faim
fɛ̃
Definition Synonyms
Definition of faim - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
ventreétat ou sensation marquant le besoin de nourriture pour se nourrir
- La faim se lit sur leurs visages creusés et leurs ventres vides.
2.
- Elle a une faim de connaissances impressionnante.
Expressions with faim
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
appétit très important et vorace
Après sa randonnée, il avait une faim d'ogre.
avoir une faim très intense
Après cette longue randonnée, nous étions morts de faim.
avoir très faim
Je meurs de faim, quand est-ce qu'on mange ?
avoir très faim de manière exagérée
Je crève de faim, je n'ai rien mangé depuis ce matin !
refus volontaire de manger pour protester ou exprimer des revendications
Le prisonnier a entamé une grève de la faim pour dénoncer ses conditions de détention.
ne pas donner satisfaction complète, créer un sentiment d'inachèvement
Ce film nous a laissés sur notre faim avec cette fin abrupte.
être déçu car ses attentes ne sont pas satisfaites
Après ce film trop court, je reste sur ma faim.
faim très intense et pressante
J'ai une faim de loup après cette longue randonnée.
ressentir le besoin physiologique de manger
Les enfants ont faim après avoir joué toute la matinée.
ressentir une sensation de faim très intense
Après cette longue randonnée, j'ai très faim et je dois manger.
consommer assez de nourriture pour ne plus avoir faim
Après trois jours de jeûne, il put enfin manger à sa faim.
cesser d'éprouver la sensation de faim après avoir mangé
Après ce repas copieux, je ne plus avoir faim du tout.
sensation de faim légère qui donne envie de manger quelque chose
J'ai une petite faim, je vais prendre un fruit.
sensation de faim très forte et pressante
Après trois jours de jeûne, elle ressentait une faim intense.
éprouver le besoin de manger
Je commence à ressentir la faim après cette longue journée.
suffisamment pour satisfaire complètement l'appétit
Les enfants ont mangé à leur faim au buffet.
qui rassasie vite
Une soupe coupe-faim suffit jusqu'au dîner.
sensation très forte de faim qui pousse à manger beaucoup
Après sa course, il avait une faim dévorante.
personne qui refuse de manger pour protester ou obtenir quelque chose
Le gréviste de la faim a refusé tout repas pendant dix jours.
éprouver de la douleur à cause du manque de nourriture
Les enfants souffrent de la faim dans cette région pauvre.
personne qui souffre de la faim ou vit dans la misère
Ce crève-faim fouillait dans les poubelles pour trouver de la nourriture.
personne qui manque de nourriture par pauvreté
Ce crève-la-faim fouille dans les poubelles pour trouver à manger.
appétit qui ne peut jamais être rassasié complètement
Il souffrait d'une faim insatiable depuis son enfance.
manifestation où des gens marchent pour protester contre la faim
Les citoyens ont organisé une marche de la faim pour dénoncer la pauvreté.
Origin of faim
latin, famem (faim)
Terms with faim included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
faim
envie de manger qui pousse à se nourrir
faim
ne pas ressentir l'envie de manger
faim
sert à demander si la personne a pris un repas
faim
sensation de faim ressentie dans l'estomac
faim
qui éprouve la faim par manque de nourriture
grosse faim
manger avec plaisir et enthousiasme
faim
ressentir une sensation de faim parce qu'on n'a pas mangé
faim
ressentir une petite faim entre les repas
faim limitée
ressentir peu d'envie de manger ou de faim
faim légère
ressentir une faim légère, avoir envie de manger quelque chose
faim intense
ressentir une faim très forte et avoir un besoin urgent de manger
faim
ne plus avoir faim ou envie de manger
en-cas
repas léger pris entre les repas principaux pour combler une petite faim
faim
qui manque de nourriture ou ne reçoit pas assez à manger
alimentation
manger suffisamment pour satisfaire sa faim
faim
estomac vide qui provoque une sensation de faim
faim intense
faim très intense et difficile à satisfaire
envie de manger
faim soudaine et pressante qui apparaît brusquement
faim
satisfaire un besoin ou un désir
faim
personne qui souffre de la faim par manque de nourriture
appétit
donne faim, ouvre l'appétit
collation
repas léger pris entre les repas principaux pour calmer la faim
sans faim
qui a perdu l'envie de manger
satiété
avoir mangé suffisamment pour ne plus avoir faim
Examples of faim in a sentence
La faim l'a réveillé au milieu de la nuit. Il ressent une faim de justice depuis l'enfance. Sa faim de réussite le pousse à travailler sans relâche.
View all translations of faim
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:hunger, craving, ...
- German:Hunger, Begierde, ...
- Italian:fame, brama, ...
- Spanish:hambre, ansia, ...
- Portuguese:fome, ...
- Chinese:饥饿, 渴望, ...
- Japanese:空腹, 強い欲求, ...
- Arabic:جُوع, نَهَم, ...
- Hebrew:רָעָב, תְּשׁוּקָה, ...
- Russian:голод, жажда, ...
- Ukrainian:голод, сильне прагнення, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the