expiration
ɛkspiʁasjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of expiration - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
date limitefin d'une durée ou d'une période donnée
- L'expiration du délai approche rapidement.
2.
respirationaction de rejeter l'air des poumons vers l'extérieur
- L'expiration suit naturellement l'inspiration dans le cycle respiratoire.
3.
échéanceTECH. fin d'une période légale ou contractuelle déterminéeTECH.
- L'expiration du contrat est prévue pour le mois prochain.
4.
botaniqueTECH. processus par lequel les plantes rejettent des gazTECH.
- L'expiration des végétaux contribue aux échanges gazeux atmosphériques.
Expressions with expiration
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
atteindre sa date limite de validité
Mon passeport va arriver à expiration le mois prochain.
fin naturelle d'un contrat de location à la date prévue
L'expiration du bail aura lieu le 30 juin prochain.
moment où quelque chose cesse d'être valide ou utilisable
L'expiration de validité de mon passeport approche rapidement.
fin d'un contrat de location selon la durée prévue
L'expiration du bail aura lieu le 31 décembre prochain.
fin d'une période accordée pour faire quelque chose
L'expiration du délai de paiement entraîne des pénalités automatiques.
fin de la période pendant laquelle quelqu'un a l'autorisation d'exercer des fonctions
L'expiration du mandat du maire aura lieu en mars prochain.
moment où une période de temps fixée arrive à sa fin
L'expiration du temps a été annoncée par l'arbitre du match.
arriver au terme d'une durée fixée, cesser d'être valide
Mon passeport va venir à expiration dans trois mois.
Origin of expiration
latin, expiratio (expiration)
Terms with expiration included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
expiration
dont la date limite de consommation ou d'usage est dépassée
expiration
moment où quelque chose cesse d'être valable ou utilisable
expiration
fait d'être périmé ou de ne plus être valable
contrat
prolongé pour une nouvelle période après expiration
détente
expiration profonde et audible exprimant la fin d'une inquiétude ou tension
expiration
date limite jusqu'à laquelle quelque chose reste valable ou utilisable
échéance
dernière date possible pour faire quelque chose avant expiration
expiration
période pendant laquelle quelque chose reste valable ou utilisable
contrat
qui n'a pas été prolongé après son expiration
expiration
après l'expiration d'une période de temps déterminée
renouvellement
action de renouveler un abonnement qui arrive à expiration
prolongation
prolonger la durée d'un service payant qui arrive à expiration
respiration
succession d'une inspiration et d'une expiration chez un être vivant
propriété intellectuelle
statut des œuvres intellectuelles libres d'utilisation après expiration des droits
logiciel
autorisation d'usage permanent sans date d'expiration ni renouvellement nécessaire
autorisation
procédure pour prolonger une autorisation officielle arrivée à expiration
expiration
caractère de ce qui n'a plus de validité ou d'effet
respiration
volume d'air qui reste dans les poumons après expiration forcée
respiration
volume d'air qui reste dans les poumons après une expiration normale
médical
volume d'air qui reste dans les poumons après expiration normale
finance
contrat financier pouvant être exercé à tout moment avant expiration
finance
contrat financier arrivé à expiration sans être utilisé
respiration
quantité d'air qui reste dans les poumons après expiration maximale
droit
devenir invalide par expiration des délais légaux
Examples of expiration in a sentence
Après l'expiration du passeport, il doit en demander un nouveau. L'expiration doit être lente pendant l'exercice. Il a ralenti son expiration pour se calmer. L'expiration du bail approche rapidement. Après l'expiration du visa, il doit quitter le pays. L'expiration des feuilles libère de l'oxygène dans l'air.
L'étude analyse l'expiration des plantes en milieu urbain.
View all translations of expiration
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:expiration, exhalation, ...
- German:Ablauf, Ausatmung, ...
- Italian:scadenza, espirazione, ...
- Spanish:expiración, espiración, ...
- Portuguese:expiração, exalação, ...
- Chinese:到期, 呼气, ...
- Japanese:期限満了, 呼気, ...
- Arabic:انتهاء, زفير, ...
- Hebrew:הִסְתַּיְּמוּת, נְשִׁיפָה, ...
- Russian:истечение, выдох, ...
- Ukrainian:закінчення терміну, видих, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the