explorateur
ɛksplɔʁatœʁ
Definition Synonyms

Definition of explorateur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
géographieDatedpersonne qui voyage pour découvrir de nouveaux territoiresDated
  • L'explorateur Christophe Colomb a découvert l'Amérique en 1492.
aventurier découvreur
2.
recherchepersonne qui fait des recherches approfondies dans un domaine
  • Cet explorateur de la mémoire humaine a publié ses découvertes.
chercheur investigateur
3.
informatiqueTECH.programme informatique pour naviguer dans les fichiersTECH.
  • J'utilise l'explorateur de Windows pour organiser mes documents.
gestionnaire de fichiers
Add a suggestion |

Expressions with explorateur

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui visite des lieux urbains abandonnés ou interdits
L'explorateur urbain a photographié l'ancienne usine désaffectée.
qui ne fait pas d'exploration ou de recherche approfondie
Cette méthode non exploratrice limite les découvertes scientifiques.
programme informatique permettant de naviguer et gérer les fichiers
J'ai ouvert l'explorateur de fichiers pour trouver mes photos.
logiciel qui permet de naviguer sur internet et voir des sites web
J'utilise Firefox comme explorateur web pour visiter mes sites préférés.
programme de Windows qui sert à voir et organiser les fichiers
J'ai ouvert l'explorateur Windows pour chercher mes photos.

Origin of explorateur

latin, explorare (chercher)

Terms with explorateur included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
explorateur
personne qui aime les aventures et prend des risques pour réussir
explorateur
qui se rapporte à Christophe Colomb ou à sa découverte de l'Amérique
explorateur
qui concerne Christophe Colomb, sa vie ou ses voyages
explorateur
qui se rapporte au navigateur Fernand de Magellan ou à ses découvertes
navigateur
explorateur portugais qui découvrit la route maritime vers l'Inde

Examples of explorateur in a sentence

  • Des explorateurs célèbres ont cartographié l’Afrique au XIXe siècle.
  • L’explorateur a révolutionné la recherche en biologie marine.
  • Une exploratrice passionnée a cartographié de nouveaux territoires scientifiques.
  • L’explorateur affiche tous les dossiers cachés.
  • Ferme l’explorateur avant d’éteindre l’ordinateur.

View all translations of explorateur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:explorer, pioneer, ...
  2. German:Entdecker, Erkunder, ...
  3. Italian:esploratore, ricercatore, ...
  4. Spanish:explorador, investigador, ...
  5. Portuguese:explorador, investigador, ...
  6. Chinese:探险家, 研究者, ...
  7. Japanese:探検家, 研究者, ...
  8. Arabic:مستكشف, باحث مستكشف, ...
  9. Hebrew:חֹקֵר, חוֹקֵר, ...
  10. Russian:исследователь, проводник, ...
  11. Ukrainian:дослідник, дослідниця, ...
exploratrice
ɛksplɔʁatʁis

Definition of exploratrice - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
géographiefemme qui voyage pour découvrir de nouveaux territoires
  • Cette exploratrice a cartographié des régions inconnues de l'Amazonie.
aventurière découvreuse
2.
recherchefemme qui mène des recherches approfondies dans un domaine
  • L'exploratrice scientifique étudie les comportements des dauphins.
chercheuse spécialiste
3.
informatiqueTECH.logiciel permettant de rechercher des fichiers sur un ordinateurTECH.
  • L'exploratrice de fichiers affiche tous les dossiers du disque dur.
gestionnaire de fichiers
Add a suggestion |

Expressions with exploratrice

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
opération chirurgicale qui ouvre l'abdomen pour examiner les organes internes
Le chirurgien a pratiqué une laparotomie exploratrice pour identifier la cause des douleurs.

Origin of exploratrice

français, explorer (découvrir) + -trice (suffixe féminin)

Examples of exploratrice in a sentence

  • Une jeune exploratrice rêve de parcourir l'Antarctique.
  • L'exploratrice a publié un livre sur ses découvertes archéologiques.
  • Cette exploratrice de l'espace inspire de nombreuses jeunes filles.
  • J'ai ouvert l'exploratrice pour chercher un document.
  • L'exploratrice facilite la gestion des fichiers sur l'ordinateur.

View all translations of exploratrice

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:female explorer, female researcher, ...
  2. German:Entdeckerin, Erkunderin, ...
  3. Italian:esploratrice, ricercatrice, ...
  4. Spanish:exploradora, investigadora, ...
  5. Portuguese:exploradora, investigadora, ...
  6. Chinese:女探险家, 女研究者, ...
  7. Japanese:女性探検家, 女性研究者, ...
  8. Arabic:مستكشفة, باحثة, ...
  9. Hebrew:חוֹקֶרֶת, חוֹקֶרֶת מַדָּעִית, ...
  10. Russian:женщина-исследователь, учёная, ...
  11. Ukrainian:дослідниця, жінка-експлорер, ...
Browse the dictionary entries starting with “e”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery