenaille du maréchal-ferrant pour ferrer et déferrer les chevaux
Examples of ferrer in a sentence
On a ferré les coffres avec des bandes métalliques décoratives. Elle a ferré tous les aspects du droit international. Tu dois ferrer la technique avant de passer à l'étape suivante. Il faut ferrer dès que la canne bouge. Le jeune pêcheur apprend à ferrer correctement. Ils ont ferré plusieurs personnes âgées avec leur arnaque téléphonique.
Elle a failli se faire ferrer par un faux investisseur.
View all translations of ferrer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:shoe, be an expert in, ...
- German:beschlagen, beherrschen, ...
- Italian:ferrrare, essere ferrato in, ...
- Spanish:ferrar, dominar, ...
- Portuguese:ferrar, dominar, ...
- Chinese:钉铁掌, 精通, ...
- Japanese:金属を打ち付ける, 精通する, ...
- Arabic:حدّد بالحديد, أجاد, ...
- Hebrew:לְחַזֵּק בְּבַרְזֶל, לִשְׁלוֹט בְּ, ...
- Russian:подковывать, разбираться, ...
- Ukrainian:підковувати, досконало володіти, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the