entraver
ɑ̃tʁave
Definition Synonyms Conjugation

Definition of entraver - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
obstacleempêcher quelque chose de se développer ou de progresser
  • Ces règles strictes entravent le développement de l'entreprise.
gêner obstruer
2.
animalDatedattacher les pattes d'un animal pour limiter ses mouvementsDated
  • Le fermier entrave son cheval pour qu'il ne s'éloigne pas.
3.
argotSlangcomprendre quelque choseSlang
  • Tu entraves ce qu'il raconte ?
capter piger
Add a suggestion |

Expressions with entraver

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
créer des obstacles qui empêchent quelque chose de marcher normalement
Les travaux entravent le bon fonctionnement du métro aujourd'hui.

Origin of entraver

latin, in- (dans) + trabes (poutre)

Terms with entraver included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
entrave
gêner ou entraver le fonctionnement
entraver projets
faire obstacle aux projets de quelqu'un
entrave
créer des obstacles pour entraver le bon déroulement d'un processus
entraver
ralentir ou empêcher l'évolution positive de quelque chose
entraver
créer volontairement des obstacles pour empêcher quelqu'un de réussir
arrestation
mettre des menottes aux poignets de quelqu'un pour l'entraver
entrave
action de gêner ou d'entraver un processus
entrave animaux
bâton attaché au cou des animaux pour les entraver

Examples of entraver in a sentence

  • Des embouteillages peuvent entraver l'arrivée des secours.
  • Les éleveurs entravent les pattes des poulets pour leur éviter de s'enfuir.
  • Il faut entraver la mobilité de l'animal pour le soigner.
  • J’entrave rien à ce film compliqué.
  • Vous entravez enfin le principe du jeu ?

View all translations of entraver

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:hinder, hobble, ...
  2. German:behindern, fesseln, ...
  3. Italian:ostacolare, incappucciare, ...
  4. Spanish:obstaculizar, amarrar las patas, ...
  5. Portuguese:entravar, manietar, ...
  6. Chinese:阻碍, 拴住, ...
  7. Japanese:妨げる, 足を縛る, ...
  8. Arabic:أعاق, قيد قوائم الحيوان, ...
  9. Hebrew:לְעַכֵּב, לְכַבֵּל, ...
  10. Russian:препятствовать, связать ноги, ...
  11. Ukrainian:перешкоджати, зв'язувати ноги, ...
Browse the dictionary entries starting with “e”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery