entonnoir
ɑ̃tɔnwaʁ
Definition Synonyms
Definition of entonnoir - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
ustensileinstrument conique avec tube pour verser liquides dans récipients
- Il utilise un entonnoir pour remplir la bouteille d'huile.
2.
formeobjet ou formation ayant forme large en haut, étroite en bas
- Le cratère forme un entonnoir dans la roche volcanique.
3.
configurationdisposition allant progressivement du plus large au plus fin
- Les voitures avancent en entonnoir vers le péage autoroutier.
4.
médicalTECH. structure anatomique conique située dans le cerveauTECH.
- L'entonnoir relie différentes parties du système nerveux central.
Images of entonnoir
instrument conique avec tube pour verser liquides dans récipients 
objet ou formation ayant forme large en haut, étroite en bas 
disposition allant progressivement du plus large au plus fin
Expressions with entonnoir
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
processus de sélection où les options diminuent graduellement à chaque étape
L'effet entonnoir du recrutement élimine progressivement les candidats.
de manière à former une forme qui se rétrécit progressivement
La route se resserre en entonnoir avant le pont.
ustensile de cuisine avec piston pour doser liquides et pâtes
Elle utilise un entonnoir à piston pour remplir les choux à la crème.
ustensile conique qui sépare les particules solides d'un liquide en le versant
Le chimiste utilise un entonnoir filtrant pour purifier la solution.
modèle marketing représentant le parcours client depuis la découverte jusqu'à l'achat
L'entonnoir de conversion montre que 5% des visiteurs deviennent clients.
modèle qui montre comment les clients potentiels deviennent des acheteurs
L'entreprise a optimisé son entonnoir de vente pour augmenter ses profits.
malformation de la poitrine qui forme un creux au niveau du sternum
Le chirurgien a opéré l'enfant pour corriger son thorax en entonnoir.
zone élevée d'un torrent où les eaux se rassemblent
L'entonnoir de réception du torrent collecte les eaux de pluie.
Origin of entonnoir
français, entonnoir (instrument pour verser)
Terms with entonnoir included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
botanique
plante grimpante aux fleurs en entonnoir qui s'enroule autour d'autres végétaux
pêche
piège de pêche en forme d'entonnoir fait d'osier ou de fil
cuisine
champignon noir en forme d'entonnoir comestible
entonnoir industriel
récipient conique pour stocker ou faire passer des matières solides
équipement industriel
réservoir en forme d'entonnoir qui distribue automatiquement des matériaux
météorologie
nuage en forme d'entonnoir qui descend du ciel
ustensile
entonnoir à long tuyau percé pour verser du liquide sans troubler
mycologie
champignon comestible de couleur sombre en forme d'entonnoir évasé
plomberie
pièce en entonnoir aplati qui relie deux tuyaux d'évacuation d'eau
pompe
petit entonnoir avec vanne pour remplir une pompe
plante ornementale
plante à grandes feuilles et fleur blanche en forme d'entonnoir
girolle
champignon jaune orangé en forme d'entonnoir très apprécié en cuisine
mycologie
champignon jaune ou gris en forme d'entonnoir percé au pied tubulaire
mycologie
champignon en forme d'entonnoir avec des lames qui descendent sur le pied
botanique
plante grimpante aux fleurs en entonnoir qui s'enroule autour des supports
genre
champignon du genre Craterellus au chapeau en forme d'entonnoir
industrie
machine industrielle en forme d'entonnoir pour vider les sacs
cône de sable
insecte dont les larves creusent des pièges en entonnoir
mycologie
champignon jaune comestible au chapeau en forme d'entonnoir
médical
relatif à une structure anatomique creuse en forme d'entonnoir
forme évasée
qui a la forme évasée d'un entonnoir
médical
structure anatomique creuse ayant la forme d'un entonnoir
botanique
plante grimpante à fleurs en entonnoir de la famille des convolvulacées
mycologie
champignon à lames décurrentes et chapeau en entonnoir
Examples of entonnoir in a sentence
L'entonnoir en plastique est facile à nettoyer. L'entonnoir du laboratoire facilite le transfert des liquides. Un entonnoir de sable s'est formé après l'effondrement du sol. Le plan de la salle forme un entonnoir vers la scène. Les spectateurs se regroupent en entonnoir à l'entrée du stade. L'entonnoir est visible sur cette coupe du cerveau.
Les chercheurs étudient la fonction de l'entonnoir chez l'humain.
View all translations of entonnoir
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:funnel, funnel shape, ...
- German:Trichter, Trichteranordnung, ...
- Italian:imbuto, forma a imbuto, ...
- Spanish:embudo, forma de embudo, ...
- Portuguese:funil, configuração em funil, ...
- Chinese:漏斗, 漏斗状, ...
- Japanese:じょうご, じょうご型の構造, ...
- Arabic:قُمْع, شكل قُمعي, ...
- Hebrew:מַשְׁפֵּךְ, מַשְׁפֵּךְ, ...
- Russian:воронка, сужение, ...
- Ukrainian:лійка, воронка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the