exact
ɛɡzakt
Definition Synonyms
Definition of exact - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
véritéqui correspond parfaitement à la réalité ou à la vérité
- Cette information est exacte selon les témoins.
2.
ponctualitéqui respecte parfaitement les horaires ou les délais prévus
- Il est toujours exact aux rendez-vous.
3.
conformitéqui suit fidèlement un modèle ou une référence donnée
- Cette copie est exacte à l'original.
4.
rigueurqui applique les règles avec sévérité et rigueur
- Ce professeur est très exact sur la discipline.
Interjection
1.
- Le rendez-vous est à 15h ? Exact.
2.
- Tu penses qu'il va pleuvoir ? Exact !
3.
- Exact ! C'est exactement ce qu'il fallait faire.
Expressions with exact
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui se trouve précisément au bon lieu, au lieu voulu
Cette pièce est à l'endroit exact pour compléter le puzzle.
précisément à l'instant où quelque chose arrive ou se passe
Il est arrivé au moment exact où je partais de chez moi.
confirme que l'affirmation entendue est juste
Tu as bien payé hier ? C'est exact.
davantage conforme à la réalité, sans erreur
Cette mesure est plus exacte que la précédente.
lieu précis où se trouve ou doit se trouver quelque chose
Les enquêteurs cherchent l'emplacement exact de l'accident.
somme d'argent ou quantité déterminée avec précision
Il faut payer le montant exact de la facture.
complètement précis et juste, sans aucune erreur
Ses calculs sont parfaitement exacts, il n'y a aucune faute.
sert à introduire une information plus précise
Nous étions beaucoup; pour être exact, trente-deux participants.
complètement vrai et sans aucune erreur
Votre calcul est tout à fait exact.
officiellement vérifié comme reproduction fidèle d'un document original
Veuillez fournir une copie certifiée exacte de votre acte de naissance.
se confirmer comme étant vrai ou correct
Son alibi s’est avéré exact après l’enquête.
test statistique qui mesure l'association entre deux variables avec petits effectifs
Le chercheur a utilisé le test exact de Fisher pour analyser ses données.
Origin of exact
latin, exactus (précis)
Terms with exact included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
quantité précise
nombre exact égal à quarante-neuf plus un
compter
exprime le nombre exact de choses, personnes
âge
jour exact où une personne a le même âge en années complètes
chemin
demande le passage exact pour aller ou venir
localisation
à l'endroit exact où on se trouve, sans se déplacer
futur proche
dans un futur proche mais sans préciser le moment exact
exactitude
exact, correct ou qui convient parfaitement
ponctualité
au moment exact qui avait été planifié ou annoncé
approximatif
qui est presque juste mais pas parfaitement exact
simultanéité
introduit le moment exact où deux événements se produisent ensemble
exactitude
exact, vrai et correct
erreur
qui n'est pas exact ou juste d'un point de vue factuel
tout de suite
moment présent exact où l'on se trouve ou dont on parle
au coeur
au centre exact d'un lieu, groupe, événement ou débat
image
propos à ne pas prendre au sens exact
précision
moment exact d'une heure sans minutes supplémentaires
quantité exacte
dans la quantité ou le degré exact nécessaire, sans surplus
numérotation
numéro correct ou exact dans une série ou un système
mathématiques
le calcul ou le décompte donne le résultat exact attendu
désignation directe
en utilisant le nom exact ou propre de quelqu'un ou quelque chose
inexact
qui n'est pas exact, correct ou vrai
coeur
milieu exact d'un espace ou d'un objet
futur proche
dans un futur proche mais sans préciser le moment exact
position
indique le centre exact d'un lieu ou d'un espace
Examples of exact in a sentence
La date exacte de l’événement reste inconnue. Le train est exact chaque matin. Sois exact demain pour l'entretien. Donne-moi l'heure exacte, s'il te plaît. Le plan exact facilite la construction. Un juge exact applique la loi sans exception.
Elle est exacte dans l’évaluation des copies. Tu as bien compris la consigne ? Exact. C'est bien ton numéro ? Exact. Tu veux un café ? Exact ! C'est bien ce que je pensais. Exact ! Exact ! Tu as bien deviné la réponse. Exact ! C’est ce que j’allais dire.
View all translations of exact
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:accurate, exactly, ...
- German:exakt, Genau., ...
- Italian:esatto, giusto, ...
- Spanish:exacto, así es, ...
- Portuguese:exato, é isso mesmo, ...
- Chinese:准确, 对, ...
- Japanese:正確な, そのとおり, ...
- Arabic:دقيق, بالضبط, ...
- Hebrew:מְדוּיָּק, בְּדִיּוּק, ...
- Russian:точный, Точно, ...
- Ukrainian:точний, Так, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the