farouchement
faʁuʃmɑ̃
Definition Synonyms
Definition of farouchement - Reverso French Dictionary
Adverb
1.
timiditéde façon timide et peu sociable en évitant le contact
- Elle refuse farouchement de parler en public devant la classe.
2.
comportement animalde manière sauvage et craintive comme un animal qui fuit
- Le chat s'est enfui farouchement quand il a vu l'étranger.
3.
opposition totalede manière absolue et entêtée sans accepter de compromis
- Il est farouchement opposé à cette nouvelle réforme du gouvernement.
Expressions with farouchement
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
protéger avec beaucoup d'acharnement et de détermination
Il défend farouchement son territoire contre les intrus.
hostile avec force à une décision, une action, une idée
Ma sœur est farouchement contre cette réforme impopulaire.
qui s'oppose de manière très forte et déterminée
Il est farouchement opposé à cette nouvelle loi.
refuser catégoriquement d'admettre quelque chose de manière obstinée
Il nie farouchement avoir participé à cette fraude financière.
résister avec une très grande détermination et violence
Les habitants s'opposent farouchement à la construction de l'autoroute.
Origin of farouchement
français, farouche (sauvage) + -ment (suffixe adverbial)
Terms with farouchement included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
possessivité
personne qui protège farouchement ses privilèges ou sa position
opposition
de manière farouchement opposée
Examples of farouchement in a sentence
Il évite farouchement les inconnus lors des fêtes. Le renard s'est caché farouchement dans les buissons. Le lapin a bondi farouchement à l'approche du chien. Elle défend farouchement ses idées en réunion. Ils s’opposent farouchement à toute négociation.
View all translations of farouchement
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:shyly, wildly, ...
- German:scheu, fluchtartig, ...
- Italian:timidamente, selvaggiamente, ...
- Spanish:tímidamente, ferozmente, ...
- Portuguese:de forma reservada, de forma arisca, ...
- Chinese:害羞地, 惊慌失措地, ...
- Japanese:内気に, 警戒して, ...
- Arabic:بخجل شديد, بشكل شرس وخائف, ...
- Hebrew:בְּבַיְשָׁנוּת, בְּפֶרָעוּת, ...
- Russian:застенчиво, пугливо, ...
- Ukrainian:сором'язливо, дико, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the