estimation
ɛstimɑsjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of estimation - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
montantrésultat chiffré d'une évaluation ou d'un calcul
- Son estimation finale s'élève à 50 000 euros.
2.
évaluationaction d'évaluer la valeur ou la quantité de quelque chose
- L'estimation de cette maison prendra plusieurs jours.
3.
chiffragecalcul prévisionnels des coûts et délais d'un projet
- L'estimation du projet doit être terminée avant la réunion.
4.
devisdocument commercial présentant un prix ou un budget
- Le client a accepté notre estimation pour les travaux.
Images of estimation
document commercial présentant un prix ou un budget
Expressions with estimation
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
appréciation ou calcul inférieur à la valeur, quantité ou importance réelles
La sous-estimation des risques et des coûts a conduit à un grave échec du projet.
calcul ou évaluation qui donne une idée générale sans être précis
Son estimation approximative du budget était de 5000 euros.
calcul approximatif du montant nécessaire pour réaliser un projet
L'estimation des coûts pour la rénovation s'élève à 50 000 euros.
évaluation de la durée nécessaire pour accomplir une tâche
L'estimation du temps pour ce projet est de trois semaines.
calcul approximatif fait rapidement sans chercher la précision exacte
Il a fait une estimation rapide du coût des travaux.
évaluation d'une valeur, quantité ou importance supérieure à la réalité
Son estimation trop élevée du budget a causé des problèmes financiers.
évaluer de manière approximative une quantité, valeur ou coût
Il faut faire une estimation du budget avant de commencer le projet.
évaluation incorrecte ou imprécise de quelque chose
Sa mauvaise estimation des coûts a causé des problèmes financiers.
d'après l'opinion ou le jugement de cette personne
Selon son estimation, le projet coûtera environ 50 000 euros.
calcul du montant d'argent à payer pour réparer un préjudice
L'avocat procède à l'estimation des dommages et intérêts pour son client.
évaluation approximative faite sans certitude suffisante et potentiellement trompeuse
Son estimation hasardeuse du budget a causé des problèmes financiers.
évaluation approximative faite par une autorité ou un organisme reconnu
L'estimation officielle des dégâts s'élève à deux millions d'euros.
qui constitue une évaluation initiale et approximative
Le coût en première estimation s'élève à 50 000 euros.
évaluation de la valeur d'un bien par l'administration fiscale
L'estimation fiscale de cette maison s'élève à 300 000 euros.
évaluation professionnelle de la valeur d'un bien immobilier
L'estimation immobilière de cette maison s'élève à 300 000 euros.
calcul des risques futurs basé sur des statistiques
L'estimation actuarielle détermine le montant des primes d'assurance vie.
évaluation de l'âge d'une personne par des méthodes scientifiques
L'estimation de l'âge du suspect a été réalisée par radiographie dentaire.
méthode qui évalue directement des paramètres à partir de données observées
L'estimation directe de la moyenne utilise simplement les valeurs mesurées.
méthode pour calculer une valeur en utilisant d'autres mesures
L'estimation indirecte de la population utilise des données de natalité.
valeur unique calculée pour estimer un paramètre inconnu d'une population
L'estimation ponctuelle de la moyenne est de 12,5 pour cet échantillon.
calcul actuariel des flux futurs d'une assurance selon les règles
La meilleure estimation des provisions techniques a été calculée par l'actuaire.
calcul des flux financiers futurs probables pour couvrir les engagements d'assurance
L'assureur doit calculer la meilleure estimation d'une provision technique prudentielle pour ses contrats.
Origin of estimation
latin, aestimatio (évaluation)
Terms with estimation included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
estimation
évaluation approximative d'une quantité ou d'une situation
estimation
comprendre ou estimer approximativement quelque chose
estimation
indique une quantité approximative autour de trente
budget
exprime une estimation à prévoir pour une durée, un prix
approximation
exprime une estimation approximative dans une énumération
estimation
déterminer de façon approximative, évaluer grossièrement
estimation
de façon proche de la réalité mais pas exacte
estimation
document qui détaille les travaux à faire et leur coût estimé
approximation
exprime une approximation, une estimation pas très précise
estimation
action d'estimer la valeur, le prix ou la quantité de quelque chose
estimation
estimer quelque chose selon son prix, sa valeur ou sa quantité
estimation
considérer comme, penser que quelque chose est vrai
visuel
en regardant, par estimation avec les yeux
estimation
approximatif, réalisé grossièrement, sans précision
estimation
de façon approximative en regardant seulement
à peu près
estimation imprécise qui se rapproche de la vérité sans être exacte
estimation
quantité estimée avec environ, presque, plus de
estimation
estimer combien d'années a une personne ou une chose
estimation
qui a été estimé ou calculé en termes de valeur ou quantité
estimation web
estimation affichée du temps requis pour lire un article web
estimation
exprime un nombre ou une quantité presque atteints
estimation
prix ou importance accordée à quelque chose
estimation
au plus, dans une estimation de quantité ou de valeur
estimation
estimé approximativement, sans mesure précise ni vérification immédiate
Examples of estimation in a sentence
Nous attendons l'estimation du spécialiste. L'estimation de la durée du projet a été revue à la baisse. Son estimation des coûts s'est avérée très précise. Nous attendons l'estimation des coûts pour valider le budget. L'estimation des délais sera envoyée demain au client. Nous attendons l’estimation du plombier avant de commencer.
L’estimation a été envoyée par courriel au client.
View all translations of estimation
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:estimate, cost estimate, ...
- German:Schätzung, Einschätzung, ...
- Italian:stima, preventivo, ...
- Spanish:estimación, cálculo, ...
- Portuguese:estimativa, avaliação, ...
- Chinese:估算值, 估价, ...
- Japanese:見積もり, 評価, ...
- Arabic:تقدير, حساب القيمة, ...
- Hebrew:הַעֲרָכַת שְׁוֵוי, הַעֲרָכָה, ...
- Russian:оценка, экспертиза, ...
- Ukrainian:оцінка, експертиза, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the