faute de construction
Definition
Translation
Definition of faute de construction - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
linguistiqueTECH. erreur dans la structure grammaticale d'une phraseTECH.
- Cette faute de construction rend la phrase difficile à comprendre.
2.
bâtimentTECH. erreur commise lors de la réalisation d'un bâtimentTECH.
- La faute de construction a provoqué l'effondrement du mur.
Feedback:
Expressions with faute
de façon impeccable, sans commettre aucune erreur
Elle a exécuté le morceau sans faute devant le jury.
indique un manque ou une absence qui empêche quelque chose
Faute d'argent, ils ont annulé leurs vacances.
indique que l'entente manque et qu'on applique une autre option
Faute d'accord, la réunion sera reportée.
erreur commise en tapant sur un clavier
J'ai fait une faute de frappe en écrivant mon email.
introduit un nom indiquant l’absence de manque, malgré le résultat
Ce n'est pas faute de moyens.
avouer ses erreurs permet d'obtenir plus de clémence et d'indulgence
Il a admis son erreur car faute avouée à moitié pardonnée.
en l'absence d'une solution plus satisfaisante ou convenable
Il a accepté ce travail faute de mieux.
personne n'est responsable, c'est seulement la malchance
Il a raté son train, c'est la faute à pas de chance !
exercer une pression pour amener quelqu'un à commettre des erreurs
L'adversaire a tenté de le pousser à la faute pendant le match.
attribuer la responsabilité d'une erreur à quelqu'un d'autre
Il rejette toujours la faute sur ses collègues quand ça va mal.
avouer ses erreurs permet d'obtenir plus d'indulgence
Faute avouée est à demi pardonnée, alors dis la vérité.
proverbe disant qu'avouer ses erreurs facilite le pardon
Faute avouée est à moitié pardonnée, alors dis la vérité à tes parents.
reconnaître ses erreurs permet d'obtenir plus facilement le pardon des autres
Il a avoué avoir triché, faute avouée, à demi pardonnée.
par manque de soldats ou de personnes prêtes à combattre
La bataille fut perdue faute de combattants suffisants.
erreur dans un choix esthétique ou de style
Porter des chaussettes blanches avec un costume noir est une faute de goût.
il faut se contenter de ce qu'on a quand on ne peut pas avoir mieux
Faute de grives, on mange des merles : je prendrai ce travail même s'il ne me plaît pas.
par manque de preuves suffisantes pour établir quelque chose
L'accusé a été acquitté faute de preuve.
à cause du manque de preuves suffisantes pour établir quelque chose
L'accusé a été libéré faute de preuves contre lui.
indique ce qui arrivera si une condition n'est pas remplie
Vous devez payer avant demain, faute de quoi votre commande sera annulée.
performance sportive réalisée sans commettre d'erreur ni de faute
Le cavalier a réalisé un parcours sans faute lors de la compétition.
surprendre quelqu'un au moment où il commet une erreur
Le professeur l'a pris en faute pendant qu'il copiait sur son voisin.
expression utilisée pour affirmer qu'on n'est pas responsable d'un problème
Ce n'était pas de ma faute, je n'ai rien contrôlé à cette situation.
expression pour dire qu'une personne est responsable d'un problème
Si nous sommes en retard, c'est sa faute, il n'était pas prêt.
phrase pour dire qu'on n'est pas responsable d'un problème
Le verre est cassé mais ce n'est pas de ma faute.
Expressions with construction
processus de création et développement de l'Union européenne
La construction européenne s'est accélérée avec le traité de Maastricht.
bâtiment construit avec des matériaux solides et durables
Cette construction en dur résistera aux intempéries pendant des décennies.
