ensorcelé
ɑ̃sɔʁsəle
Definition Synonyms
Definition of ensorcelé - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
charmeRare qui est captivé ou charmé par quelque choseRare
- Les enfants étaient ensorcelés par le spectacle de magie.
2.
magieRare qui subit l'effet d'un sortilège ou de la magieRare
- Le prince ensorcelé se transforma en grenouille.
3.
amourRare qui est sous l'emprise d'une passion amoureuse très forteRare
- Il était ensorcelé par cette femme mystérieuse.
Noun, masculine
1.
croyancesRare personne contrôlée par une magieRare
- Cet ensorcelé suit la voyante sans réfléchir.
2.
admirationRare personne totalement fascinée par quelqu'un ou quelque choseRare
- Cet ensorcelé écoute cette chanteuse toute la nuit.
3.
obsessionRare personne aveuglée par un amour extrêmeRare
- Cet ensorcelé ne voit plus ses amis.
Origin of ensorcelé
français, en- (préfixe intensif) + sorcellerie (magie)
Examples of ensorcelé in a sentence
Nous étions ensorcelés par la voix de la chanteuse. La forêt était pleine d'animaux ensorcelés. La jeune fille ensorcelée ne pouvait plus parler. Depuis leur rencontre, il se sent complètement ensorcelé. Elle restait ensorcelée par ses paroles douces. L'ensorcelé errait dans le village, le regard vide.
La guérisseuse prétend pouvoir libérer l'ensorcelé de l'emprise du sort. L'ensorcelé que je suis ne rate jamais une de ses conférences. Ces ensorcelés campent devant le théâtre pour apercevoir leur idole. L’ensorcelé attend des messages qui ne viendront jamais. Les amis de cet ensorcelé tentent de le ramener à la raison.
View all translations of ensorcelé
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:enchanted, bewitched person, ...
- German:verzaubert, Verzauberte, ...
- Italian:incantato, persona stregata, ...
- Spanish:hechizado, persona hechizada, ...
- Portuguese:encantado, feitiçado, ...
- Chinese:着迷, 被施咒者, ...
- Japanese:魅了された, 魔法に操られた人, ...
- Arabic:مَسْحُور, المفتون, ...
- Hebrew:מוּקְסָם, מֻקְסָם, ...
- Russian:очарованный, одержимый, ...
- Ukrainian:зачарований, заколдована людина, ...
ensorceler
ɑ̃sɔʁsəle
ensorcèle, ensorcèlent, ensorcèlera
Definition of ensorceler - Reverso French Dictionary
Verb
1.
charmecaptiver de manière irrésistible
- Ce musicien ensorcelle son public par sa voix exceptionnelle.
2.
magiejeter un sort à quelqu'un par des moyens magiques
- La sorcière ensorcela le prince avec sa potion mystérieuse.
3.
passiontroubler par une passion amoureuse violente et obsédante
- Cette femme fatale l'avait ensorcelé au point qu'il ne pensait qu'à elle.
Origin of ensorceler
français, en- (préfixe) + sorceler (ensorceler, jeter un sort)
Examples of ensorceler in a sentence
Cette histoire ensorcelle les enfants chaque soir. Elle a ensorcelé le village avec ses pouvoirs. Le magicien prétend pouvoir ensorceler n’importe qui. Son sourire l’a ensorcelée dès le premier regard. Il a été ensorcelé par la voix envoûtante de la chanteuse.
View all translations of ensorceler
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:enchant, put a spell on, ...
- German:verzaubern, einen Zauber wirken, ...
- Italian:incantare, ...
- Spanish:hechizar, embrujar, ...
- Portuguese:encantar, enfeitiçar, ...
- Chinese:迷住, 施咒, ...
- Japanese:魅了する, 魔法をかける, ...
- Arabic:سحر, سحر بسحر, ...
- Hebrew:לְהַקְסִים, לְהַכְשִׁף, ...
- Russian:очаровывать, околдовать, ...
- Ukrainian:зачаровувати, чаклувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the