faiseuse
fɛzøz
faiseurs
Definition

Definition of faiseuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
productionRarefemme qui produit des résultats ou génère des effetsRare
  • Elle est une grande faiseuse de projets innovants.
génératrice productrice
2.
artisanatRarefemme qui fabrique des objets de mode ou des ouvrages artisanauxRare
  • Cette faiseuse de chapeaux crée des modèles très originaux.
artisane créatrice
3.
répétitionRarefemme qui répète souvent les mêmes choses de façon médiocreRare
  • C'est une faiseuse de promesses qu'elle ne tient jamais.
radoteuse répétitrice

Adjective, feminine

1.
résultatsRarequi produit des résultats ou génère des effetsRare
  • Cette méthode faiseuse de progrès est efficace.
génératrice
2.
artisanatRarequi fabrique ou crée des objets, surtout dans la modeRare
  • Cette couturière faiseuse travaille avec talent.
artisane créatrice
3.
répétitionRarequi répète souvent les mêmes choses de manière médiocreRare
  • Elle est faiseuse de commentaires inutiles.
Add a suggestion |

Origin of faiseuse

français, faire (faire) + -euse (suffixe agent)

Examples of faiseuse in a sentence

  • La faiseuse de tendances a lancé une nouvelle mode.
  • La faiseuse expose ses créations au marché local.
  • Une faiseuse célèbre a ouvert un nouvel atelier en ville.
  • Cette faiseuse de ragots ne s’arrête jamais.
  • On l’appelle la faiseuse d’histoires du quartier.
  • Une équipe faiseuse de miracles a transformé l’entreprise.

View all translations of faiseuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:go-getter, productive, ...
  2. German:Macherin, ergebnisreich, ...
  3. Italian:realizzatrice, produttivo, ...
  4. Spanish:hacedora, productivo, ...
  5. Portuguese:mulher realizadora, produtivo, ...
  6. Chinese:女能人, 有效的, ...
  7. Japanese:やり手の女性, 成果を生む, ...
  8. Arabic:منتِجة, مُنتِج, ...
  9. Hebrew:יוֹצֶרֶת, מְיַצֵּר, ...
  10. Russian:деятельница, результативный, ...
  11. Ukrainian:діячка, результативний, ...
faiseur
fɛzœʁ
faiseuses

Definition of faiseur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
producteurhomme qui produit un résultat ou génère des effets
  • Ce faiseur de miracles a guéri de nombreux patients.
générateur producteur
2.
prétentionhomme qui cherche à se faire valoir de manière excessive
  • Quel faiseur ! Il se vante encore de ses petits succès.
fanfaron prétentieux

Adjective

1.
vanitéprompt à se montrer, à attirer l'attention sur soi
  • Cet homme faiseur interrompt toujours pour parler de ses exploits.
ostentatoire vantard
2.
routinequi produit beaucoup, avec qualité moyenne et répétitive
  • Cet auteur faiseur publie cinq romans similaires chaque année.
productif prolifique
Add a suggestion |

Expressions with faiseur

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui produit des bulles de savon pour amuser
Le faiseur de bulles a enchanté les enfants dans le parc.
personne qui réalise des choses extraordinaires ou quasi impossibles
Ce chirurgien est un vrai faiseur de miracles avec ses patients.
personne qui pratique des rituels pour faire tomber la pluie
Le faiseur de pluie de la tribu a commencé la cérémonie sacrée.
personne qui influence fortement la désignation d'un dirigeant politique
Ce ministre était considéré comme un faiseur de rois influent.
ceux qui parlent beaucoup agissent souvent peu
Méfie-toi de lui, grand diseur n'est pas grand faiseur.
personne qui parle beaucoup mais n'agit pas
Marc est un grand parleur, petit faiseur qui promet sans jamais tenir.

Origin of faiseur

français, faire (fabriquer) + -eur (suffixe)

Examples of faiseur in a sentence

  • Les faiseurs d’opinion influencent le débat public.
  • Ce faiseur raconte toujours des histoires incroyables.
  • Personne ne croit vraiment ce faiseur dans le groupe.
  • Ce faiseur de critiques ne propose jamais rien de nouveau.
  • Les élèves évitent ce faiseur qui radote toujours les mêmes histoires.
  • Le faiseur de gants expose ses créations au marché artisanal.

View all translations of faiseur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:miracle worker, showy, ...
  2. German:Macher, selbstdarstellerisch, ...
  3. Italian:produttore, esibizionista, ...
  4. Spanish:hacedor, pretencioso, ...
  5. Portuguese:produtor, exibicionista, ...
  6. Chinese:创造者, 爱出风头的, ...
  7. Japanese:仕掛け人, 目立ちたがりの, ...
  8. Arabic:صانع, مُتَفَخِّرٌ, ...
  9. Hebrew:יוֹצֵר, מְחַפֵּשׁ רֹשֶׁם, ...
  10. Russian:создатель, выпендрежный, ...
  11. Ukrainian:творець, показний, ...
Browse the dictionary entries starting with “f”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery