fardage
faʁdaʒ
Definition Synonyms
Definition of fardage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
cosmétiqueDated action de mettre du maquillage sur le visageDated
- Le fardage de l'actrice a pris une heure avant le spectacle.
2.
fraudeDated tromperie qui cache les défauts d'un produit pour vendreDated
- Le fardage des fruits cachait leur mauvaise qualité aux clients.
3.
navalDated objets inutiles et encombrants présents sur un navireDated
- L'équipage a débarrassé le pont de tout ce fardage encombrant.
4.
imprimerieDated tache qui apparaît sur un tissu lors de l'impressionDated
- Le fardage sur cette étoffe rend le motif moins net.
5.
protectionDated matériel placé au fond de la cale pour protéger les marchandisesDated
- Le fardage empêche l'humidité d'abîmer la cargaison du bateau.
Origin of fardage
français, fard (maquillage)
Examples of fardage in a sentence
Son fardage était discret lors de la réunion. Le fardage est interdit sur le marché alimentaire. Ce lot a été retiré pour cause de fardage avéré. Le capitaine a ordonné de jeter le fardage par-dessus bord. Ce vieux fardage gênait la circulation sur le navire. Le fardage est visible sur la nappe imprimée.
Un contrôle qualité détecte le fardage sur les tissus. Le fardage a été vérifié avant le chargement. Sans fardage, les caisses auraient été endommagées.
View all translations of fardage
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:makeup application, cover-up, ...
- German:Schminken, Verschleierung, ...
- Italian:truccatura, frode, ...
- Spanish:maquillaje, falsificación, ...
- Portuguese:maquilhagem, dissimulação, ...
- Chinese:化妆, 掩饰行为, ...
- Japanese:化粧, ごまかし, ...
- Arabic:تزيين الوجه, تزييف, ...
- Hebrew:אִפּוּר, הוֹנָאַת מוּצָר, ...
- Russian:грим, приукрашивание товара, ...
- Ukrainian:нанесення макіяжу, приховування недоліків, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the