faible influence
fɛbl ɛ̃flyɑ̃s
Definition

Definition of faible influence - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

pouvoir limitépouvoir d'action ou de persuasion qui manque de force
  • Son faible influence sur l'équipe l'empêche de faire accepter ses idées.
  • La proposition n’a eu qu’une faible influence sur la décision finale.
  • Sa faible influence politique limite ses actions au conseil.
Add a suggestion |

Expressions with faible

chaînon faiblen.
élément le plus faible qui peut compromettre un système entier
Dans cette équipe, il représente le chaînon faible du projet.
maillon faiblen.
élément le plus fragile qui peut faire échouer tout un système
Dans cette équipe, Pierre est le maillon faible du projet.
avoir un faiblev.
éprouver une attirance ou une préférence marquée pour quelqu'un ou quelque chose
Elle a un faible pour les romans policiers depuis son adolescence.
avoir un point faiblev.
être vulnérable ou déficient dans un domaine particulier
Il a un point faible pour les sucreries et ne peut pas résister.
le maillon faiblen.
personne ou élément le moins performant dans un groupe
Dans cette équipe de football, le gardien est le maillon faible.
à faible hauteuradj.
qui se trouve près du sol ou à une petite distance verticale
L'avion vole à faible hauteur au-dessus des champs.

Expressions with influence

jouer de son influencev.
utiliser habilement son pouvoir pour obtenir quelque chose ou convaincre
Il a joué de son influence pour obtenir ce poste important.
influence négativen.
pouvoir qui pousse quelqu'un vers des comportements ou des choix mauvais
Les mauvaises fréquentations peuvent avoir une influence négative sur les jeunes.
mauvaise influencen.
personne ou chose qui pousse vers de mauvais comportements
Ses parents pensent que son ami est une mauvaise influence.
étendre son influencev.
accroître son pouvoir d'action sur un domaine plus large
Cette entreprise cherche à étendre son influence sur le marché européen.
exercer son influencev.
utiliser son pouvoir pour orienter ou convaincre quelqu'un
Le directeur exerce son influence pour obtenir plus de budget.
exercer une influencev.
avoir un impact ou un pouvoir sur quelqu'un ou quelque chose
Ce politicien exerce une influence considérable sur les jeunes électeurs.
gagner en influencev.
accroître son pouvoir d'influence sur les autres
L'entreprise a gagné en influence après son rachat réussi.
grande influencen.
pouvoir important d'affecter ou de modifier les actions d'autrui
Son livre a eu une grande influence sur ma façon de penser.
influence des pairsn.
pression exercée par des personnes du même âge ou statut sur quelqu'un
L'influence des pairs peut pousser les adolescents à adopter certains comportements.
influence étenduen.
pouvoir d'agir sur beaucoup de personnes ou dans plusieurs domaines
Son influence étendue lui permet de changer les politiques nationales.

Terms related to faible influence

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
ascendantautoritécontrôledominationincidencemanipulationpouvoirpression

Terms with faible influence included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
peu impactantadj.
effet limité
qui a un effet ou une influence faible sur quelque chose
poids plumeadj.
faible impact
peu important dans un domaine, avec faible influence
nainen.
image
femme ou entité avec très faible importance ou influence

View all translations of faible influence

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:weak influence, ...
  2. German:geringer Einfluss, ...
  3. Italian:scarsa influenza, ...
  4. Spanish:escasa influencia, ...
  5. Portuguese:influência fraca, ...
  6. Chinese:影响力微弱, ...
  7. Japanese:弱い影響力, ...
  8. Arabic:تأثير ضعيف, ...
  9. Hebrew:הַשְׁפָּעָה חַלָּשָׁה, ...
  10. Russian:слабое влияние, ...
  11. Ukrainian:слабкий вплив, ...
Browse the dictionary entries starting with “f”:
faible fréquence faible hauteur faible luminosité faible marge

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary