fermenter
fɛʁmɑ̃te
Definition Synonyms Conjugation

Definition of fermenter - Reverso French Dictionary

Verb

intr.
1.
transformationsubir une transformation par des micro-organismes comme les levures
  • Le raisin fermente lentement dans les cuves de la cave.
lever macérer
2.
agitations'agiter et se développer progressivement en parlant d'idées ou sentiments
  • La colère fermente dans le quartier depuis l'annonce.
bouillonner mijoter

Noun, masculine

agent biologiqueTECH.substance qui provoque la fermentation d'autres matièresTECH.
  • Ce fermenter active la transformation du sucre en alcool.
enzyme levain
Add a suggestion |

Expressions with fermenter

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
provoquer une agitation ou des troubles dans un groupe
Ses discours ont fait fermenter la colère populaire.

Origin of fermenter

français, fermenter (faire fermenter)

Terms with fermenter included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
fermentation
champignon microscopique qui fait fermenter les aliments
vinn.
autres fruits
boisson alcoolique obtenue en faisant fermenter d'autres fruits
bière
fabriquer de la bière en remuant et faisant fermenter le malt
boisson
boisson pétillante obtenue en faisant fermenter de l’eau sucrée avec des fruits
vinification
grand récipient pour faire fermenter le vin avec les grappes
cuisine
boisson fermentée épaisse obtenue en faisant fermenter du lait
brasserie
champignon microscopique utilisé pour faire fermenter la bière
cuisine
boisson alcoolisée obtenue en faisant fermenter du jus de poires

Examples of fermenter in a sentence

  • La pâte doit fermenter plusieurs heures avant la cuisson.
  • Des doutes fermentent dans l’équipe depuis la réunion.
  • L’inquiétude fermente chez les habitants du village.
  • Le fermenter est essentiel dans la fabrication du fromage.
  • Un nouveau fermenter a été découvert en laboratoire.

View all translations of fermenter

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:ferment, fermenting agent, ...
  2. German:gären, Ferment, ...
  3. Italian:fermentare, fermento, ...
  4. Spanish:fermentar, fermento, ...
  5. Portuguese:fermentar, fermento, ...
  6. Chinese:发酵, 发酵剂, ...
  7. Japanese:発酵する, 発酵剤, ...
  8. Arabic:تخمر, مُخَمِّر, ...
  9. Hebrew:לְהִתְסַּס, תַּסְסָן, ...
  10. Russian:бродить, фермент, ...
  11. Ukrainian:бродити, фермент, ...
Browse the dictionary entries starting with “f”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery