estoc
ɛstɔk
Definition Synonyms
Definition of estoc - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
technique d'escrimeDated coup porté avec la pointe pour transpercer l'adversaireDated
- Il porta un estoc fatal à son opposant.
2.
partie de l'épéeDated pointe de la lame d'une épée ou d'un sabreDated
- L'estoc de son épée était parfaitement aiguisé.
3.
escrimeDated épée longue et étroite utilisée pour percerDated
- L'escrimeur préférait l'estoc au sabre pour sa précision.
4.
- Il plaisantait grossièrement sur son estoc devant ses amis.
5.
arme historiqueDated épée d'armes servant à frapper de la pointeDated
- Les chevaliers maniaient l'estoc avec une grande habileté au combat.
6.
navigationDated crête de rochers dangereuse apparaissant à marée basseDated
- Le capitaine évita l'estoc qui menaçait la coque du navire.
7.
foresterieDated tronc d'un arbreDated
- L'estoc du chêne mesurait plus de deux mètres de diamètre.
8.
successionDated héritage paternelDated
- Il reçut un bel estoc à la mort de son père.
Images of estoc
pointe de la lame d'une épée ou d'un sabre 
épée longue et étroite utilisée pour percer 
épée d'armes servant à frapper de la pointe 
crête de rochers dangereuse apparaissant à marée basse
Origin of estoc
ancien français, estoc (pointe d'épée)
Terms with estoc included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
escrime
technique d'escrime au sabre combinant coups d'estoc et coups de taille
Examples of estoc in a sentence
Un estoc précis peut décider du duel. L'estoc a transpercé l'armure de l'adversaire. Il maniait l'estoc avec une grande précision. L’estoc est exposé dans la vitrine du musée. Il a brisé son estoc pendant le duel. Son estoc était visible à travers le drap.
Il se vantait de la taille de son estoc. L’estoc était redouté sur les champs de bataille médiévaux. Le musée expose un estoc du XVe siècle. La carte signale un estoc près de la côte. Un estoc caché a failli briser la quille du bateau. L’estoc est resté dans le sol après l’abattage. Ils ont mesuré l’estoc pour l’inventaire forestier. Son estoc fut partagé entre les héritiers. L'estoc de la famille comprenait plusieurs propriétés.
View all translations of estoc
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:thrust, point, ...
- German:Stoß, Klingenspitze, ...
- Italian:stoccata, punta, ...
- Spanish:estocada, estoc, ...
- Portuguese:estocada, ponta, ...
- Chinese:刺击, 剑尖, ...
- Japanese:突き, 切っ先, ...
- Arabic:طعنة, رأس النصل, ...
- Hebrew:דְקִירָה, קְצֵה הַחֶרֶב, ...
- Russian:укол, остриё, ...
- Ukrainian:есток, вістря, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the