faire progresser
fɛʁ pʁɔɡʁeze
faisait progresserfaisant progresserfait progresser
Definition Synonyms Conjugation

Definition of faire progresser - Reverso French Dictionary

Verbal expression

améliorationpermettre ou causer une amélioration, un développement
  • Ce stage va faire progresser sa carrière rapidement.
  • Cette découverte pourrait faire progresser la médecine.
  • Le dialogue interculturel aide à faire progresser la paix.
améliorer développer
Add a suggestion |

Expressions with faire

faire beauv.
désigne un temps ensoleillé et agréable
Il fait beau aujourd'hui, nous pouvons sortir.
faire attentionv.
agir avec prudence et vigilance dans ses actions
Tu dois faire attention quand tu traverses la rue.
faire dodov.
dormir, aller au lit pour se reposer
Il est l'heure de faire dodo, les enfants !
faire avalerv.
faire ingérer quelque chose en la faisant descendre par la gorge
Elle a réussi à faire avaler le médicament à son enfant.
faire du bruitv.
produire des sons forts ou dérangeants
Les enfants font du bruit dans la cour de récréation.
faire de l'ombrev.
créer une zone sombre en bloquant la lumière
Ce grand arbre fait de l'ombre sur la terrasse.

Expressions with progresser

progresser doucementv.
avancer ou évoluer de façon lente et graduelle
L'élève progresse doucement en mathématiques cette année.
progresser régulièrementv.
avancer ou s'améliorer de façon constante et stable
Les élèves progressent régulièrement en mathématiques cette année.
progresser un peuv.
avancer ou s'améliorer de façon légère et mesurée
Avec cette méthode, les élèves ont commencé à progresser un peu.
progresser vitev.
avancer ou s'améliorer rapidement dans un domaine
Elle a progressé vite en français grâce à ses efforts.
progresser à traversv.
avancer en passant au travers de quelque chose
Les explorateurs progressent à travers la jungle dense.
progresser efficacementv.
avancer ou s'améliorer en obtenant de bons résultats
L'étudiant progresse efficacement grâce à sa méthode de travail.
progresser lentementv.
avancer ou évoluer de manière graduelle et à un rythme mesuré
L'élève progresse lentement mais sûrement dans ses études de mathématiques.
progresser plus vitev.
avancer ou s'améliorer à un rythme plus rapide
Il faut progresser plus vite pour rattraper le retard.
progresser rapidementv.
avancer ou se développer à un rythme élevé
L'élève a progressé rapidement en mathématiques cette année.
progresser versv.
avancer graduellement en direction d'un objectif ou d'un état précis
L'équipe progresse vers la finale du championnat.

Terms related to faire progresser

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
accroîtreavancerévoluerinnoveroptimisersoutenirstimulertransformer

Terms with faire progresser included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
avancerv.
gestion d'équipe
faire progresser quelque chose ou quelqu'un
développerv.
amélioration
faire progresser une chose
tirer vers le hautv.
amélioration
améliorer ou faire progresser quelque chose ou quelqu'un
développer petit à petitv.
progression
faire croître ou progresser quelque chose de manière graduelle
faire avancer les chosesv.
progression
agir pour faire progresser ou améliorer une situation
axe de développementn.
stratégie
orientation prioritaire choisie pour faire progresser un projet ou une organisation
élever spirituellementv.
spiritualité
faire progresser vers un niveau spirituel ou moral supérieur
faire avancer le schmilblickv.
déblocage
faire progresser une discussion ou une situation bloquée

View all translations of faire progresser

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:advance, ...
  2. German:voranbringen, ...
  3. Italian:far progredire, ...
  4. Spanish:hacer progresar, ...
  5. Portuguese:fazer progredir, ...
  6. Chinese:促进, ...
  7. Japanese:発展させる, ...
  8. Arabic:طوّر, ...
  9. Hebrew:לְקַדֵּם, ...
  10. Russian:продвигать, ...
  11. Ukrainian:сприяти розвитку, ...
Browse the dictionary entries starting with “f”:
faire profession de faire profil bas faire provision faire provision de

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary