fantasme
fɑ̃tasm
Definition Synonyms
Definition of fantasme - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
hallucinationvision qui n'existe pas dans la réalité
- Ces fantasmes nocturnes perturbaient son sommeil.
2.
psychologieimagination qui exprime un désir secret ou une peur
- Son fantasme de liberté l'aidait à supporter sa situation.
3.
médicalvision fausse causée par un trouble des sens ou de l'esprit
- Le patient souffrait de fantasmes visuels dus à sa maladie.
Origin of fantasme
français, fantasme (apparition imaginaire)
Terms with fantasme included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
psychanalyse
fantasme où un enfant imagine ses parents en train de faire l'amour
psychanalyse
fantasme d'un enfant qui imagine avoir d'autres parents plus prestigieux
imaginaire
de façon imaginaire et irréelle, comme dans un rêve ou fantasme
Examples of fantasme in a sentence
Elle confondait parfois fantasme et réalité dans ses récits. Elle a partagé son fantasme d’aventure avec son thérapeute. Les enfants ont souvent des fantasmes effrayants la nuit. Les fantasmes auditifs compliquaient son diagnostic. Certains médicaments peuvent provoquer des fantasmes.
View all translations of fantasme
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:fantasy, daydream, ...
- German:Fantasievorstellung, Fantasie, ...
- Italian:allucinazione, fantasia, ...
- Spanish:fantasía, ensoñación, ...
- Portuguese:fantasia, ...
- Chinese:幻想, 臆想, ...
- Japanese:幻想, 妄想, ...
- Arabic:وهم, تصور ذهني, ...
- Hebrew:הֲזָיָה, דִּמְיוֹן, ...
- Russian:фантазм, фантазия, ...
- Ukrainian:фантазія, уявлення, ...
fantasmer
fɑ̃tasmɛ
Definition of fantasmer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
idéalisationtr. considérer quelque chose de manière idéalisée et irréalistetr.
- Elle fantasme complètement sur ce chanteur qu'elle ne connaît pas.
2.
imaginationtr./intr. imaginer des situations irréelles ou idéalisées dans sa têtetr./intr.
- Il fantasme souvent sur sa vie idéale pendant les cours.
Expressions with fantasmer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
imaginer des scènes romantiques ou sexuelles avec quelqu'un
Il fantasme sur sa professeure depuis le début de l'année.
Origin of fantasmer
français, fantasmer (imaginer) + -er (suffixe verbal)
Examples of fantasmer in a sentence
Ils fantasment souvent sur des vacances de rêve. Il fantasme souvent sur sa carrière de rêve. Elle fantasme en regardant les étoiles la nuit.
View all translations of fantasmer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:fantasize, imagine, ...
- German:fantasieren, sich ausmalen, ...
- Italian:fantasticare, sognare ad occhi aperti, ...
- Spanish:idealizar, soñar despierto, ...
- Portuguese:fantasiar, imaginar, ...
- Chinese:幻想, 做白日梦, ...
- Japanese:妄想する, 夢見る, ...
- Arabic:توهم, تخيّل, ...
- Hebrew:לְפַנְטֵז, לְדַמְיֵן, ...
- Russian:идеализировать, мечтать, ...
- Ukrainian:ідеалізувати, мріяти, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the