face
fas
Definition Synonyms
Definition of face - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
visagepartie avant de la tête avec yeux, nez et bouche
- Elle se lave la face avec de l'eau froide.
2.
point de vueaspect sous lequel on peut considérer une situation
- Il faut examiner toutes les faces de cette affaire.
3.
géométrieTECH. surface plane qui limite un objet ou une forme géométriqueTECH.
- Ce cube a six faces identiques.
4.
monnaiecôté d'une pièce de monnaie qui porte la figure principale
- La pièce est tombée côté face.
5.
architecturefaçade principale d'un bâtiment
- La face sud de la cathédrale est magnifique.
6.
astronomieRare côté visible d'un astre depuis un point d'observationRare
- La face cachée de la Lune nous est invisible.
Images of face
côté d'une pièce de monnaie qui porte la figure principale 
façade principale d'un bâtiment 
côté visible d'un astre depuis un point d'observation
Expressions with face
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
situé de l'autre côté par rapport à un point de référence
Le magasin d'en face est ouvert jusqu'à vingt heures.
en plaçant l'avant vers le haut
Pose la carte côté face.
partie invisible ou non apparente d'un objet physique
La face cachée de l'iceberg représente la majeure partie de sa masse.
résister ou s'opposer à quelque chose de difficile
Il faut faire face aux critiques avec courage.
parler franchement à quelqu'un sans détour ni ménagement
Il faut que je lui dise la vérité en face sur son comportement.
en étant tourné directement vers quelqu'un, visages opposés
Les deux amis se sont assis face à face pour discuter.
trottoir situé de l'autre côté de la rue
Il a traversé pour rejoindre le trottoir d'en face.
être défait ou échouer dans une confrontation contre quelqu'un ou quelque chose
L'équipe a perdu face à ses adversaires lors du match final.
exactement en face, directement à l'opposé de quelque chose
L'école se trouve pile en face de la boulangerie.
jeu où on lance une pièce pour deviner quel côté tombera
Ils ont fait un pile ou face pour savoir qui commencerait.
fixer quelqu'un directement dans les yeux sans détourner le regard
Il a regardé son adversaire en face pendant tout le débat.
transformer radicalement la société ou l'humanité par une innovation majeure
Cette invention va changer la face du monde pour toujours.
qui se trouve confronté à une situation nouvelle et imprévisible
L'équipe était face à l'inconnu lors de cette première mission.
visage rond et pâle qui évoque la forme de la lune
Elle avait une face de lune qui lui donnait un air enfantin.
insulte comparant le visage de quelqu'un à celui d'un rat
Il a traité son camarade de face de rat dans la cour.
affronter ou se préparer pour ce qui va arriver
Il faut faire face à l'avenir avec optimisme et détermination.
éviter la honte publique en préservant sa dignité ou sa réputation
Il a préféré démissionner pour garder la face après cette erreur.
reprocher vivement quelque chose à quelqu'un
Elle lui a jeté ses erreurs passées à la face.
être humilié publiquement et perdre son prestige devant les autres
Il a perdu la face devant ses collègues après cette erreur.
expression du visage neutre et contrôlée pour cacher ses émotions
Il garde son poker face pendant la négociation difficile.
affronter courageusement les difficultés sans les éviter
Il faut regarder les choses en face et accepter cette défaite.
refuser de reconnaître une réalité déplaisante
Il se voile la face sur ses problèmes financiers.
accepter la réalité sans se mentir même si elle déplaît
Il faut voir les choses en face : nous avons échoué.
affronter courageusement une situation difficile ou un problème
Malgré ses peurs, elle décide d'y faire face avec détermination.
Origin of face
latin, facies (apparence, visage)
Terms with face included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
surprise
exprime la surprise ou l'étonnement face à quelque chose d'inattendu
position face
indique une position en face de quelque chose
position
dans l'espace qui est en face, à l'avant
livre
face d'une feuille de papier dans un livre ou document
danger
émotion forte ressentie face à un danger ou une menace
émotion
ressentir une émotion de frayeur face à un danger
acquiescement
exprime l'accord ou l'approbation face à une situation
surface
face ou surface d'un objet
surface
partie située au sommet ou sur la face supérieure de quelque chose
objets
face arrière ou envers de certains objets
surprise
exprime la surprise ou l'incrédulité face à une situation
position
qui est situé en face, vis-à-vis
côté papier
contenu imprimé ou écrit sur une face de feuille
émotion
inquiétude légère face à quelque chose de désagréable
rire amusé
exprime le rire ou l'amusement face à quelque chose de drôle
situation
crie pour demander de l'aide face à une difficulté concrète
frayeur
ressentir une crainte très forte face à un danger
étonnement
exprime la surprise face à quelque chose d'inattendu
lieu opposé
endroit qui se trouve en face ou de la partie opposée
inquiétude
exprime l'inquiétude ou la peur face à un danger
attendu
qui ne ressent aucun étonnement face à quelque chose
crainte météo
crainte ressentie face aux phénomènes orageux comme le tonnerre
retourner
faire tourner quelque chose pour montrer la face opposée
dépit
exprime contrariété, déception ou surprise désagréable face à un contretemps
Examples of face in a sentence
Sa face s’est illuminée de joie. La face économique du problème est préoccupante. Chaque face de la question mérite réflexion. Trace chaque face du prisme sur la feuille. La pyramide possède une face carrée et quatre faces triangulaires. La face de la pièce montre le portrait du roi.
Il a examiné la face avant de lancer la pièce. La face avant du musée est ornée de colonnes. La face du bâtiment donne sur la place centrale. La face éclairée de la planète change selon sa position. Nous observons la face visible de Mars depuis la Terre.
View all translations of face
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:face, aspect, ...
- German:Gesicht, Aspekt, ...
- Italian:viso, aspetto, ...
- Spanish:cara, faceta, ...
- Portuguese:rosto, vertente, ...
- Chinese:脸, 观点, ...
- Japanese:顔, 側面, ...
- Arabic:وجه, جانب, ...
- Hebrew:פָּנִים, הֶבֶט, ...
- Russian:лицо, сторона, ...
- Ukrainian:обличчя, аспект, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the