élément solide utilisé pour construire des murs ou des structures
Les ouvriers utilisent des blocs de construction en béton.
lieu où se déroulent des travaux pour construire un bâtiment
Le chantier de construction du nouveau lycée durera deux ans.
action de construire quelque chose ensemble avec d'autres personnes
La co-construction de ce projet nécessite l'implication de tous les partenaires.
qui est en cours de réalisation et pas encore terminé
Cette maison en construction sera finie dans six mois.
qui est actuellement en train d'être construit ou élaboré
Le nouveau centre commercial est en cours de construction depuis six mois.
groupe de travailleurs qui collaborent pour bâtir des constructions
L'équipe de construction travaille sur le nouveau pont depuis six mois.
jouet composé de pièces à assembler pour construire des objets
Mon fils adore son jeu de construction avec des briques colorées.
papier épais et coloré utilisé pour des activités manuelles
Les enfants utilisent du papier de construction pour faire des collages.
terrain où se déroulent des travaux pour construire un bâtiment
Le site de construction est fermé au public pour des raisons de sécurité.
lieu où se déroulent des travaux de construction
Le site en construction sera bientôt un nouveau centre commercial.
personne qui exerce un métier dans le domaine de la construction
Le travailleur de la construction porte un casque de sécurité sur le chantier.
bois préparé et utilisé pour construire des bâtiments et structures
L'entrepreneur a commandé du bois de construction pour la charpente.
casque rigide porté sur un chantier pour protéger la tête des chutes d'objets
Tous les ouvriers doivent porter leur casque de construction sur le site.
industrie qui fabrique des voitures et autres véhicules motorisés
La construction automobile française emploie des milliers de personnes.
bâtiment ou infrastructure créée par une communauté locale
La construction communautaire du centre culturel a mobilisé tous les habitants.
action de bâtir une structure pour franchir un obstacle
La construction d'un pont nécessite plusieurs mois de travail.
activité qui consiste à fabriquer des bateaux ou des navires
La construction de bateaux emploie de nombreux ouvriers spécialisés dans cette région.
secteur d'activité qui consiste à édifier des maisons et immeubles
Il travaille dans la construction de bâtiments depuis vingt ans.
activité qui consiste à assembler des maquettes ou des reproductions miniatures
La construction de modèles réduits d'avions passionne les enfants.
façon d'organiser et d'agencer les mots pour former une phrase correcte
La construction de phrase française suit généralement l'ordre sujet-verbe-complément.
activité qui consiste à bâtir des ouvrages pour franchir des obstacles
La construction de ponts nécessite des ingénieurs spécialisés.
bâtiment ou structure dont les éléments principaux sont faits de bois
Cette construction en bois résiste bien aux tremblements de terre.
Terms related to faute de construction
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Examples of faute de construction in a sentence
Cette tournure contient une faute de construction flagrante. L'expert a conclu à une grave faute de construction du balcon. La propriétaire attaque le promoteur pour faute de construction.
View all translations of faute de construction
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:faulty construction, construction defect, ...
- German:Konstruktionsfehler, Baufehler, ...
- Italian:errore di costruzione, difetto di costruzione, ...
- Spanish:error de construcción, defecto de construcción, ...
- Portuguese:erro de construção, falha de construção, ...
- Chinese:句式错误, 施工错误, ...
- Japanese:構文ミス, 施工ミス, ...
- Arabic:خَطَأ تَرْكِيبِي, خطأ إنشائي, ...
- Hebrew:שְׁגִיאַת מִבְנֶה, פֶּגֶם בְּנִיָּה, ...
- Russian:ошибка построения, строительная ошибка, ...
- Ukrainian:помилка побудови, помилка будівництва, ...
- Catalan:error de construcció, defecte de construcció, ...
- Danish:konstruktionsfejl, byggesjusk, ...
- Dutch:zinsconstructiefout, bouwfout, ...
- Greek:συντακτικό λάθος, κατασκευαστικό σφάλμα, ...
- Hungarian:mondatszerkesztési hiba, építési hiba, ...
- Khmer:កំហុសរចនាសម្ព័ន្ធ, កំហុសសំណង់, ...
- Korean:구문 오류, 시공상 실수, ...
- Polish:błąd składniowy, błąd budowlany, ...
- Portuguese (BR):erro de construção, ...
- Romanian:greșeală de construcție, defect de construcție, ...
- Swedish:konstruktionsfel, byggfel, ...
- Thai:ข้อผิดพลาดทางโครงสร้าง, ข้อผิดพลาดในการก่อสร้าง, ...
- Turkish:cümle yapısı hatası, yapı hatası, ...
- Vietnamese:lỗi cấu trúc câu, lỗi xây dựng, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the