esprit profond
ɛspʁi pʁɔfɔ̃
Definition

Definition of esprit profond - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

intelligencepersonne qui réfléchit de manière très intelligente et approfondie
  • Cet esprit profond a résolu le problème en quelques minutes.
  • On reconnaît un esprit profond à ses analyses subtiles.
  • Marie est un esprit profond, toujours en quête de sens.
Add a suggestion |

Expressions with esprit

esprit d'entreprisen.
capacité à créer et développer des projets commerciaux avec audace
Son esprit d'entreprise l'a menée à créer sa propre société.
esprit d'équipagen.
solidarité et entraide entre les membres d'une même équipe
L'esprit d'équipage règne dans cette entreprise familiale.
esprit fermén.
personne qui refuse de considérer de nouvelles idées ou opinions
C'est un esprit fermé, il ne veut jamais écouter nos suggestions.
esprit libren.
personne qui pense de façon autonome sans suivre les opinions dominantes
Cet esprit libre refuse de suivre aveuglément les modes intellectuelles.
avoir mauvais espritv.
interpréter les choses de façon négative ou malveillante
Elle a mauvais esprit et voit toujours le mal partout.
esprit de famillen.
solidarité et loyauté entre les membres d'une même famille
L'esprit de famille les unit face aux difficultés.

Expressions with profond

État profondn.
réseau secret de personnes influentes dans les institutions qui agissent en coulisse
L'État profond a influencé la politique étrangère malgré le changement de gouvernement.
au plus profond deprep.
indique la partie la plus profonde d'un espace
Les explorateurs se sont perdus au plus profond de la jungle.
du plus profond du coeuradj.
très sincère et authentique, venant des sentiments les plus vrais
Ses excuses du plus profond du cœur ont touché tout le monde.
assez profondadj.
qui a une profondeur suffisante ou considérable
Ce puits est assez profond pour avoir de l'eau toute l'année.
avoir le sommeil profondv.
dormir très profondément et être difficile à réveiller
Mon père a le sommeil profond, même les orages ne le réveillent pas.
bleu profondn.
couleur bleue intense et foncée, riche en saturation
Le peintre a choisi un bleu profond pour le fond de son tableau.
brun profondadj.
couleur marron très foncée et intense
Elle avait des cheveux brun profond qui brillaient au soleil.
jaune profondn.
couleur jaune très intense et saturée
Le jaune profond de ce tableau attire immédiatement le regard.
peu profondadj.
qui a une faible profondeur, qui ne descend pas très bas
L'eau du lac est peu profonde près du rivage.
plus profondadj.
qui a une profondeur plus grande que quelque chose d'autre
Ce puits est plus profond que celui de mon voisin.

Terms related to esprit profond

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
analyseintelligencejugementluciditéperspicacitéréflexionsagacitésavoir

Terms with esprit profond included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
vertigen.
figuré
trouble profond de l'esprit ou égarement mental
voluptén.
plaisir spirituel
plaisir profond ressenti par l'esprit ou l'âme
crise de consciencen.
doute moral
questionnement profond sur ses valeurs morales qui trouble l'esprit
plus intimeadj.
sentiments
qui est plus profond dans le cœur ou l'esprit
prostrationn.
abattement
profond abattement moral, découragement intense de l'esprit

View all translations of esprit profond

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:deep thinker, ...
  2. German:tiefgründiger Geist, ...
  3. Italian:mente profonda, ...
  4. Spanish:mente profunda, ...
  5. Portuguese:mente profunda, ...
  6. Chinese:睿智之人, ...
  7. Japanese:深い知性, ...
  8. Arabic:عقل عميق, ...
  9. Hebrew:אִישׁ רוּחַ, ...
  10. Russian:глубокий ум, ...
  11. Ukrainian:глибокий розум, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary