esbroufeuse
ɛzbʁuføz
esbroufeurs
Definition

Definition of esbroufeuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

prétentionRarefemme qui cherche à impressionner par des attitudes prétentieusesRare
  • Cette esbroufeuse raconte toujours des histoires incroyables pour épater.
bluffeuse fanfaronne prétentieuse

Adjective, feminine

vantardiseRarequi cherche à épater en faisant trop, sans substanceRare
  • Cette mise en scène esbroufeuse ne convainc personne dans la salle.
frimeuse vantarde
Add a suggestion |

Origin of esbroufeuse

argot, esbroufe (fanfreluche) + -euse (suffixe féminin)

Examples of esbroufeuse in a sentence

  • Cette esbroufeuse adore se vanter lors des réunions.
  • Sa campagne publicitaire esbroufeuse agace les consommateurs.
  • Il a prononcé un discours esbroufeur, plein de promesses creuses.

View all translations of esbroufeuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:show-off, showy, ...
  2. German:Angeberin, angeberische, ...
  3. Italian:sbruffona, appariscente, ...
  4. Spanish:presumida, ostentosa, ...
  5. Portuguese:esbroufeira, ostentosa, ...
  6. Chinese:爱炫耀的女人, 浮夸的, ...
  7. Japanese:虚勢を張る女性, 見せかけの, ...
  8. Arabic:متصنعة, مُتَفَاخِرَة, ...
  9. Hebrew:מִתְיַמֶּרֶת, מְרֲאוֹתֶנֶת, ...
  10. Russian:выскочка, показная, ...
  11. Ukrainian:вихвалянка, показний, ...
esbroufeur
ɛzbʁufœʁ
esbroufeuses

Definition of esbroufeur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

vantardRarepersonne qui se vante et fait du spectacle pour impressionnerRare
  • Cet esbroufeur raconte toujours des histoires incroyables sur ses exploits.
fanfaron hâbleur

Adjective

paraîtreRarequi cherche à impressionner par des manières bruyantes et tape-à-l'œilRare
  • Son discours esbroufeur agace tout le monde.
frimeur tapageur
Add a suggestion |

Origin of esbroufeur

argot, esbroufe (fanfreluche)

Examples of esbroufeur in a sentence

  • Les journalistes ont vite démasqué l’esbroufeur lors de l’interview.
  • Son style vestimentaire esbroufeur ne plaît pas aux recruteurs.
  • Un marketing trop esbroufeur peut nuire à la crédibilité de la marque.

View all translations of esbroufeur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:show-off, showy, ...
  2. German:Angeber, protzig, ...
  3. Italian:sbruffone, esibizionista, ...
  4. Spanish:fanfarrón, ostentoso, ...
  5. Portuguese:fanfarrão, ostentatório, ...
  6. Chinese:吹牛者, 招摇的, ...
  7. Japanese:大ぼら吹き, はったりのある, ...
  8. Arabic:مستعرض, مُتَبَهْتِرٌ, ...
  9. Hebrew:רַבְרְבָן, פּוֹמְפּוֹזִי, ...
  10. Russian:фанфарон, показной, ...
  11. Ukrainian:вихваляка, показний, ...
Browse the dictionary entries starting with “e”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery