extase
ɛkstaz
Definition Synonyms
Definition of extase - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
émotionvive émotion qui fait perdre contact avec la réalité
- L'extase de la victoire l'empêchait de réaliser ce qui se passait.
2.
sexualitéplaisir sexuel intense qui absorbe complètement les sens
- Ils atteignirent l'extase dans les bras l'un de l'autre.
3.
spiritualitéétat spirituel où l'âme se détache du monde par contemplation intense
- Sainte Thérèse était souvent plongée dans l'extase pendant ses prières.
Expressions with extase
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
dans un état d'admiration ou d'émerveillement extrême
Il est en extase devant ce magnifique coucher de soleil.
éprouver un plaisir ou une admiration très intense
Elle tombe en extase devant ce magnifique coucher de soleil.
de manière très heureuse et enthousiasmée
Elle a regardé avec extase le coucher de soleil.
ressentir un bonheur très intense ou une admiration profonde
Elle était en extase devant ce magnifique coucher de soleil.
Origin of extase
grec, ekstasis (sortie, transport hors de soi)
Terms with extase included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
plaisir
sensation intense de plaisir ou d'extase
plaisir
sensation de plaisir intense ou d'extase
extase religieuse
état extatique recherché dans certaines pratiques religieuses chamaniques
extase
état de joie et satisfaction qui atteint son niveau le plus élevé possible
extase
dans un état de conscience modifiée avec absorption complète
euphorie
dans un état d'extase ou de bonheur intense
bonheur
sentiment de bonheur parfait et d'extase totale
spirituel
qui est en état d'extase mystique ou religieuse
euphorie
provoquer un état d'euphorie ou d'extase chez quelqu'un
hypnose
faire entrer quelqu'un dans un état de conscience modifié ou d'extase
extase
montrer une joie si intense qu'on semble transporté d'extase
extase
être transporté par une émotion intense et agréable
émotion
provoquer l'extase chez quelqu'un, transporter d'admiration
extase spirituelle
éprouver un bonheur spirituel intense dans la contemplation
mystique
qui provoque ou caractérise une extase spirituelle
extase
éprouver un bonheur ou plaisir extrême
extase
état de grande joie ou d'admiration intense
extase religieuse
état mystique où l'âme se trouve transportée hors d'elle-même
mystique
personne en extase religieuse absorbée par une vision
extase
être dans un état de joie extrême et pure
extase
être dans un état d'extase intense causé par une émotion
extase
état de bien-être physique et mental profond
extase
plaisir intense, satisfaction profonde que l'on ressent
plaisir
sensation de plaisir intense ou d'extase
Examples of extase in a sentence
Son regard exprimait une extase profonde devant le paysage. Son extase était visible sur son visage. L’extase les a submergés au même instant. Le moine est entré en extase lors de la méditation. Son visage rayonnait d'extase pendant la cérémonie religieuse.
View all translations of extase
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:ecstasy, sexual climax, ...
- German:Ekstase, sexuelle Ekstase, ...
- Italian:estasi, ...
- Spanish:éxtasis, clímax, ...
- Portuguese:êxtase, orgasmo, ...
- Chinese:狂喜, 性高潮, ...
- Japanese:恍惚, 絶頂, ...
- Arabic:نشوة, نشوة جنسية, ...
- Hebrew:אֶקְסְטָזָה, עִלּוּי, ...
- Russian:экстаз, оргазм, ...
- Ukrainian:екстаз, оргазм, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the