exiger
ɛɡziʒe
exigeaexigeaiexigeaient
Definition of exiger - Reverso French Dictionary
Verb
1.
obligationobliger quelqu'un à faire quelque chose ou à respecter certains devoirs
- Cette situation exige que nous soyons très prudents dans nos décisions.
2.
nécessiténécessiter de manière impérieuse certaines conditions ou qualités
- Ce métier exige beaucoup de patience et de concentration.
3.
autoritédemander quelque chose de façon autoritaire en se basant sur un droit
- Le propriétaire exige le paiement du loyer avant la fin du mois.
Expressions with exiger
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
demander de façon ferme que quelqu'un donne des justifications
Le directeur va exiger des explications sur ce retard.
demander avec force que les autres nous respectent ou respectent quelque chose
Le professeur exige le respect de ses élèves en classe.
demander un montant d'argent en échange de quelque chose
Le vendeur exige un prix élevé pour cette voiture ancienne.
demander de l'argent pour libérer quelqu'un ou quelque chose
Les kidnappeurs exigent une rançon de deux millions d'euros.
Origin of exiger
latin, exigere (exiger)
Terms with exiger included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
ordre
ordonner ou exiger avec autorité
justification
exiger de quelqu'un qu'il explique ses actions ou son comportement
paiement extra
exiger un paiement en plus du prix normal pour un service
besoin
exiger ou nécessiter quelque chose
ordre
commandement pour exiger la remise immédiate d’un objet
prérogative
pouvoir d'agir ou d'exiger quelque chose
exigence
réclamation pour exiger le respect des règles
exigence
exiger quelque chose pour réussir ou fonctionner
reproche ferme
formule pour exiger d'arrêter un comportement gênant
exigence
exiger une explication de quelqu'un
explications
exiger des explications de quelqu'un sur ses actions ou responsabilités
irréalisable
exiger quelque chose qui ne peut pas être réalisé
renvoi
exiger qu'une personne soit renvoyée ou sanctionnée sévèrement
kidnapping
exiger de l'argent en échange de la libération d'une personne
exiger paiement
demander de l'argent avec insistance en estimant y avoir droit
devoir forcé
imposer quelque chose comme une obligation, exiger
conversation
expression pour exiger une réponse complète et sincère
droit contractuel
droit d'exiger une somme ou prestation né d'un contrat
créance
prérogative légale d'exiger qu'une somme soit versée
scepticisme
douter de tout et exiger des preuves avant de croire
revendication
revendiquer ou exiger que ses droits soient reconnus et respectés
nécessité
nécessiter ou exiger quelque chose pour se réaliser
priorité
remarque sèche pour exiger la priorité d’accès ou de passage
finance
crédit accordé sans exiger de garantie ou de sûreté de l'emprunteur
Examples of exiger in a sentence
Ils exigent une réponse immédiate de la direction. La situation exige une réponse rapide. Ce poste exige une grande rigueur. Le client exige une réponse immédiate du service. Cette situation exige une intervention rapide des autorités.
View all translations of exiger
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:require, call for, ...
- German:fordern, erfordern, ...
- Italian:esigere, ...
- Spanish:exigir, requerir, ...
- Portuguese:exigir, requerer, ...
- Chinese:要求, 需要, ...
- Japanese:要求する, 必要とする, ...
- Arabic:ألزم, تَطَلَّبَ, ...
- Hebrew:לִדְרוֹשׁ, דָּרוּשׁ, ...
- Russian:требовать, предполагать необходимость, ...
- Ukrainian:вимагати, потребувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the