fauteur
fotœʁ
Definition Synonyms
Definition of fauteur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
protectionDated homme qui favorise ou protège une personne ou une choseDated
- Il était le fauteur de cette initiative charitable.
2.
partisanDated homme qui soutient activement un parti ou une opinionDated
- Ce fauteur de désordre manipule l'opinion publique.
3.
compliceRare homme qui provoque ou encourage des actes répréhensiblesRare
- La police recherche les fauteurs de troubles.
Expressions with fauteur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui provoque des désordres ou des perturbations
Ce fauteur de trouble a été exclu de la réunion.
personne qui pousse à faire la guerre ou encourage les conflits armés
Les journalistes ont accusé le ministre d'être un fauteur de guerre.
personne qui provoque des troubles ou perturbe l'ordre
Le directeur a sanctionné le fauteur de désordre de la classe.
Origin of fauteur
latin, fautor (partisan, complice)
Terms with fauteur included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
fauteur troubles
personne qui crée des problèmes ou des complications
Examples of fauteur in a sentence
Ce fauteur défend les traditions locales avec ferveur. Ce fauteur d'idées extrêmes influence le débat. Un fauteur de troubles a été arrêté hier soir. Le fauteur a été identifié par les témoins. Ce fauteur d’incidents a été arrêté hier soir.
View all translations of fauteur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:patron, partisan, ...
- German:Förderer, Anhänger, ...
- Italian:protettore, fautore, ...
- Spanish:protector, instigador, ...
- Portuguese:protetor, partidário, ...
- Chinese:保护者, 煽动者, ...
- Japanese:保護者, 扇動者, ...
- Arabic:حامٍ, مثير الفتنة, ...
- Hebrew:פּוֹתֵחַ, מְעֲרִיץ, ...
- Russian:покровитель, сторонник, ...
- Ukrainian:покровитель, підбурювач, ...
fauteuse
fotøz
Definition of fauteuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
protectriceDated femme qui favorise ou protège une personne ou choseDated
- Elle était la fauteuse de ce projet artistique.
2.
partisaneDated femme qui appuie un parti ou opinion de façon critiquableDated
- Cette fauteuse de troubles divise constamment le groupe.
3.
compliceDated femme complice dans des actions répréhensiblesDated
- La fauteuse de désordre fut rapidement identifiée par la police.
Origin of fauteuse
latin, fautor (supporteur) + -euse (suffixe)
Examples of fauteuse in a sentence
Il cherchait une fauteuse capable de soutenir financièrement sa start-up. Les autorités accusent cette militante d’être une fauteuse d’agitation sociale. Ils la traitent de fauteuse de conflits au sein du comité. La fauteuse a tout organisé dans l'ombre, sans jamais se montrer. On a enfin arrêté la fauteuse qui finançait le réseau mafieux.
View all translations of fauteuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:female patron, troublemaker, ...
- German:Förderin, Unruhestifterin, ...
- Italian:protettrice, istigatrice, ...
- Spanish:protectora, instigadora, ...
- Portuguese:protetora, partidária, ...
- Chinese:保护者, 捣乱分子, ...
- Japanese:女性の庇護者, 扇動者, ...
- Arabic:حَامِيَة, مفتنة, ...
- Hebrew:מְגִינָּה, מַחְרֵחַת, ...
- Russian:покровительница, подстрекательница, ...
- Ukrainian:захисниця, підбурювачка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the