espace client
ɛspas klijɑ̃
Definition

Definition of espace client - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
site webzone sécurisée d'un site internet pour gérer son compte personnel
  • Je me connecte à mon espace client pour consulter ma facture.
compte client espace personnel interface client
2.
magasinzone d'un magasin aménagée pour accueillir les clients
  • L'espace client de cette banque est très moderne et confortable.
Add a suggestion |

Expressions with espace

espace de manoeuvren.
liberté d'action dont dispose une personne dans une situation
Le ministre a peu d'espace de manoeuvre pour réformer.
espace à bagagesn.
zone destinée au rangement des valises et sacs
L'espace à bagages du train était plein pendant les vacances.
espace bébén.
lieu aménagé spécialement pour les bébés et leurs besoins
Le centre commercial dispose d'un espace bébé avec table à langer.
espace communn.
lieu physique partagé par plusieurs personnes ou groupes
La bibliothèque municipale est un espace commun apprécié des habitants.
espace de jeun.
lieu aménagé pour que les enfants puissent jouer
L'école a installé un nouvel espace de jeu dans la cour.
espace de rangementn.
lieu destiné à stocker et organiser des objets
Cette maison manque d'espace de rangement pour nos affaires.

Expressions with client

bon clientn.
personne qui a une bonne présence devant les caméras ou au micro
Cet acteur est un bon client pour les interviews télévisées.
drôle de clientn.
personne au comportement étrange ou suspect
Ce type qui rôde près de l'école, c'est un drôle de client.
le client est roiexp.
la satisfaction du client est prioritaire
Dans cette entreprise, le client est roi et tous les employés le respectent.
à la tête du clientadv.
selon des critères subjectifs liés à l'apparence ou au statut du client
Ce marchand vend à la tête du client, les prix changent selon les acheteurs.
client réguliern.
personne qui achète souvent dans le même magasin ou établissement
Ce client régulier vient tous les jours acheter son pain à la boulangerie.
client difficilen.
personne qui complique les affaires par ses demandes excessives
Ce client difficile a changé d'avis trois fois sur sa commande.
client fidèlen.
personne qui achète souvent chez le même vendeur ou magasin
Ce client fidèle vient dans notre boutique depuis dix ans.
client payeurn.
personne qui achète des biens ou services et qui paie réellement
L'entreprise préfère travailler avec des clients payeurs plutôt qu'avec des mauvais payeurs.
client privilégién.
client qui reçoit des avantages spéciaux d'une entreprise
En tant que client privilégié, il accède aux ventes privées avant tout le monde.
compte de clientn.
dossier qu'une entreprise tient pour suivre les transactions d'un client
La banque a ouvert un compte de client pour le nouveau membre.

Terms related to espace client

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
accèsconnexiongestionidentifiantprofilsécuritéserviceutilisateuraccueilaménagementconfortmagasin

Examples of espace client in a sentence

  • Depuis l'espace client, il a modifié son adresse postale.
  • L'espace client du supermarché vient d'être entièrement rénové.
  • Nous attendons dans l'espace client pendant que la réparation se termine.

View all translations of espace client

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:customer portal, customer area, ...
  2. German:Kundenbereich, Kundenlounge, ...
  3. Italian:area clienti, zona clienti, ...
  4. Spanish:área de cliente, zona de atención al cliente, ...
  5. Portuguese:área de cliente, zona de atendimento ao cliente, ...
  6. Chinese:客户专区, 客户区, ...
  7. Japanese:マイページ, 顧客スペース, ...
  8. Arabic:مَسَاحَة العَمِيل, مِسَاحَة العُمَلاء, ...
  9. Hebrew:אֵזוֹר לָקוֹחַ, אֵזוֹר לַקּוֹחוֹת, ...
  10. Russian:личный кабинет, зона для клиентов, ...
  11. Ukrainian:особистий кабінет, зона для клієнтів, ...
Browse the dictionary entries starting with “e”:
espace chaleureux espace chauffé espace clos espace collaboratif

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary