exploité
ɛksplwate
Definition Synonyms

Definition of exploité - Reverso French Dictionary

Adjective

travailleurqui subit une exploitation, notamment de sa force de travail
  • Les ouvriers exploités manifestent pour de meilleures conditions.
asservi opprimé

Noun, masculine

travailleurpersonne qui subit une exploitation de son travail ou de ses biens
  • Les exploités se révoltent contre leurs patrons.
Add a suggestion |

Expressions with exploité

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
utilisé de façon efficace pour obtenir le meilleur rendement possible
Cette terre bien exploitée produit des récoltes abondantes chaque année.
utilisé au maximum de ses possibilités ou ressources
Cette mine est exploitée à fond depuis des années.
qui n'a pas été développé ou utilisé pour en tirer profit
Cette région possède des gisements de pétrole non exploités.
qui n'est pas assez utilisé ou développé
Cette région possède des ressources naturelles peu exploitées.
qui est dans un état permettant d'être utilisé ou mis en valeur
Ce gisement de pétrole est prêt à être exploité par l'entreprise.
qui décrit un site minier à l'air libre, sans galeries
Ce gisement exploité à ciel ouvert ferme bientôt.

Origin of exploité

latin, ex- (hors de) + pler (remplir)

Terms with exploité included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
gaspillage
n'a pas utilisé ou exploité ce qu'il avait
vulnérabilité
pouvoir être facilement trompé ou exploité par quelqu'un
terrain
qui n'est pas travaillé ou exploité pour l'agriculture
valeur
élément de grande valeur qui peut être utilisé ou exploité
exploitation
subir des humiliations ou être exploité sans réagir
capacité
qui n'est pas exploité à son plein potentiel ou sa capacité maximale
exploitation
exploité de façon avantageuse
empire
territoire éloigné contrôlé et exploité par un pays plus puissant

Examples of exploité in a sentence

  • Des enfants exploités fabriquent ces produits dans certains pays.
  • Les exploités réclament de meilleures conditions de travail.
  • Un syndicat défend les droits des exploités.

View all translations of exploité

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:exploited, exploited person, ...
  2. German:ausgebeutet, Ausgebeuteter, ...
  3. Italian:sfruttato, ...
  4. Spanish:explotado, persona explotada, ...
  5. Portuguese:explorado, trabalhador explorado, ...
  6. Chinese:被剥削的, 被剥削者, ...
  7. Japanese:搾取されている, 被搾取者, ...
  8. Arabic:مُسْتَغَلّ, عامل مستغَلّ, ...
  9. Hebrew:מְנֻצָּל, מְנוּצָּל, ...
  10. Russian:эксплуатируемый, угнетённый работник, ...
  11. Ukrainian:експлуатований, пригнічений працівник, ...
exploiter
ɛksplwatɛ

Definition of exploiter - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
entreprisefaire fonctionner une activité pour en tirer des bénéfices
  • Il exploite une ferme dans la région depuis dix ans.
administrer gérer
2.
opportunitéutiliser une situation de façon habile pour en profiter
  • Elle a su exploiter cette information pour négocier.
saisir tirer parti utiliser
3.
personneprofiter du travail ou de la faiblesse de quelqu'un
  • Ce patron exploite ses employés en les sous-payant.
abuser profiter
4.
profit illicitetirer des profits de manière malhonnête ou abusive
  • Cette société exploite les failles du système fiscal.
abuser profiter spolier
Add a suggestion |

Expressions with exploiter

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
utiliser complètement toutes les possibilités offertes par quelque chose
L'entreprise exploite au maximum ses ressources pour réussir.
utiliser des ressources de façon organisée pour en tirer profit
Cette entreprise exploite des ressources minières dans la région.
utiliser une situation favorable pour en tirer le maximum de bénéfices
L'équipe a su exploiter l'avantage numérique pour marquer deux buts.
utiliser astucieusement les failles d'un système pour en tirer avantage
Les joueurs exploitent le système pour gagner plus facilement.
utiliser au maximum ses capacités ou ses talents naturels
Il faut exploiter son potentiel pour réussir dans cette carrière.
utiliser au maximum chaque occasion favorable qui se présente
Il faut exploiter toutes les opportunités pour réussir dans ce domaine.

Origin of exploiter

latin, exploiter (mettre en valeur)

Examples of exploiter in a sentence

  • Ils souhaitent exploiter une nouvelle mine de cuivre.
  • Il sait exploiter chaque occasion qui se présente à lui.
  • Les entreprises cherchent à exploiter les nouvelles tendances du marché.
  • Elle refuse de se laisser exploiter par ses collègues.
  • Ils exploitent les stagiaires sans aucune reconnaissance.
  • Il ne faut pas exploiter la vulnérabilité des personnes âgées.

View all translations of exploiter

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:run, capitalize on, ...
  2. German:betreiben, ausnutzen, ...
  3. Italian:gestire, approfittare di, ...
  4. Spanish:explotar, aprovechar, ...
  5. Portuguese:explorar, aproveitar, ...
  6. Chinese:经营, 利用, ...
  7. Japanese:経営する, 活かす, ...
  8. Arabic:أدار, اغتنم, ...
  9. Hebrew:לְנַהֵל, לְנַצֵּל, ...
  10. Russian:эксплуатировать, воспользоваться, ...
  11. Ukrainian:керувати, використовувати, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery