entrer en application
Definition Synonyms Conjugation

Definition of entrer en application - Reverso French Dictionary

Verbal expression

loi règlementcommencer à être appliqué ou mis en œuvre
  • La nouvelle loi entrera en application le premier janvier prochain.
  • Le règlement entrera en application dès sa publication au Journal officiel.
  • Les nouvelles normes ne sont pas encore entrées en application dans ce secteur.
devenir effectif entrer en vigueur
Add a suggestion |

Expressions with entrer

entrer dans la têtev.
venir spontanément à l'esprit sans recherche
Cette mélodie m'est entrée dans la tête ce matin.
entrer dans le jeuv.
commencer à participer à un jeu ou une activité sportive
Le remplaçant va entrer dans le jeu à la mi-temps.
entrer en contactv.
commencer à communiquer avec quelqu'un
Je vais entrer en contact avec le directeur demain matin.
entrer en coup de ventv.
arriver très rapidement et de façon soudaine dans un lieu
Il est entré en coup de vent dans le bureau sans frapper.
entrer par la fenêtrev.
passer par une fenêtre pour accéder à un lieu
Le cambrioleur est entré par la fenêtre du salon.
entrer dans l'histoirev.
devenir célèbre ou important de manière durable dans l'histoire
Cet athlète est entré dans l'histoire en battant le record mondial.

Expressions with application

application de messagerien.
logiciel qui permet d'envoyer et recevoir des messages numériques
J'utilise une application de messagerie pour parler avec mes amis.
application de traductionn.
programme informatique qui traduit des textes d'une langue vers une autre
J'utilise une application de traduction pour comprendre ce texte en anglais.
application de vernisn.
action d'étaler du vernis sur une surface pour protéger ou décorer
L'application de vernis sur le meuble lui donne un bel éclat.
application en lignen.
logiciel qui fonctionne via internet dans un navigateur web
Cette application en ligne permet de modifier des photos directement.
application pratiquen.
utilisation concrète d'une théorie ou méthode dans la réalité
Cette découverte scientifique a trouvé une application pratique en médecine.
avec applicationadv.
de façon soigneuse et attentive en mettant tous ses efforts
Elle étudie avec application pour réussir son examen de mathématiques.
non-applicationn.
fait de ne pas appliquer une règle, une loi ou une procédure
La non-application de cette loi pose un problème juridique important.
application de la loin.
action de faire respecter les règles légales par les autorités
L'application de la loi nécessite une coopération entre police et tribunaux.
application de marquen.
logiciel mobile créé par une entreprise pour ses clients
L'application de marque de Nike permet de suivre ses performances sportives.
application des règlementsn.
mise en pratique effective des règles établies
L'application des règlements de sécurité est strictement contrôlée dans cette usine.

Terms related to entrer en application

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
applicationdécisiondécretexécutionloimesurepromulgationrèglement

Terms with entrer en application included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
mise en vigueurn.
application
action de faire entrer en application une loi ou mesure

View all translations of entrer en application

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:go into effect, ...
  2. German:in Kraft treten, ...
  3. Italian:entrare in vigore, ...
  4. Spanish:entrar en vigor, ...
  5. Portuguese:entrar em vigor, ...
  6. Chinese:开始实施, ...
  7. Japanese:施行される, ...
  8. Arabic:دَخَلَ حَيِّزَ التَّنْفِيذ, ...
  9. Hebrew:לְהִיכָּנֵס לְתוֹקֶף, ...
  10. Russian:вступать в силу, ...
  11. Ukrainian:набирати чинності, ...
Browse the dictionary entries starting with “e”:
entrer discrètement entrer en action entrer en bourse entrer en campagne

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary