essaim
ɛsɛ̃
Definition Synonyms
Definition of essaim - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
abeillesTECH. groupe d'abeilles qui quitte la ruche pour créer une nouvelle colonieTECH.
- L'essaim s'est posé sur la branche du pommier.
2.
reproductionTECH. groupe d'insectes sociaux lors du vol pour se reproduireTECH.
- Un essaim de fourmis volantes envahit le jardin.
3.
groupe animalTECH. colonie d'insectes sociaux vivant et travaillant ensembleTECH.
- L'essaim de guêpes a construit son nid sous le toit.
4.
multitudegrande quantité d'insectes ou d'animaux
- Un essaim de moustiques nous harcelait près du lac.
5.
foulegroupe nombreux de personnes qui bougent ensemble
- Un essaim de touristes envahit la place.
6.
abondancetrès grande quantité de choses diverses
- Un essaim d'idées nouvelles germe dans son esprit.
7.
astronomieTECH. groupe d'astéroïdes ou de météores dans l'espaceTECH.
- L'essaim de météorites traverse notre système solaire.
Images of essaim
groupe d'abeilles qui quitte la ruche pour créer une nouvelle colonie 
groupe d'insectes sociaux lors du vol pour se reproduire 
grande quantité d'insectes ou d'animaux
Expressions with essaim
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
groupe de séismes dans la même région et période sans séisme principal
L'essaim sismique a produit plus de cent tremblements de terre cette semaine.
système où plusieurs agents simples coopèrent pour résoudre des problèmes complexes
L'intelligence en essaim permet aux robots de coordonner leurs actions automatiquement.
Origin of essaim
latin, assimulare (rassembler)
Terms with essaim included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
essaim
colonie d'abeilles avec leur habitat
essaim
grand nombre d'insectes qui volent ensemble en groupe dense
essaim
espèce de criquet qui forme des essaims migrateurs destructeurs
essaim destructeur
grand groupe de sauterelles qui se déplacent ensemble et détruisent les cultures
essaim
groupe d'oiseaux ou insectes volant ensemble
apiculture
essaim d'abeilles qui sort de la ruche
apiculture
nouvel essaim d'abeilles qui quitte la ruche
apiculture
diffuser des phéromones pour rassembler l'essaim vers l'abri choisi
Examples of essaim in a sentence
Les apiculteurs surveillent la formation d’un essaim au printemps. Un essaim d'abeilles s'est posé sur la branche. L'essaim s'est dispersé après avoir quitté la ruche. Un essaim d’abeilles a envahi le jardin. L’essaim s’est déplacé vers une nouvelle ruche. Un essaim d'abeilles a envahi le jardin.
Nous avons vu un essaim de poissons près du récif. Un essaim d'enfants sort de l'école en riant. L'essaim de manifestants avance dans la rue. Un essaim d'abeilles a envahi le vieux chêne. Elle a un essaim d'idées pour le projet de rénovation. Un essaim d’astéroïdes a été détecté par les astronomes. Chaque année, un essaim traverse la constellation de Persée.
View all translations of essaim
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:swarm, cloud, ...
- German:Schwarm, Insektenschwarm, ...
- Italian:sciame, folla compatta, ...
- Spanish:enjambre, nube de insectos, ...
- Portuguese:enxame, colónia, ...
- Chinese:蜂群, 蚁群, ...
- Japanese:蜂の群れ, 群れ, ...
- Arabic:سِرْب نحل, سِرْب, ...
- Hebrew:נְחוּל דְבוֹרִים, נְחוּרָה, ...
- Russian:рой, колония насекомых, ...
- Ukrainian:рій, рой, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the