exemplaire
ɛɡzɑ̃plɛʁ
Definition Synonyms
Definition of exemplaire - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
modèlequi peut servir de modèle parfait à imiter
- Son comportement exemplaire inspire tous ses collègues.
2.
avertissementqui sert d'avertissement pour dissuader d'autres personnes
- Il a reçu une punition exemplaire pour décourager la récidive.
Noun, masculine
1.
livrecopie d'un livre, d'une gravure ou d'un objet reproduit
- J'ai acheté un exemplaire de ce roman à la librairie.
2.
pièce de muséeTECH. spécimen d'animal ou de plante conservé dans une collection scientifiqueTECH.
- Le musée possède un exemplaire rare de ce papillon.
Images of exemplaire
copie d'un livre, d'une gravure ou d'un objet reproduit 
spécimen d'animal ou de plante conservé dans une collection scientifique
Expressions with exemplaire
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
comportement qui sert de bon exemple à suivre
L'élève a montré une attitude exemplaire durant toute l'année scolaire.
conduite irréprochable qui sert de modèle à imiter
Son comportement exemplaire lui a valu la reconnaissance de tous.
présent en deux copies identiques
Le contrat en double exemplaire est prêt.
qui existe en trois copies identiques d'un même document
Veuillez remplir ce formulaire en triple exemplaire pour le dossier.
version authentique d'un document ou d'une œuvre
Le musée expose l'exemplaire original du traité signé en 1789.
patience remarquable qui sert de modèle à imiter
Sa patience exemplaire face aux difficultés impressionne tous ses collègues.
individu qui sert de modèle à imiter par ses qualités
Marie est une personne exemplaire pour tous ses collègues.
qualité morale remarquable qui sert de modèle à suivre
Son caractère exemplaire inspire tous ses collègues au travail.
situation qui sert de modèle parfait pour illustrer quelque chose
Ce projet est un cas exemplaire de collaboration réussie.
comportement parfait qui peut servir de modèle à suivre
Son conduite exemplaire lui a valu une promotion rapide.
d'une manière parfaite qui peut servir de modèle
Elle a géré cette crise de façon exemplaire.
produit utilisé pour montrer les caractéristiques à des clients potentiels
Le magasin utilise un exemplaire de démonstration pour présenter le nouveau smartphone.
livre donné gratuitement pour faire connaître une publication
L'éditeur a envoyé un exemplaire de présentation aux critiques littéraires.
copie gratuite d'une publication servant de preuve qu'un contenu a été publié
L'agence a reçu l'exemplaire justificatif du magazine avec leur publicité.
personne ou chose qui représente la perfection dans son domaine
Cette enseignante est un modèle exemplaire pour ses collègues.
sanction prononcée pour dissuader d'autres personnes de commettre la même infraction
Le tribunal a prononcé une peine exemplaire pour décourager ce type de fraude.
méthode reconnue comme modèle à suivre dans un domaine
Cette entreprise a adopté les pratiques exemplaires en gestion.
renommée qui sert de modèle à suivre
Cette entreprise a une réputation exemplaire dans le domaine social.
objet ou document dont il n'existe qu'une seule copie
Cette bibliothèque possède le seul exemplaire de ce manuscrit ancien.
Origin of exemplaire
latin, exemplum (exemple)
Terms with exemplaire included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
deuxième exemplaire
copie identique d'un document ou objet original
type
exemplaire représentatif d'un type ou d'une série
modèle
agir de façon exemplaire pour que d'autres imitent ce comportement
reproduction
reproduire un document ou un fichier pour avoir un exemplaire identique
magazine
exemplaire récent d'une publication périodique
identification
nombre unique attribué à chaque exemplaire d'un produit pour l'identifier
comportement
caractère moral positif ou comportement exemplaire
modèle
qui sert de modèle exemplaire
document
exemplaire premier qui sert de modèle pour faire des copies
âge d'or
époque considérée comme parfaite ou exemplaire dans l'histoire
exemplaire
personne qui respecte parfaitement ses devoirs civiques et sert d'exemple
prototype
fabriquer un prototype ou un exemplaire de référence
école
étudiant exemplaire qui réussit bien et se comporte parfaitement
déstockage
dernier exemplaire d'un produit qui ne sera plus fabriqué
projet emblématique
projet important et exemplaire qui sert de modèle
leadership
agir de façon exemplaire pour que d'autres suivent ce comportement
exclusivité
qui n'existe qu'en un seul exemplaire, sans équivalent possible
spécimen
exemplaire typique qui illustre un groupe ou une catégorie
distribution
formule pour donner ou montrer un exemplaire d’un ensemble
collection
exemplaire supplémentaire dans une collection
modèle
représenter ou symboliser quelque chose de manière exemplaire
édition
exemplaire gratuit d'un livre ou magazine pour présentation
contrôle qualité
exemplaire test d'un document imprimé pour vérifier avant tirage final
génétique
gène qui s'exprime même avec un seul exemplaire
Examples of exemplaire in a sentence
Leur gestion exemplaire de la crise a été saluée par tous. La sanction exemplaire a marqué les esprits. Cette mesure exemplaire vise à prévenir les abus. Ce livre est un exemplaire rare et précieux. Elle a distribué un exemplaire du rapport à chaque participant. Cet exemplaire est exposé dans la salle des mammifères.
Chaque exemplaire est soigneusement étiqueté dans l’herbier.
View all translations of exemplaire
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:exemplary, copy, ...
- German:vorbildlich, Exemplar, ...
- Italian:esemplare, specimen, ...
- Spanish:ejemplar, especimen, ...
- Portuguese:exemplar, espécime, ...
- Chinese:模范的, 样本, ...
- Japanese:模範的な, 一冊, ...
- Arabic:مثالي, نسخة, ...
- Hebrew:מוֹפֵת, עוֹתֶק, ...
- Russian:примерный, экземпляр, ...
- Ukrainian:зразковий, екземпляр, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the