excuse
ɛkskuz
Definition Synonyms
Definition of excuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
justificationraison donnée pour justifier une faute ou un comportement
- Il a trouvé une excuse pour son retard.
2.
dispenseautorisation de ne pas faire une obligation ou de s'absenter
- L'élève a une excuse pour manquer le cours de sport.
3.
tarotTECH. carte spéciale du tarot qui reste dans son campTECH.
- Il a joué l'excuse pour garder cette carte précieuse.
Expressions with excuse
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
justification peu convaincante et faible qui ne trompe personne
Il a donné une excuse boiteuse pour expliquer son retard.
justification inventée ou peu crédible pour éviter les conséquences
Il a donné une excuse bidon pour justifier son retard.
excuse pratique qui se présente facilement dans une situation
La pluie était une excuse toute trouvée pour ne pas sortir.
disposer d'une justification pour expliquer son comportement ou ses actions
Elle a une excuse valable pour son retard ce matin.
justification convaincante pour expliquer une absence ou un comportement
Il avait une bonne excuse pour son retard ce matin.
réponse qui rejette une justification donnée pour un comportement
Tu es en retard à cause des embouteillages ? Ce n'est pas une excuse !
présenter une raison pour expliquer ou justifier quelque chose
Il a donné une excuse pour son retard en classe.
excuse inventée ou mensongère pour justifier quelque chose
Il a donné une fausse excuse pour éviter la réunion.
justification peu crédible ou insuffisante pour expliquer un comportement
Il a donné une mauvaise excuse pour expliquer son retard.
chercher une justification pour éviter une responsabilité ou se défendre
Il a essayé de trouver une excuse pour son retard.
absence totale de justification valable pour un comportement inacceptable
Il n'y a aucune excuse pour ce retard de trois heures.
justification peu convaincante utilisée pour éviter d'assumer ses responsabilités
"J'ai oublié" est une excuse facile pour ne pas faire ses devoirs.
raison acceptable et crédible pour justifier une absence ou un manquement
Elle a présenté une excuse valable pour son retard au travail.
donner une explication pour justifier un comportement ou une situation
Il a fourni une excuse valable pour son retard.
qui ne peut pas être justifié ou pardonné
Son comportement violent est sans excuse.
circonstance qui explique partiellement une faute et réduit la punition
Le juge a accepté cette excuse atténuante pour réduire la peine.
justification valable et acceptable pour expliquer un comportement ou une absence
Il a présenté une excuse légitime pour son retard au travail.
excuse de mauvaise qualité, peu convaincante ou insuffisante
Il a donné une piètre excuse pour justifier son retard.
circonstance prévue par la loi qui réduit ou supprime la peine
La provocation de la victime constitue une excuse légale.
circonstance légale qui dispense totalement de peine malgré l'infraction
L'excuse absolutoire s'applique au vol entre époux.
être légitime et évident comme motif d'empêchement
Avec la tempête, son excuse de retard portait avec elle.
Origin of excuse
latin, excusare (excuser)
Terms with excuse included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
excuse personnelle
formule pour s'excuser d'un mot ou geste déplacé
excuse
action de pardonner une faute ou une offense
excuse
dit pour expliquer qu'une action n'était pas voulue
excuse
formule pour dire qu'une action était involontaire et non intentionnelle
excuse
formule pour dire que ce n'est pas grave
excuse
formule pour reconnaître qu'on s'est trompé et s'excuser
mensonge
refuser de croire une histoire, une excuse racontée
réponse brève
réponse pour minimiser un problème ou une excuse
excuse
reconnaît une erreur ou un oubli en demandant pardon
excuse
expression qui rappelle que personne n'est à l'abri de l'erreur
excuse
indique une action faite en compensation après une erreur
excuse
sert à s'excuser ou donner une raison
justification
présenter une excuse ou raison pour expliquer un échec
alibi
excuse inventée pour cacher la vraie raison d'une action
excuse
excuser ou justifier quelque chose ou quelqu'un
défense
excuse utilisée pour éviter un reproche ou une accusation
prétexte
excuse ou mensonge peu crédible raconté pour tromper
excuse plausible
explication crédible et convaincante pour justifier quelque chose
excuse
offrir à cette personne une protection, un prétexte, une cible
défense
excuse utilisée pour se défendre quand on est accusé
prétexte
excuse pour justifier qu'une chose n'a pas été faite
refus poli
refuser poliment de faire quelque chose en donnant une excuse
excuse
pas responsable d'un fait indépendant de soi
moquerie
interjection pour marquer une ironie face à une excuse
Examples of excuse in a sentence
Aucune excuse ne justifie ce comportement. Il a présenté une excuse signée par ses parents. Sans excuse valable, l'absence sera sanctionnée. Il a posé l'excuse pour justifier son absence. L'excuse sur la carte a été jouée stratégiquement.
View all translations of excuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:excuse, exemption, ...
- German:Ausrede, Befreiung, ...
- Italian:scusa, permesso, ...
- Spanish:excusa, dispensa, ...
- Portuguese:desculpa, dispensa, ...
- Chinese:借口, 请假条, ...
- Japanese:言い訳, 欠席届, ...
- Arabic:عذر, عذر رسمي, ...
- Hebrew:תִּירוּץ, פְּטוֹר, ...
- Russian:оправдание, освобождение, ...
- Ukrainian:виправдання, звільнення, ...
excuser
ɛkskyze
Definition of excuser - Reverso French Dictionary
Verb
1.
pardonpardonner une faute à quelqu'un
- Je vous excuse pour ce retard.
2.
défendreprésenter quelqu'un comme moins coupable qu'il ne paraît
- Les circonstances peuvent excuser son comportement.
3.
exemptiondispenser quelqu'un d'une obligation
- Le médecin l'excuse de faire du sport.
Expressions with excuser
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
présenter ses excuses pour quelque chose de précis
Il s'en excuse auprès de sa collègue pour son retard.
façon polie de demander de nous pardonner
Veuillez nous excuser pour le retard du train.
formule pour demander poliment le pardon après un dérangement
Nous vous prions de nous excuser pour ce retard.
demander à quelqu'un de présenter ses excuses en son nom
Il s'est fait excuser auprès du directeur par sa secrétaire.
formule pour demander poliment pardon d'une gêne, erreur ou retard
Veuillez nous excuser de ce retard imprévu.
Origin of excuser
latin, excusare (pardonner)
Examples of excuser in a sentence
Nous excusons les erreurs des débutants. On ne peut pas excuser ses erreurs cette fois-ci. Son jeune âge pourrait excuser sa réaction impulsive. L’école l’a excusé d’assister au cours pour raison médicale. Peux-tu m’excuser de participer à la réunion aujourd’hui ?
View all translations of excuser
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:forgive, justify, ...
- German:entschuldigen, rechtfertigen, ...
- Italian:perdonare, giustificare, ...
- Spanish:perdonar, justificar, ...
- Portuguese:desculpar, justificar, ...
- Chinese:原谅, 为......开脱, ...
- Japanese:許す, 弁護する, ...
- Arabic:عفا, عذر, ...
- Hebrew:לִסְלוֹחַ, לְהַצְדִּיק, ...
- Russian:простить, оправдывать, ...
- Ukrainian:вибачати, виправдовувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the