faussement
fosmɑ̃
Definition Synonyms
Definition of faussement - Reverso French Dictionary
Adverb
1.
mensongede manière contraire à la vérité ou de façon incorrecte
- Il a faussement affirmé qu'il était absent ce jour-là.
2.
apparenceen apparence seulement sans que ce soit vraiment le cas
- Elle semblait faussement calme avant son examen important.
Expressions with faussement
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui a reçu une accusation injuste ou sans preuve
L'homme faussement accusé a été libéré après enquête.
qui fait semblant d'être gêné ou réservé sans l'être vraiment
Elle joue la faussement timide pour séduire les garçons.
affirmer quelque chose qui est faux ou inexact
Il prétend faussement avoir terminé ses devoirs hier soir.
qui fait semblant d'être innocent pour tromper les autres
Elle prit un air faussement candide pour nier sa responsabilité.
qui fait semblant d'être innocent pour tromper les autres
Il prit un air faussement naïf pour éviter les reproches.
résultat de test qui indique à tort l'absence de ce qui est recherché
Le résultat faussement négatif du test a retardé le traitement du patient.
Origin of faussement
latin, falsus (faux) + -ment (suffixe adverbial)
Terms with faussement included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
comportement
faussement aimable, qui montre une gentillesse affectée
ironie
qui exprime l'agacement par une remarque faussement drôle
accusation
personne qui accuse faussement quelqu'un de choses graves
déni
dire faussement ne pas connaître une personne ou une chose
hypocrisie
de façon hypocrite en prenant un air faussement vertueux
hypocrisie
se montrer faussement innocent ou sage pour tromper les autres
déni
attitude consistant à nier les problèmes en se rassurant faussement
flatteur
qui utilise des manières faussement aimables pour manipuler
charlatan
personne qui pratique des méthodes faussement scientifiques
déni
action de nier faussement connaître une personne ou une chose
faux mérites
s'attribuer faussement les mérites ou qualités de quelqu'un d'autre
faux artistique
œuvre faussement attribuée à un auteur célèbre
faussement
de manière fausse ou sans fondement
hypocrisie
comportement hypocrite et faussement religieux
histoire
vagabond qui se déclarait faussement guéri de la teigne
diffamation
qui peut être accusé faussement ou diffamé facilement
accusations
accuser faussement quelqu'un pour nuire à sa réputation
comportement
de manière faussement douce et affectée
animal
insecte hémiptère avec une tête allongée, faussement réputé lumineux
marketing trompeur
pratique de marketing qui présente faussement une image écologique
critique
abstraction faussement considérée comme une réalité concrète
accusation
femme qui accuse faussement quelqu'un de choses graves
fanfaronnade
qui se vante faussement de sa bravoure, fanfaron et arrogant
comportement
attitude faussement douce et hypocrite
Examples of faussement in a sentence
Le document a été faussement rempli par l'employé. Il sourit faussement pour cacher sa gêne. Le rapport était faussement optimiste sur la situation.
View all translations of faussement
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:falsely, deceptively, ...
- German:fälschlicherweise, scheinbar, ...
- Italian:falsamente, solo in apparenza, ...
- Spanish:falsamente, aparentemente de manera falsa, ...
- Portuguese:falsamente, aparentemente, ...
- Chinese:虚假地, 表面上, ...
- Japanese:偽って, うわべだけ, ...
- Arabic:زورًا, بشكل زائف, ...
- Hebrew:בְּצוּרָה שְׁגוּיָה, לְמַרְאִית עַיִן, ...
- Russian:лживо, ложно, ...
- Ukrainian:неправдиво, удавано, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the