expression locale
ɛkspʁesjɔ̃ lɔkal
Definition

Definition of expression locale - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

régionalismefaçon de parler propre à une région ou un lieu
  • Cette expression locale n'est comprise que par les habitants du village.
  • Chaque village possède au moins une expression locale unique.
  • Cette expression locale est souvent utilisée dans les chansons traditionnelles.
régionalisme
Add a suggestion |

Expressions with expression

au-delà de toute expressionadv.
de façon si intense qu'on ne peut le dire avec des mots
Elle était émue au-delà de toute expression par cette surprise.
réduire à la plus simple expressionv.
simplifier quelque chose au maximum en gardant seulement l'essentiel
Il faut réduire à la plus simple expression ce problème complexe.
réduire à sa plus simple expressionv.
diminuer quelque chose pour ne garder que le strict minimum
Cette réforme va réduire à sa plus simple expression nos libertés.
expression du visagen.
aspect du visage qui montre les émotions ou sentiments
Son expression du visage trahissait sa grande tristesse.
expression oralen.
action de communiquer ses pensées et sentiments en parlant
Son expression orale était très claire pendant la présentation.
utiliser une expressionv.
employer une formule ou phrase particulière dans son discours
Il aime utiliser une expression familière pour détendre l'atmosphère.

Terms related to expression locale

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
accentdialectelangueparlerpatoispatronymeterroirusage

Terms with expression locale included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
j'y go d'agneauoth.
parler local
expression locale au sens dépendant du contexte

View all translations of expression locale

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:local expression, ...
  2. German:lokale Redewendung, ...
  3. Italian:espressione locale, ...
  4. Spanish:expresión local, ...
  5. Portuguese:expressão local, ...
  6. Chinese:地方表达, ...
  7. Japanese:方言表現, ...
  8. Arabic:تعبير محلي, ...
  9. Hebrew:בִּיטּוּי מְקוֹמִי, ...
  10. Russian:местное выражение, ...
  11. Ukrainian:місцевий вислів, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary