expiateur
ɛkspjatœʁ
expiatrices
Definition Synonyms
Definition of expiateur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
pénitenceRare personne qui rachète des fautes par la souffrance ou la punitionRare
- Le Christ est considéré comme l'expiateur des péchés de l'humanité.
Adjective
sacrificeRare qui sert à réparer une faute par une souffrance ou un sacrificeRare
- Le prêtre offrit un sacrifice expiateur pour racheter les péchés du peuple.
Origin of expiateur
français, expier (du latin expiare, réparer un péché) + -ateur (suffixe formant un agent)
Examples of expiateur in a sentence
Dans la légende, l’expiateur erre pour réparer ses fautes. Un rituel expiateur fut organisé après la faute. Ils ont accompli un acte expiateur pour apaiser la colère divine.
View all translations of expiateur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:expiator, expiatory, ...
- German:Sühner, sühnend, ...
- Italian:espiatore, espiatorio, ...
- Spanish:expiador, expiatorio, ...
- Portuguese:expiador, expiatório, ...
- Chinese:赎罪者, 赎罪, ...
- Japanese:贖罪者, 贖罪の, ...
- Arabic:مُكفِّر, تكفيري, ...
- Hebrew:מְכַפֵּר, כּוֹפֵר, ...
- Russian:искупитель, искупительный, ...
- Ukrainian:спокутник, спокутний, ...
expiatrice
ɛkspjatʁis
expiateurs
Definition of expiatrice - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
réparationRare qui sert à racheter une faute ou réparer un malRare
- Elle accomplit une pénitence expiatrice pour ses péchés.
Noun, feminine
pénitenteRare femme qui rachète ses fautes par la pénitence ou la souffranceRare
- Cette expiatrice prie chaque jour pour ses péchés passés.
Origin of expiatrice
latin, expiare (purifier)
Examples of expiatrice in a sentence
La cérémonie expiatrice a réuni toute la communauté. L’expiatrice a choisi la solitude pour se repentir. On raconte l’histoire d’une expiatrice dans ce vieux roman.
View all translations of expiatrice
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:expiatory, penitent, ...
- German:sühnevoll, Büßerin, ...
- Italian:espiatrice, donna penitente, ...
- Spanish:expiatorio, expiadora, ...
- Portuguese:expiatório, penitente, ...
- Chinese:赎罪的, 忏悔女, ...
- Japanese:贖罪の, 悔い改める女性, ...
- Arabic:تكفيري, تائبة, ...
- Hebrew:מְכַפֶּרֶת, עוֹשָׂה תְּשׁוּבָה, ...
- Russian:искупительный, экспиатрица, ...
- Ukrainian:спокутний, покутниця, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the