ennui
anɥi
Definition Synonyms

Definition of ennui - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
monotoniesentiment de lassitude causé par une activité monotone ou le désœuvrement
  • Il ressentait un profond ennui pendant ce long voyage en train.
apathie lassitude
2.
tracascontrariété, souci ou problème qui cause des difficultés
  • Ses ennuis financiers l'empêchaient de dormir tranquillement.
souci tracas
3.
mélancolielassitude morale permanente qui fait perdre tout intérêt pour la vie
  • Son ennui existentiel l'empêchait de profiter des plaisirs simples.
abattement mélancolie
Add a suggestion |

Expressions with ennui

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
extrêmement ennuyeux, qui provoque un ennui très intense
Cette conférence était d'un ennui mortel, la moitié des étudiants s'est endormie.
ennui très intense et insupportable
Ce cours de mathématiques lui causait un ennui mortel.
problème technique qui empêche une machine de fonctionner normalement
L'avion a eu un ennui mécanique et a dû faire demi-tour.

Origin of ennui

latin, inodiare (détester) + ennui (ennui)

Terms with ennui included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
souci
ennui ou complication qui gêne dans la vie quotidienne
problème
difficulté ou ennui qui cause des tracas
ennui
exprime l'ennui face à des paroles vides ou sans intérêt
comportement
manière qui provoque l'ennui ou le manque d'intérêt
transformation
commencer à provoquer de l'ennui ou perdre son caractère intéressant
amusement
amuser quelqu'un pour qu'il oublie ses soucis ou son ennui
monotone
qui provoque de l'ennui ou de la lassitude
lassitude
ressentir de l'ennui, ne pas trouver d'intérêt à quelque chose

Examples of ennui in a sentence

  • Pour combattre l’ennui, elle lisait des romans.
  • Un ennui administratif a retardé le projet.
  • Il a rencontré un nouvel ennui au travail.
  • L’ennui le gagnait chaque jour un peu plus.
  • L’ennui profond se lisait sur son visage.

View all translations of ennui

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:boredom, trouble, ...
  2. German:Langeweile, Problem, ...
  3. Italian:noia, preoccupazione, ...
  4. Spanish:aburrimiento, problema, ...
  5. Portuguese:tédio, melancolia, ...
  6. Chinese:无聊, 烦恼, ...
  7. Japanese:退屈, 悩み, ...
  8. Arabic:الملل, المتاعب, ...
  9. Hebrew:שִׁעֲמוּם, דְּאָגָה, ...
  10. Russian:скука, неприятность, ...
  11. Ukrainian:нудьга, клопіт, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery