falsifiant
falsifjɑ̃
Definition

Definition of falsifiant - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

faussaireRarepersonne qui modifie un document ou produit pour tromperRare
  • Le falsifiant a été arrêté avec de faux billets de banque.
falsificateur faussaire

Adjective

altérationRarequi altère ou déforme quelque chose pour tromperRare
  • Cette substance falsifiante change la composition du produit original.
altérant trompeur
Add a suggestion |

Origin of falsifiant

latin, falsificare (falsifier) + suffixe -ant (participe présent)

Examples of falsifiant in a sentence

  • Un falsifiant opérait dans le réseau de faux papiers.
  • Des documents falsifiants ont été découverts lors de l’enquête.
  • Il a utilisé une méthode falsifiante pour truquer les résultats.

View all translations of falsifiant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:forger, falsifying, ...
  2. German:Fälscher, fälschend, ...
  3. Italian:falsario, falsificante, ...
  4. Spanish:falsificador, adulterante, ...
  5. Portuguese:falsificador, falsificante, ...
  6. Chinese:伪造者, 造假, ...
  7. Japanese:偽造者, 偽造の, ...
  8. Arabic:مزوِّر, مغيِّر للحقيقة, ...
  9. Hebrew:מְזַיֵּף, מְסַלֵּף, ...
  10. Russian:фальсификатор, фальсифицирующий, ...
  11. Ukrainian:фальсифікатор, фальсифікуючий, ...
falsifier
falsifje

Definition of falsifier - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
documentsmodifier quelque chose de manière malhonnête pour tromper
  • Il a falsifié sa carte d'identité pour entrer dans le club.
  • Elle a tenté de falsifier un diplôme universitaire.
  • Certains criminels falsifient des documents officiels pour voyager.
contrefaire fausser truquer
Add a suggestion |

Expressions with falsifier

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
modifier de façon malhonnête les documents financiers d'une entreprise
Le directeur a été arrêté pour avoir falsifié les comptes de la société.
modifier des résultats de manière malhonnête pour tromper
Le chercheur a été accusé de falsifier les résultats de son étude.
modifier frauduleusement un document officiel pour tromper quelqu'un
Il a tenté de falsifier un document d'identité pour obtenir un visa.

Origin of falsifier

latin, falsificare (altérer)

View all translations of falsifier

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:falsify, ...
  2. German:fälschen, ...
  3. Italian:falsificare, ...
  4. Spanish:falsificar, ...
  5. Portuguese:falsificar, ...
  6. Chinese:伪造, ...
  7. Japanese:偽造する, ...
  8. Arabic:زوّر, ...
  9. Hebrew:לְעַוֵּת, ...
  10. Russian:фальсифицировать, ...
  11. Ukrainian:підробляти, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery