farce plate CAN
faʁs plat
Definition
Translation
Definition of farce plate - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
humour québécoisRare CAN blague qui manque d'humour ou qui est de mauvais goûtRare CAN
- Il a encore raconté une farce plate qui n'a fait rire personne.
- Cette farce plate a mis tout le monde mal à l'aise.
- On a soupiré après sa farce plate au dîner.
Feedback:
Expressions with farce
personne qui se fait tromper et se retrouve perdante
Dans cette affaire, c'est lui le dindon de la farce.
jouer un tour à quelqu'un pour plaisanter ou tromper
Les enfants ont décidé de faire une farce à leur professeur.
plaisanterie cruelle ou de mauvais goût qui peut blesser
Faire croire à Marie qu'elle était renvoyée était une mauvaise farce.
exprime indignation, exaspération ou mépris face à une situation absurde
Quelle farce, ils ont encore perdu le dossier !
préparation culinaire d'ingrédients pour remplir l'intérieur d'une volaille ou légume
Elle prépare un mélange à farce avec du pain et des herbes.
se faire duper ou tromper par autrui dans une situation
Il a été le dindon de la farce dans cette affaire louche.
la situation est terminée, rien ne peut plus changer
Il a perdu son emploi et sa maison : la farce est jouée.
Expressions with plate
de façon totale et complète, sans rien laisser
L'équipe adverse a été battue à plate couture.
manquer d'argent, être sans ressources financières
Après ses vacances, il avait la bourse plate jusqu'à la fin du mois.
surface plane et surélevée servant de support
Les ouvriers travaillent sur la plate-forme de forage.
chapeau avec visière dont le dessus est aplati
Il porte une casquette plate en tweed pour sortir.
eau sans gaz carbonique, qui ne pétille pas
Je préfère boire de l'eau plate plutôt que de l'eau gazeuse.
fruit aplati de forme ovale, variété de pêche à chair douce
Les pêches plates sont plus sucrées que les pêches rondes.
qui a une tête de forme aplatie et non arrondie
Ce poisson à tête plate vit dans les eaux peu profondes.
outil à deux branches avec mâchoires plates pour saisir sans abîmer
L'électricien utilise sa pince plate pour plier les fils.
roue qui a perdu son air et qui ne peut plus rouler normalement
J'ai eu une roue plate sur l'autoroute et j'ai dû changer le pneu.
outil avec deux mors plats pour visser et dévisser des écrous
Il utilise une clé plate pour serrer le boulon du moteur.
batterie électrique de forme aplatie utilisée dans certains appareils
Cette montre fonctionne avec une pile plate de type LR12.
bande de terre dans un jardin où poussent les mêmes plantes
Il a planté des roses dans la plate-bande près de la terrasse.
personne stupide ou peu intelligente
Ne fais pas ta tête plate, tu comprends très bien ce que je dis !
élément de couverture rectangulaire et plat pour recouvrir les toits
Le couvreur a posé des tuiles plates sur la maison ancienne.
morceau de viande de bœuf situé près des côtes
Le boucher m'a recommandé la plate-côte pour faire un pot-au-feu.
espèce d'huître à coquille aplatie élevée pour sa chair
Les huîtres plates de Belon sont réputées pour leur saveur délicate.
gagner de façon très nette contre un adversaire
Notre équipe a battu à plate couture ses rivaux au championnat.
outil pour visser des vis ayant une fente droite dans leur tête
Il utilise un tournevis à tête plate pour réparer la charnière.
relief élevé et plat formé par l'érosion d'anciennes montagnes
Le plateau est une montagne plate créée par des millénaires d'érosion.
outil pour visser ou dévisser des écrous avec deux mors plats
Il a utilisé une clef plate pour serrer les boulons du moteur.
technique de couture qui assemble les tissus sans créer d'épaisseur
Elle utilise la couture plate pour cette robe en soie délicate.
type de rime où les vers riment deux par deux
Le poème utilise des rimes plates avec le schéma AABB.
petite pièce circulaire fine qui répartit la pression sous vis
Il faut mettre une rondelle plate avant de serrer l'écrou.
Terms related to farce plate
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of farce plate
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:lame joke, ...
- German:flacher Witz, ...
- Italian:battuta insipida, ...
- Spanish:broma sosa, ...
- Portuguese:piada seca, ...
- Chinese:冷笑话, ...
- Japanese:つまらない冗談, ...
- Arabic:نكتة باهتة, ...
- Hebrew:בְּדִיחָה רְדוּדָה, ...
- Russian:плоская шутка, ...
- Ukrainian:плоский жарт, ...
- Catalan:broma de mal gust, ...
- Danish:dårlig vittighed, ...
- Dutch:flauwe grap, ...
- Greek:κακόγουστο αστείο, ...
- Hungarian:lapos vicc, ...
- Khmer:រឿងកំប្លែងសាប, ...
- Korean:썰렁한 농담, ...
- Polish:suchar, ...
- Portuguese (BR):piada sem graça, ...
- Romanian:glumă seacă, ...
- Swedish:platt skämt, ...
- Thai:มุขแป้ก, ...
- Turkish:kötü şaka, ...
- Vietnamese:trò đùa nhạt nhẽo, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the