faire impression
fɛʁ ɛ̃pʁesjõ
faisait impressionfaisant impressionfait impression
Definition Synonyms Conjugation

Definition of faire impression - Reverso French Dictionary

Verbal expression

impactattirer vivement l'attention par son impact ou son effet
  • Son discours a vraiment fait impression sur l'assemblée.
  • Sa tenue élégante a fait impression lors de la soirée.
  • Le nouveau projet a fait impression auprès des investisseurs.
impressionner marquer les esprits
Add a suggestion |

Expressions with faire

faire beauv.
désigne un temps ensoleillé et agréable
Il fait beau aujourd'hui, nous pouvons sortir.
faire attentionv.
agir avec prudence et vigilance dans ses actions
Tu dois faire attention quand tu traverses la rue.
faire dodov.
dormir, aller au lit pour se reposer
Il est l'heure de faire dodo, les enfants !
faire avalerv.
faire ingérer quelque chose en la faisant descendre par la gorge
Elle a réussi à faire avaler le médicament à son enfant.
faire du bruitv.
produire des sons forts ou dérangeants
Les enfants font du bruit dans la cour de récréation.
faire de l'ombrev.
créer une zone sombre en bloquant la lumière
Ce grand arbre fait de l'ombre sur la terrasse.

Expressions with impression

faire forte impressionv.
marquer profondément quelqu'un par ses qualités ou son apparence
Son discours a fait forte impression sur l'auditoire.
faire mauvaise impressionv.
donner une image négative de soi par son comportement ou apparence
Il a fait mauvaise impression lors de son entretien d'embauche.
impression de légèretén.
sensation que quelque chose ne pèse presque rien
Cette valise me donne une impression de légèreté malgré sa taille.
impression flouen.
sensation vague et imprécise ressentie par une personne
J'ai une impression floue que quelque chose ne va pas.
donner une fausse impressionv.
faire croire quelque chose qui n'est pas vrai
Son sourire donne une fausse impression de bonheur.
faire bonne impressionv.
produire un effet favorable sur quelqu'un par son comportement
Il a fait bonne impression lors de son entretien d'embauche.
faire une impressionv.
produire un effet positif ou négatif sur quelqu'un
Elle a fait une excellente impression à ses nouveaux collègues.
fausse impressionn.
idée incorrecte qu'une personne se fait d'une situation ou personne
J'ai eu la fausse impression qu'il était en colère contre moi.
former une impressionv.
créer une opinion ou un jugement à propos de quelque chose
J'ai formé une bonne impression de ce candidat lors de l'entretien.
impression d'ensemblen.
sentiment général qu'on se forme après avoir observé quelque chose
Mon impression d'ensemble de cette réunion est plutôt positive.

Terms related to faire impression

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
captiverémerveillerétonnerfrapperinfluencerséduirestupéfiersurprendre

Terms with faire impression included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
avoir l'airv.
apparence
donner l'impression d'être quelque chose ou de faire quelque chose
impressionner le mondev.
public
faire une forte impression sur beaucoup de personnes
se montrer à son avantagev.
impression favorable
présenter ses qualités de manière favorable pour faire bonne impression
se montrer sous son meilleur jourv.
avantage
présenter ses meilleures qualités pour faire bonne impression
marquerv.
impression
faire une impression durable sur quelqu'un
comme à la paradeadv.
ostentation
de manière ostentatoire pour faire impression ou se montrer
feindre dev.
simulation
faire semblant de faire quelque chose pour tromper ou donner une fausse impression
impression en sérigraphien.
arts graphiques
technique d'impression qui utilise un écran pour faire passer l'encre

View all translations of faire impression

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:make an impression, ...
  2. German:beeindrucken, ...
  3. Italian:fare colpo, ...
  4. Spanish:causar impresión, ...
  5. Portuguese:causar impressão, ...
  6. Chinese:给人留下深刻印象, ...
  7. Japanese:強い印象を与える, ...
  8. Arabic:ترك أثراً, ...
  9. Hebrew:לַעֲשׂוֹת רֹשֶׁם, ...
  10. Russian:произвести впечатление, ...
  11. Ukrainian:вразити, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary