ferlouche CAN
fɛʁluʃ
Definition

Definition of ferlouche - Reverso French Dictionary

Interjection

1.
surpriseDatedCANexclamation qui exprime la surprise ou l'étonnementDatedCAN
  • Ferlouche ! Je ne m'attendais pas à te voir ici !
sapristi zut
2.
frustrationDatedCANexclamation qui montre une frustration ou contrariété légèreDatedCAN
  • Ferlouche, j'ai encore oublié mes clés dans la voiture.
flûte zut

Noun, feminine

dessert québécoisDatedCANmélange sucré de raisins secs et mélasse pour garnir les tartesDatedCAN
  • Ma grand-mère prépare une délicieuse tarte à la ferlouche pour Noël.
Add a suggestion |

Origin of ferlouche

ancien français, fer (fer) + louche (suspect)

Examples of ferlouche in a sentence

  • Ferlouche, quelle histoire incroyable !
  • Ferlouche, il pleut le jour du pique-nique!
  • Ferlouche, mon ordinateur vient de s’éteindre sans prévenir.
  • La ferlouche est un incontournable des desserts traditionnels québécois.
  • J’ai acheté de la ferlouche à la boulangerie du village.

View all translations of ferlouche

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:wow, ferlouche, ...
  2. German:Donnerwetter!, Ferlouche, ...
  3. Italian:perbacco, ferlouche, ...
  4. Spanish:¡Vaya!, ferlouche, ...
  5. Portuguese:Caramba, recheio doce de passas e melaço, ...
  6. Chinese:哎呀, 费尔卢什馅, ...
  7. Japanese:えっ!, フェルルーシュ, ...
  8. Arabic:يا للعجب, حَشْوَةٌ حُلْوَةٌ مِنَ الزَّبيبِ وَالدِّبْس, ...
  9. Hebrew:הוֹ, פֵרְלוּשׁ, ...
  10. Russian:ого, ферлуш, ...
  11. Ukrainian:ого, ферлуш, ...
Browse the dictionary entries starting with “f”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery