exclure
ɛksklyʁ
exclu, excluaient, excluais
Definition of exclure - Reverso French Dictionary
Verb
1.
renvoirenvoyer quelqu'un d'un groupe où il était membre
- Le club a décidé d'exclure ce membre indiscipliné.
2.
refusne pas admettre ou écarter quelque chose ou quelqu'un
- Cette hypothèse n'est pas à exclure complètement.
3.
incompatibilitérejeter une chose incompatible avec une autre
- Sa présence exclut toute possibilité de réconciliation.
Expressions with exclure
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui doit être écarté ou rejeté d'un ensemble
Cette option est à exclure de notre liste de choix.
se retirer volontairement d'un groupe ou d'une activité
Il s'est auto-exclu de l'équipe après le conflit.
Origin of exclure
latin, ex (out) + claudere (to close)
Terms with exclure included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cas spécial
action d'exclure quelque chose d'une règle générale
préparation culinaire
de manière à éviter ou exclure le sucre dans la préparation
cuisine
de manière à exclure la viande dans la préparation ou consommation
groupe
exclure quelqu'un d'un groupe ou d'une organisation
exclusion
action d'exclure quelqu'un d'une organisation ou d'un groupe
réserve
sans exclure une possibilité, en gardant une réserve
exclusion
exclure ou écarter quelqu'un d'un groupe
exclusion
exclure toute autre personne d'un groupe ou action
complètement
de manière à exclure totalement l'alcool
consommation
de manière à éviter ou exclure la caféine
manière
de manière à éviter ou exclure l'usage du tabac
prix
de manière à exclure les taxes du prix ou du calcul
inclusion
façon qui inclut tout le monde sans exclure personne
compétition
exclure un participant d'une compétition pour non-respect des règles
football
exclure un joueur du terrain en montrant un carton rouge
prix
de manière à exclure les taxes dans le calcul du prix
exclusion
ne pas inclure ou exclure quelque chose temporairement
boycott
exclure officiellement une personne ou organisation de relations ou services
exception
pour exprimer une exception, exclure quelque chose d'un ensemble
préparation
de manière à exclure le lactose lors de la préparation
absence familiale
de manière à exclure tout lien familial entre personnes
production
de manière à exclure les organismes génétiquement modifiés
commerce
de manière à exclure toute taxe du prix ou de la transaction
coordination
avec 'et' ou 'ni' pour lier ou exclure deux éléments ensemble
Examples of exclure in a sentence
L'entreprise a exclu cette proposition du contrat final. Le jury peut exclure un candidat pour tricherie. Ils ont décidé d’exclure cette option du projet. Cette règle exclut toute exception possible. Leur méthode exclut l’utilisation de produits chimiques.
View all translations of exclure
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:expel, rule out, ...
- German:ausschließen, ausgrenzen, ...
- Italian:escludere, scartare, ...
- Spanish:expulsar, descartar, ...
- Portuguese:expulsar, afastar, ...
- Chinese:开除, 排除, ...
- Japanese:追放する, 除外する, ...
- Arabic:طرد, استبعد, ...
- Hebrew:לְהַדִּיחַ, לְהַפְסִיל, ...
- Russian:исключать, отвергать, ...
- Ukrainian:виключати, відкидати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the