fendeuse
fɑ̃døz
Definition
Definition of fendeuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
bûcheronRare machine qui sépare les bûches de bois en morceaux plus petitsRare
- La fendeuse hydraulique divise facilement les grosses bûches en quartiers.
2.
métierRare femme dont le métier consiste à séparer le bois ou autres matériauxRare
- Cette fendeuse expérimentée travaille l'ardoise depuis vingt ans.
3.
horlogerieDated ouvrière qui découpe les roues des mécanismes d'horlogerieDated
- La fendeuse ajuste précisément chaque roue dentée de la montre.
Origin of fendeuse
français, fendre (couper) + -euse (suffixe agent) - outil pour fendre
Examples of fendeuse in a sentence
Nous avons loué une fendeuse pour préparer le bois de chauffage. La fendeuse prépare les bûches pour l’hiver. Une fendeuse habile peut doubler la production en une journée. La fendeuse travaille dans l'atelier depuis dix ans. Une fendeuse expérimentée forme les apprenties horlogères.
View all translations of fendeuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:log splitter, splitter, ...
- German:Holzspalter, Spalterin, ...
- Italian:spaccalegna, addetta al taglio degli ingranaggi, ...
- Spanish:rajadora, partidora, ...
- Portuguese:fendedeira, rachadora, ...
- Chinese:劈木机, 女劈木工, ...
- Japanese:薪割り機, 薪割り職人, ...
- Arabic:آلة تقطيع الخشب, عاملة تقطيع, ...
- Hebrew:מְפַצֶּלֶת בּוּלִים, מְפַצֶּלֶת, ...
- Russian:дровокол, колунья, ...
- Ukrainian:дровокол, колювальниця, ...
fendeur
fɑ̃dœʁ
Definition of fendeur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
matériauxRare personne qui divise le bois, le fer ou l'ardoiseRare
- Le fendeur travaille dans la forêt pour préparer le bois de chauffage.
2.
horlogerieDated ouvrier qui découpe les rouages des montres et horlogesDated
- Ce fendeur expérimenté ajuste les roues du mécanisme avec précision.
Expressions with fendeur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
outil qui sert à diviser des bûches de bois en morceaux
Il utilise un fendeur de bûches pour préparer son bois de chauffage.
Origin of fendeur
français, fendre (couper) + eur (suffixe agent)
Examples of fendeur in a sentence
Les fendeurs sont essentiels dans l'industrie du bois artisanal. Le fendeur travaille dans l’atelier d’horlogerie depuis dix ans. Un jeune fendeur apprend à découper les engrenages avec soin.
View all translations of fendeur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:splitter, gear cutter, ...
- German:Spalter, Räderteiler, ...
- Italian:spaccalegna, tagliaruote, ...
- Spanish:hendedor, cortador de ruedas, ...
- Portuguese:rachador, cortador, ...
- Chinese:劈木工, 齿轮切割工, ...
- Japanese:割り職人, 切り出し工, ...
- Arabic:قَسَّام, قاطع التروس, ...
- Hebrew:מְפַצֵּל עֵצִים, חוֹתֵךְ גַּלְגַּלִּים, ...
- Russian:колун, резчик шестерёнок, ...
- Ukrainian:колун, розкрійник, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the