escale technique
ɛskal tɛknik
Definition
Translation
Definition of escale technique - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
aviationTECH. arrêt intermédiaire d'un avion pour ravitaillement ou maintenanceTECH.
- L'avion fera une escale technique à Dubaï avant de continuer vers Sydney.
- L'équipage a effectué une escale technique pour changer un pneu.
- Une escale technique est prévue à Reykjavik pour faire le plein.
Feedback:
Expressions with escale
s'arrêter temporairement dans un lieu lors d'un voyage avant de continuer
L'avion va faire une escale à Madrid avant d'arriver à Buenos Aires.
s'arrêter temporairement dans un port ou aéroport pendant un voyage
L'avion va faire escale à Paris avant de continuer vers Tokyo.
faire un arrêt temporaire pendant un voyage entre deux destinations
L'avion aura une escale à Paris avant de continuer vers New York.
premier arrêt lors d'un voyage comportant plusieurs étapes
Notre première escale sera à Londres avant de continuer vers New York.
de manière directe, sans arrêt intermédiaire pendant un voyage
L'avion vole sans escale de Paris à Tokyo.
voyage aérien direct entre deux destinations sans arrêt intermédiaire
J'ai réservé un vol sans escale de Paris à Tokyo.
service fourni aux avions et passagers lors d'un arrêt dans un aéroport
L'assistance en escale comprend le ravitaillement et l'embarquement des passagers.
entreprise qui fournit des services aux avions dans les aéroports
La société d'assistance en escale s'occupe du nettoyage et du ravitaillement des avions.
Expressions with technique
langage spécialisé difficile à comprendre pour les non-experts
Le manuel était rempli de charabia technique incompréhensible.
remontée temporaire des prix après une baisse sans amélioration réelle
La Bourse a connu un rebond technique après la chute d'hier.
méthode qui combine récompenses et punitions pour influencer quelqu'un
Le patron utilise la technique de la carotte et du bâton avec ses employés.
méthode ou technologie très avancée et récente
Cette entreprise utilise des techniques de pointe pour fabriquer ses puces électroniques.
méthode correcte et efficace pour faire quelque chose
Il a développé une bonne technique pour jouer au tennis.
façon de faire quelque chose qui n'est pas correcte ou efficace
Sa mauvaise technique de course lui cause des blessures.
qui n'implique pas de savoir-faire spécialisé ni de domaine technique ou scientifique
Ce rapport non technique explique simplement les enjeux sans détails complexes.
ensemble des connaissances et compétences techniques qu'une personne possède
Son solide bagage technique lui permet de résoudre des problèmes complexes.
établissement agréé qui vérifie l'état et la sécurité des véhicules
Ma voiture doit passer au centre de contrôle technique avant la fin du mois.
établissement scolaire qui enseigne les matières techniques et pratiques
Pierre étudie l'électricité dans un collège technique de sa ville.
personne qui donne des conseils grâce à ses connaissances techniques
Le conseiller technique a résolu notre problème informatique rapidement.
inspection obligatoire d'une voiture pour vérifier sa sécurité et conformité
Ma voiture doit passer son contrôle technique automobile avant la fin du mois.
personne chargée des questions techniques dans une équipe sportive
Le délégué technique de l'équipe vérifie l'équipement avant le match.
niveau de complexité d'un mouvement sportif ou d'une action
Cette figure de gymnastique présente une difficulté technique élevée.
formation qui apprend des compétences pratiques pour un métier
L'enseignement technique prépare les étudiants aux métiers de l'industrie.
formation spécialisée qui prépare aux métiers techniques et manuels
Il a choisi l'enseignement technique et professionnel pour devenir mécanicien.
enseignement qui prépare à des métiers en donnant des compétences pratiques
Il a choisi la formation professionnelle et technique pour devenir mécanicien.
document qui explique comment utiliser ou réparer quelque chose
J'ai consulté le guide technique pour installer le logiciel.
établissement scolaire du secondaire qui forme aux métiers techniques
Marie a choisi un lycée technique pour étudier l'électronique.
suspendre temporairement l'activité des employés pour des raisons économiques
L'usine a dû mettre au chômage technique cent ouvriers.
document qui explique comment utiliser ou faire fonctionner quelque chose
Il faut lire la notice technique avant d'installer l'appareil.
contrôle obligatoire de l'état et de la sécurité d'un véhicule
Ma voiture doit passer la revue technique avant la fin du mois.
méthode ou procédé utilisé pour assembler et coudre les tissus
Cette technique de couture permet d'obtenir des finitions très soignées.
méthode pour détourner l'attention de quelqu'un vers autre chose
Le politicien a utilisé une technique de diversion pour éviter la question.
Terms related to escale technique
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of escale technique
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:technical stop, ...
- German:technischer Zwischenstopp, ...
- Italian:scalo tecnico, ...
- Spanish:escala técnica, ...
- Portuguese:escala técnica, ...
- Chinese:技术经停, ...
- Japanese:テクニカルランディング, ...
- Arabic:توقف تقني, ...
- Hebrew:חֲנָיַת תִּדְלוּק, ...
- Russian:техническая посадка, ...
- Ukrainian:технічна посадка, ...
- Catalan:escala tècnica, ...
- Danish:teknisk mellemlanding, ...
- Dutch:technische tussenlanding, ...
- Greek:τεχνική στάση, ...
- Hungarian:technikai leszállás, ...
- Khmer:ការឈប់បច្ចេកទេស, ...
- Korean:기술적 경유, ...
- Polish:międzylądowanie techniczne, ...
- Portuguese (BR):escala técnica, ...
- Romanian:escala tehnică, ...
- Swedish:teknisk mellanlandning, ...
- Thai:จอดพักเทคนิค, ...
- Turkish:teknik duraklama, ...
- Vietnamese:điểm dừng kỹ thuật, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the